50 Техника и технология стали и сварных соединений, однако роль водорода в снижении хрупкой прочности шва и ЗТВ не вызывает сомнения и является общепризнанной. <...> Во-вторых, установлено, что с увеличением содержания водорода в сварном шве [Н] уменьшается работа распространения трещины ( например, при концентрации водорода порядка [Н] =1,0 см3 рт). <...> Так, ного соединения из сталей 10ХСНД и 15ХСНД при на нии концентрации водорода [Н] до 8,0 см3 рт = 48,5 Дж/см2 нению трещины ( 18,5 Дж/см2 /100 г работа по распрострарт) снижается до центрации растворенного водорода в сварном шве до [Н] = 5–8 см3 С и повышение кон/100 г приводят к увеличению критической , т.е. примерно в 2,7 раза. <...> В третьих,следует отметить, что понижение температуры воздуха при сварке до –(30–40)О охл = 40О /100г для сварС/100 г величи, а при увеличеУКАНГ 1-2017 ● температуры хрупкости примерно на 40–50О С. <...> Физическая природа обусловленных водородом холодных трещин в сварных конструкционных сталях // Автоматическая сварка. <...> Разработка технологии обезвреживания нефтешлама НПЗ «Зунг Куат» Чан Тхи Лонг Ан, аспирант; С.В. Мещеряков, д.т.н., профессор, заведующий кафедрой; Д.О. Сидоренко, к.т.н., доцент (РГУ нефти и газа (НИУ) имени И.М. Губкина, Москва, Россия); Нго Тхю Фыонг, магистр, заместитель руководителя исследовательского отдела катализа, Центр исследования и развития переработки нефти Петровьетнам (PVPro), Вьетнамский институт нефти и газа, г. Хошимин, СРВ ВВЕДЕНИЕ В настоящее время на НПЗ «Зунг Куат» Республики Вьетнам накоплено значительное количество нефтешлама (далее НШ), переработка и обезвреживание которых ведется низкими темпами. <...> ОАО «Лилама ЕМЕ», взявшая подряд на утилизацию НШ НПЗ «Зунг Куат», до сих пор не смогла перерабатывать весь накопленный НШ. <...> Причина различия по годам заключается в том, что объём образовавшегося нефтяного шлама во многом зависит от рабочего состояния других блоков НПЗ, например, блока перегонки сырой нефти или блока ЭЛОУ, от очистки резервуаров <...>