Экологически дружественное сельское и лесное хозяйство для будущих
поколений: сборник научных трудов международной научной конференции
XXXVI CIOSTA CIGR V Conference- 2015 / СПбГАУ.-СПб., 2015. - 1029 с.
Сборник содержит статьи участников конференции. В них рассматриваются
актуальные проблемы развития мировой аграрной и лесотехнической науки
и пути их решения.
Главный редактор В.Д.Попов
Заместитель главного редактора В.В.Беляков
Редакционная коллегия:
Ефимов В.А., Селиховкин А.В., Широков С.Н., Овчинникова Е.И.,
Максимов Д.А., Левченко Л.В., Смелик В.А., Ружьев В.А., Коростелев А.А.,
Лепп Н.В., Шайтарова О.Е., Белинская И.В.
© Санкт-Петербургский государственный аграрный университет, 2015
ISBN 978-5-85983-257-6
Стр.4
CONTENTS
A. Adamovics, S. Ivanovs, V.Dubrovskis
Productivity of industrial hemp and utilisation thereof for biogas production
S. Adeili, B. Haidn, M. Robert
Development of a control unit for the autonomous guidance of manure removal-,
cubicle cleaning- and bedding machines, as well as of automotive fodder-mixing-vehicles
В.В. Альт, С.П. Исакова, Е.А. Лапченко
Сетевая система поддержки принятия решения управления
производством продукции растениеводства
S. Altunbas, M. Sari, G. Gozukara
Effects of Degradations in Wetlands of Turkey on Agriculture and Forest
Ecosystems
Ş. Arıkan, M. İpek, A. Eşitken, L. Pırlak
Effects of IBA and Plant Growth Promoting Rhizobacteria (PGPR) on
Rooting and Root Growth of Myrtle (Myrtus communis L.) Stem Cuttings
P. Barge, P. Gay, P. Piccarolo, D. Ricauda Aimonino, C. Tortia
M. Caria, G. Chessa, L. Murgia, A. Pazzona, G. Todde
RFID identification and traceability of Agnello Sardo lamb
В.В. Беляков, А. П. Картошкин, С.Н. Широков, В.А. Ружьев,
А.В. Зыкин, И. В. Белинская
Развитие академического процесса подготовки агроинженеров в
России: новые вызовы – новые подходы
B. Bianchi, P. Catalano, A. Tamborrino, A. Leone, C. Martinelli
Full scale composting tests of organic mixtures based on "two phase"
pomace using a prototype of turning machine
14
20
28
34
43
49
58
62
E. Bilgili, C. Ertekin, M. Canakci
Determination of Energy Usage Efficiency in Colza Production in Cukurova Region, Turkey 72
S. Bilgin, H. Yılmaz, A. Koçer, M. Acar, M. Dok, S. Alparslan
1
Стр.5
Briquetting of Rice Straw and Determination of Briquette Physical Properties
79
Ali Bolat, Ali Bayat
Drift Potential Of Some New Types Of Spray Nozzles In Different Wind Conditions
S. Bostanci, I. Koca, B. Tekguler, A. F. Koca
Comparative Evaluation of Catechins, Alkaloids and Antioxidant
Activities of Green and Black Tea Wastes
G. Bourges, J. Eliach, M. Medina
Numerical testing of a distributor head modification of an air drill seeder.
Performance comparison with actual model
M. Brambilla, F. Meneghetti, P. Salazzari, C. Bisaglia
Introduction of UASB reactors and planted units of horizontal subsurface and
aerated engineered wetlands for in farm piggery wastewater clarified fraction
processing: a case study
K. Buyuktas, A. Tezcan, S. Buyukkok
A Model Freestall Dairy Barn Sample with 400 Animal Capacities for
Hot Climate Conditions
F. Caffaro, E. Cavallo
Ergonomic study of the interaction between novice users and technological
solutions adopted in tractor cabs
N. Caglayan, C. Ertekin
Implementation of Fuzzy Logic for Natural Ventilation in Greenhouse
D. L. Cardoso, T. B. Kaminski, L. R. Braun, G. I. Venson, C. D. Cancelier
Rice husk ash waste added to soil for formation of sustainable composites
K. Çarman, T. Marakoğlu, V. Talantimur
Effects of Different Tillage Applications on Fuel Savings
and Reduction of CO2 Emissions in Wheat Production
C. Caruso, C. Maucieri, A.C. Barbera, M. Borin
Effects of mycorrhization on biomass plant species fertilized with
2
89
98
107
114
123
129
134
142
148
Стр.6
digestate liquid fraction
153
P. Catania, P. Febo, M. Alleri, M. Vallone
Design of an impact recording device for table olives
P. Catania, M. Vallone, G. F. Argento, V. A. Laudicina
Influence of different tillage systems on soil physical-mechanical properties:
a three-year study
H. K. Celik, A. E.W. Rennie, D. Dawson, A. Eatough,
J. Eatough, I. Akinci
Deformation Simulation of a Tyre Safety Cage in Testing of Agricultural
Vehicle Tyres
Chang Z., Jin H., Fu G., He J.
Distribution of nitrogen and phosphorus in liquidand solid fraction
of pig and dairy manure in anaerobic digestion reactor
А.Ф. Чешкова, А.Ф. Алейников, П.И. Стѐпочкин, И. Г. Гребенникова
Программный комплекс для информационно-аналитической поддержки
селекции сельскохозяйственных культур
I.S. Choi, J.H. Jun, Y. Choi, T.K. Kang, D.K. Choi, C.S. Nyeon, C.K. Lee
Design of the seed metering device for seeder of Foxtail millet & Sorghum
V. Chumakov, A. Punko
Production technology protein feed from biological waster poultru establishments
S. O. Chung, Y. K. Choo, M. S. Kabir,Y. J. Kim
Development of Tractor Modes for Major Field Operations
В. Делягин
Термическая утилизация токсичных отходов животноводческих предприятий
V. Delyagin, N. Ivanov, V. Murko, V. Karpenok, D. Chernykh
Thermal utilization of livestock toxic waste
J. Deming, T. O’Dwyer, P. Clarke, D. Gleeson, A. Renwick, B. O’Brien
3
159
165
173
185
205
212
216
220
231
234
Стр.7
Current status of overall labour input on Irish dairy farms
236
V. Demircan, M.Ç. Ormeci Kart, S. Baysal, A. Temur
Socio-Economic Structures of Agriculture Faculty Students and Determination
of Their Inclinations: A Case Study from Suleyman Demirel University, Turkey
K. Ekinci1, R. Külcü, İ. Tosun, E. Onursal, B. S Kumbul,
B. Bıtrak, F. Şevik, K. Sülük
Design and Construction of Fifteen-Automatically Controlled Laboratory
Scaled Reactor Composting Systems
T. Erdem, M. Incesu, T. Yesiloglu, S. Oztekin, B. Ozturk
Microwave drying of persimmon and its drying characteristics
T. Erdem, C. Kurt, H. Arıoğlu, H. Bakal, F. Shahzad
Baloch, Melih Y., Cevik
Some physical and mechanical properties of five cultivars of peanuts
R. Erdogan, H. Dirik, H.E. Oktay
Protecting and sustainable use of meadows which is under pressure of
urbanization and tourism in the case study of Antalya
Y. M. Fernandez-Ordonez, J. Soria-Ruiz, R.C. Medina-Ramirez
Use of satellite image data to locate potential aquaculture facilities
F. Garbati Pegna, P. Sacchetti, A. Belcari, A. Camussi, F. Meggiolaro
Heating pattern in dates subjected to postharvest radio frequency treatment
G. Gui, Z. Jian-Chao, Y. Ji
Dynamic changes of cell membrane permeability and antioxidant enzyme
activity sugar beet leave under NaCl stress
T.J. Girardi, D.L. Cardoso, L.R. Braun
Numerical analysis of stress distribution in cylindrical metallic silos
A. Gräff1, S. Wörz, J. Dietrich, M. Höld, J. Stumpenhausen, H. Bernhardt
Effects of a simulated power cut in ams on milk yield valued by statistics model
241
252
259
267
273
283
289
296
301
309
4
Стр.8
I.B. Gurbuz, O. Turan
Future of Family Farming Concerning Rural Unemployment Trends in Turkey
317
E. Güzel1, I. Derici
Measurement of Some Physico-Mechanical Properties of Dodder (Cuscute) and
Alfalfa Seeds Grains For Development of Electrostatic Seperation Machinery
H. E. S. Haapala
The role of advisory services in agricultural innovations
He, XQ, Jia H, Zhang J
Coordinated effect of NAA and 6-BA on germination and growth of Gladiolus
hybridus Hort cv Bingzhao Hongshi
K. Heitkämper, R. Stark, M. Schick
Development of an online application for labour-planning data
M. Hellstedt
The effect of manure cooling and high-pressure spraying on odour on fattening
Pig production units
H. Shimizu, T. Hoshi, K. Nakamura
Development of a non-contact ultrasonic pollination system
Hou P., Wang C., Wang X., He L., Zhou H., Ren P., Song P., Luo B., Zhao Y.
Development of Dynamic Ion Flux Detecting Equipment and Its Application in
Plant Science
S. Ishikawa, K. Iwabuchi, J. Takano
Peak Power Demand Leveling to Stabilize and Reduce the Power
Demand of Dairy Barn
Ю.О.Истомин, В.А. Мельников
Результаты испытания свободнопоточной микрогэс с поперечной турбиной
K. Iwabuchi, S. Ishikawa, M. Komiya, R. Hara, J. Takano
Electricity Supply Characteristics of a Biogas Power Generation System Adjacent to a
Livestock Barn
H.L. Jia, J.T. Qi, J. Zhuang, J.X. Zheng, J.Y. Sun
5
326
334
338
343
351
356
363
370
380
384
Стр.9
Some special structural biomimetic on soil-burrowing animals applied on
agricultural engineering
394
V. Jugessur, R. Rujub, S. Venkannah
Cost effective automation for sustainable seedling production in Small Island
Developing States
T. Juliszewski, D. Kwaśniewski, M. Pietrzykowski, P.Tylek, J. Walczyk
The root system of energy willow: The issue of liquidating plantations
H.J. Jun, I.S. Choi, T.G. Kang, Y. Choi, D.K. Choi, C.K. Lee, K.Y. Jung
Performance improvement of a head feeding rice combine for sorghum harvesting
Z. Kara, M. Baykan, M. Dogan, D. Ege
Antifungal and antibacterial activities of grape (vitis vinifera l.) seed extracts
D. Karayel, M. Topakci, I. Ünal, M. Canakci, E. Šarauskis
Determination of Seedling Distributions over the Field using Global
Positioning Systems (GPS)
N.E. Kasumov
Method of determination of average labor energy intensity of depending on
physical activity
Y. Kazenin, A. Yakovlev, V. Kryuchkov
Agriculture Modernisation for the Purposes of Making Environmentally
Safe Production Using Nanotechnology
I. Koca, A. F. Koca, V.A. Yilmaz, B. Tekguler, S. Bostanci
Physical, Chemical and Antioxidant Properties of Mad Honey
I. Koca, B. Tekguler, S. Bostanci, A.F. Koca
Antioxidant activities and total phenolics content in the leaves and bulbs
of cigdem plants (Ornithogalum sp.) from Turkey
И. Кокунова, О. Титенкова, В. Ружьев
Чистые технологии и новое техническое средство для заготовки качественных
кормов в условиях повышенного увлажнения
404
414
422
427
435
441
445
450
460
467
6
Стр.10
T.S. Kornecki
Effects of cover crop management and planting operations on cotton
establishment and yield in a no-till system
473
Козлов В. Д.
Аграрное образование - выйти из тупика
S. Kurpaska, H. Latała, P. Konopacki, R. Hołownicki
The effects of storage of excess heat from the plastic tunnel in the water accumulator
D. H. Lee, Y. J. Kim, S. O. Chung, K. H. Lee
Development of Automated Clutch System of Agricultural Tractor using Electric Actuator
J. Mačuhová, F. Albrecht, B. Haidn
Estimation of capacity of robot scrapers – Development of calculation models
S. Mansuroglu, P. Kinikli
Impacts of Highways on Agricultural Areas: The Case of Antalya-Alanya Highway
L. Marchenko, A. Kozlova
Assessment of pesticide drift during application with boom sprayer
C. Maucieri, C. Caruso, A.C. Barbera, M. Borin
Effect of cultivation of six energy crops fertilized with digestate liquid fraction
on soil respiration
K. Mazur , W. Romaniuk
Modern technologies of animal production and their sustainability
Morozov V.V., Fyodorov D.A.
Ways to decrease potato tuber injury at mechanized harvesting
В.В. Морозов, Д.А. Федоров
Пути снижения травмирования клубней картофеля при механизированной уборке
В. Мурко, В. Карпенок, Д.Черных, В.Делягин, Н.Иванов
Технологический комплекс по переработке отходов углеобогащения
для предприятий малой энергетики
481
483
493
503
510
518
522
528
541
552
562
7
Стр.11
V. Murko, V. Karpenok, D. Chernykh, V. Delyagin, N. Ivanov
Technological complex for processing coal cleaning waste for small power
engineering enterprises in the agribusiness industry of Siberia
570
Наквасина Е.Н., Минин Н.С., Голубева Л.В., Павозкова А.В.
Формирование постагрогенных лесов в Архангельской области
J. Neiber, Dr. S. Neser
Energy consumption and improvement of the energy efficiency in the
agricultural animal husbandry
В. Нестяк, В. Арюпин, О. Ивакин, С. Усольцев, В. Серебряков
Тепловой режим защитных экранов для выращивания овощей в
неблагоприятных условиях открытого грунта
V. Nestyak, V. Aryupin, O. Ivakin, S. Usoltsev, V. Serebryakov
Thermal conditions of protective shields for growing vegetables under
unfavorable environment of open ground
L.Nozdrovicky, M.Macak, T. Sima
Analysis of the factors affecting the technical efficiency of the application
of fertilizers and environmental effects
R. Oberschätz, B. Haidn, J. Neiber, S. Neser
Automatic feeding systems for cattle – A study of the energy consumption
of the techniques
B. O’Brien, J. Shortall, R. Sleator, C. Foley
Preliminary measures of labour input on farms with conventional and
automatic milking systems
H. Öğüt, H. Oguz, S. Şahİn, S. Gezgİn, F. Aydin, D. Özen, G. Yalçin
Investigation of the characteristics of biodiesel from some species of safflower
H. Ok, Ş. Orman
Determination of the performances of the grass plants on which dried stabilized
sewage sludge was applied in soils at different lime levels
572
579
589
597
599
606
615
625
635
8
Стр.12
H. Ortiz-Laurel, D. Rössel-Kipping, H.M. Durán- García, L.
Gonzalez-Muñoz, A. Amante-Orozco
Calculating energy balance by using emerging technologies for biomass
derived from vegetative materials
653
М.С. Овчаренко, А.С. Арефьев
Повышение безопасности операторов транспортной
сельскохозяйственной техники за счёт предотвращения возможного
засыпания за рулём
Peng S., Wei L., Cheng W., Junxiong Z.
Automatic sorting system for haploid maize kernels
A. Perekopskiy, S. Chugunov, M.Kuzovnikov
Analysis of factors affecting the high-moisture grain drying on a rotary dryer
В. Попов, Д. Максимов, А. Брюханов
Подходы агроинженерной экологии по снижению негативного
воздействия на окружающую среду от сельскохозяйственного производства
A. R. Proto, G. Zimbalatti, G. Macrì, B. Bernardi
Acoustic tools in forestry: a case study in Italy
E. Quendler, L. Tschenett, K. Trieb, R. Kogler, J. Boxberger
Analysis of trailer incidents on Austrian farms
K. Sabancı, C. Aydın
Embedded systems based smart irrigation system design
S. Sangsoponjit, W. Suphalucksana, K. Soytong
Enzyme-producing microorganisms from cattle’s ruminant
J. R. Sanz-Uribe, P. J. Ramos-Giraldo, J. M. Castrillón-Cuervo, N. Ferrier
Characterization of Defective Washed Coffee Beans for Electronic Sorting
M. Sari, S. Altunbaş, G. Gözükara
Agents and Factors of Deteriorations Occurred in Agricultural and Forest
9
653
663
671
674
679
686
693
699
706
Стр.13
Areas: An Example From Southwest Turkey Antalya
716
M. Schick, K. Heitkämper
Weak-Point Analyses as a Basis for Future-Oriented Agricultural Systems
Шкрабак В.С., Овчинникова Е.И., Шкрабак В.В., Шкрабак Р.В.
Человеко-машинные аспекты безоопасности мобильных агрегатов в
сельском хозяйстве
E. Šilerová, M.Hriníková
Architecture of a management information system for farmers
I. Solonko
Freedom and responsibility in adult education In context of globalization
J. Soria-Ruiz, Y. M. Fernandez-Ordonez
Land use/cover and its interaction with soil fertility in a compact
agricultural area
K. Srikijkasemwat, K. Jirajaroenrat
Optimization for the Amylase Activity by Novel Starch Degrading
Bacteria Isolated from Swine Feces
Suphalucksana W., Sangsoponjit S., Soytong K.
Efficiency for Enzyme Production of fungi Isolated from the Buffalo’s Ruminant
R. C. Tieppo, T. L. Romanelli, M. Milan, L. M. Gimenez
Prediction of financial index and outsourcing viability on agricultural
mechanized operations
M. Topakci, A. Özmerzi
Determination of soil failure boundary by image processing technique
C. R.Trein, M. T. de Moraes, R. Levien, M. Mazurana, I. Anghignoni,
H. Debiasi, J.A. Bonetti
Tillage systems with controlled traffic and limits to maize production
C. R. Trein, R. Levien, C. Bissani, M. Dall’Agnol
10
725
732
738
746
750
756
763
770
778
784
Стр.14
PAI: A link between Education and Extension in Southern Brazil
790
M. M. Turgut, Z. B. Barut
The Instant Mean Downforce and Emergence Parameters for Furrow
Opener Types on Direct Seeding Machine
Tuure, V-M., Lätti, M.
Co-operation between livestock and crop farms
Tuure, V-M., Lätti, M. & Luoma, T.
Agricultural traffic in field operations on an enlarging dairy farm
C. Umstatter, R. Stark, D. Schmid, M. Schick
Impact of technological advances on annual working time in Swiss farming
İ. Ünal, M. Topakcı
Development of Internet Based Remote-Controlled Vehicle for Precision
Farming
Y. Ünal1, B. Acar, M. Direk
Research on water distribution uniformity for different drip irrigation laterals
H. Vural, Ş. Turhan, T. Tipi, B. Erdal
The using of farm appraisal methods in Turkish agriculture sector
Wang H., Tang Z., Zao R., Zou X.
Design of Clamping and Cutting Mechanism for Picking Banana Manipulator
Wang J., Shang S., Egil O.
Iamfe and its Development
P. Xyradakis, I. Gravalos, D. Kateris, Th. Gialamas, Z. Tsiropoulos,
A. Georgiadis
Engine performance test with different alcohol (C1-C5) gasoline blended fuels
S. Yakovchik
Belarus experience in processing animal manure and chicken dung with
the use of biogas technologies
796
806
810
815
823
831
842
848
859
863
873
11
Стр.15
O. Yaldiz, T. Bischoff
Laboratory Studies on Methane Production from Cattle and Chicken Manure
bei Different Reaction Conditions as a Basis for Process Optimization of
Biogas Plants in Low Fermentation Temperatures
877
Yang J., Zhou J., Geng G.
Dynamic changes of organic osmolytes in sugar beet leaves under NaCl stress
D. Yilmaz, M. Canakci
Determination of the usage combine harvester: a case study for Antalya region
E. Yilmaz, Z. Alagöz
Impacts of agricultural waste utilization on aggregate systems in a clayey soil
(Typic Xerofluvent) in Turkey
Y. Yan, S. Shu-qi
Design of Self-supply Power System to Farmland Environmental Monitoring
Network
Zeng B., Tong J., Liu L., Liu J., Yang S., Ye J.
Design and experiment of new maize stubble harvesting machine
D. Akbolat, K.Ekinci, Y.E. Bozkurt, B.S. Kumbul
The Influence of Soil and Air Temperature on Soil Carbon Dioxide Emission
Abdulrazzak A. Jasim Alzubaidi, Khaled S. Ahmed Alobaidi
Using power sources to determine the qualification of pumping unit performance
В.Н. Бровцин, А.Ф. Эрк
Обоснование оптимальных параметров преобразователей энергии солнца и
ветра в электрическую
В.Н. Бровцин, А.Ф. Эрк
Сравнительный анализ энергоэффективности предприятий
сельскохозяйственного назначения
A. Coskan, K. Dogan
12
886
892
901
915
922
933
940
950
960
Стр.16
Organic fertilizers are increasing CO2 and N2O emissions
965
E. Çalişkan
Timber extraction with a cable crane in turkey
E. Çalışkan
Planning of forest road network using gis
Г. Личман, И. Смирнов, М. Савельева
Анализ факторов, влияющих на качество дифференцированного
применения удобрений
D. Maksimov, A. Briukhanov, I. Subbotin
Profitability of biogas technologies on livestock farms in the North West of Russia
В.Н. Миронов, В.В. Гордеев
Изменение плодородия почвенного субстрата при использовании
вентиляционных выбросов
Н.М. Ожегов, Н.И. Джабборов, A.В. Добринов, Д.С. Федькин
Оценка интенсивности изнашивания плужных лемехов, наплавленных
твердыми сплавами
Э. Папушин, А. Валге, И. Серзин, Е.Тимофеев
Мониторинг работы мобильных агрегатов в сельском хозяйстве
S. Rakutko
Organizational and Pedagogical Conditions for Implementation of
Professionally Focused Technology of Training on Energy Saving in Modern
Agroengineering Education
Е. Тимофеев, И. Серзин, С. Матейчик
Управление сельскохозяйственным производством на основе
инфокоммуникационных средств
D. Zare, N. Gholamrezaei, M.T. Golmakani
Biodiesel production from mixture of rapeseed and sunflower oil and evaluating
its properties as a fuel
972
979
987
993
997
1000
1005
1010
1017
1022
13
Стр.17