УДК 811.112.2΄42:32 НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНЫЙ АСПЕКТ ПОЛИТИЧЕСКОГО ДИСКУРСА (НА МАТЕРИАЛЕ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ РУССКОГО И НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКОВ) Т. Г. Ковалева Воронежский государственный университет В статье дается определение политическому дискурсу и сопоставляются выделенные группы прилагательных (со значением параметра, времени, места, цвета. <...> Возраста и качеств человека) на материале русских и немецких публицистических текстов. <...> Отмечено, что прилагательные используются для создания прагматического эффекта. <...> «Дискурсом называют реальный, естественный текст, отдельные виды речи, способы и формы языкового отражения действительности, даже речевые жанры» [4, 21]. <...> «Понятие «дискурс» включает в себя характеристики экстралингвистического плана» [6, 60]. <...> В узком понимании использует термин дискурс О. Б. Сиротинина. <...> Широкое толкование термина дискурс встречается в работах П. В. Зернецкого, Н. Л. Мусхешвили, В. М. Сергеева, Ю. А. Шрейдера: дискурс — это система коммуникации. <...> Ю. Н. Караулов, исследовавший феномен дискурса и описавший его уровневую структуру, полагает, что дискурс это «речевое произведение, рассматриваемое во всей полноте своего выражения (словесно-интонационного и паралингвистического) и устремления, с учетом всех внеязыковых факторов (социальных, культурных, психологических), существенных для успешного речевого взаимодействия» [4, 21]. <...> Оппозиция «устный письменный» [9, Современный этап развития гуманитарных наук в России и Германии характеризуется высоким интересом к изучению политического дискурса. <...> «Политический дискурс России предстает в современных исследованиях в качестве текста (семиозиса), речевой практики и языкового феномена» [1, 6]. <...> В текстах политического дискурса большую роль играет прагматика. <...> В коммуникативном процессе усиливается акцент на прагматические умения адресанта успешно и эффективно использовать различия ресурсов языка в данном виде общения. <...> При этом правомерно предположить <...>