СЕРТИФИКАЦИЯ И ИЗМЕРЕНИЕ Цзяо Цзяньчжун (Jianzhong Jiao) | j_jiao@hotmail.com | Перевод: Василина Рочева В Разработка стандартов для искусственного освещения и досветки растений в теплицах ➥ Статья посвящена вопросам разработки стандартов, связанных с применением полупроводникового освещения в растениеводстве, включая новые характеристики, более широкий спектральный диапазон и новые методы испытаний и измерений. июльском номере журнала LEDs Magazine за 2015 г. [1] автор рассказывал о запуске Американским сообществом сельскохозяйственной и биологической инженерии (Agricultural and Biological Engineering — ASABE) работ по разработке стандартов, касающихся освещения для растений, и эта деятельность активно продолжается. <...> Сельское хозяйство остается значительной областью применения полупроводникового освещения (SSL), где энергоэффективность и управление спектром светодиодных источников может предоставить растениеводам существенные выгоды. <...> Но сельское хозяйство требует применения характеристик и процедур испытаний, сильно отличающихся от тех, что используются для светотехнической продукции, предназначенной для зрительной системы человека, и здесь мы будем рассказывать о прогрессе в сельскохозяйственных стандартах. <...> За время, прошедшее с момента публикации предыдущей статьи, ASABE приняло постановление о формировании нового комитета Electromagnetic Radiation Application for Plants Committee — ES-311 (Комитет по применению электромагнитного излучения для растений). <...> Цель и сфера деятельности этого комитета — возглавлять и координировать деятельность ASABE в вопросах, касающихся применения светодиодных и других источников электромагнитного излучения для роста и развития растений. <...> Работа комиссии включает в себя определение и описание подходящих характеристик, измеряемых величин и единиц измерений, разработку методов измерений и испытаний для определения подходящих для растений характеристик, предоставление руководств или рекомендаций для методов <...>