?????
ГАЗОВАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ ...............................................................................................6
ВЫПУСК: № 4 (36) июнь 2014 г.
АДРЕС ГЕНЕРАЛЬНОГО ОФИСА,
УЧРЕДИТЕЛЯ, ИЗДАТЕЛЯ И РЕДАКЦИИ:
423809, Наб. Челны,
Республика Татарстан, Россия
Мира, д. 3/14, оф. 145, а/я 6
+7 (8552) 38-51-26, 38-49-47
АДРЕСА ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВ:
Москва, Россия
Народного ополчения, д. 38/3, каб. 212
+7 (499) 681-04-25
Miami, FL, USA,
+1 (954) 646-19-08
Hilden, Germany
+49 (1577) 958-68-49
САЙТ: www.runeft.ru
УЧРЕДИТЕЛЬ И ИЗДАТЕЛЬ:
ООО «Экспозиция Нефть Газ»
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР:
Шарафутдинов И.Н. / ildar@expoz.ru
ВЫПУСКАЮЩИЙ РЕДАКТОР:
Маркин Д.В. / dima@expoz.ru
ДИЗАЙН И ВЕРСТКА:
Ганиев Э.Р. / elmar@runeft.ru
РАБОТА С КЛИЕНТАМИ:
Баширов М.М. / marat@runeft.ru
Никифоров С.А. / serg@runeft.ru
Корнилов С.Н. / stas@runeft.ru
Игнатьев Д.В. / runeft@runeft.ru
Фархутдинов Р.М. / rais@runeft.ru
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:
Tayfun Babadagli / tayfun@ualberta.ca
Шустер В.Л. / tshuster@mail.ru
Завидей В.И. / zavidey@vei.ru
Мануков В.С. / manukov@cge.ru
Гогоненков Г.Н. / gngogonenkov@cge.ru
Кемалов А.Ф. / kemalov@mail.ru
Кемалов Р.А. / kemalov@mail.ru
Бектенов Н.А. / bekten_1954@mail.ru
Теляшев Э.Г. / redactor@anrb.ru
Песин М.В. / M.Pesin@mail.ru
Лукьянов О.В. / lab105@rambler.ru
Котельникова Е.Н. / elena@ek7740.spb.edu
Ишматов З.Ш. / ishmatov@mail.ru
ОТПЕЧАТАНО:
Типография «Логос»
420108, г. Казань, ул. Портовая, 25А
тел: +7 (843) 231-05-46
№ заказа 06-14/03-1
ДАТА ВЫХОДА В СВЕТ: 15.06.2014
ТИРАЖ: 10 000 экз.
ЦЕНА: свободная
ПОДПИСНОЙ ИНДЕКС: 29557
СВИДЕТЕЛЬСТВО:
Журнал зарегистрирован 12 сентября
2008 года ПИ № ФС77-33668 Федеральной
службой по надзору за соблюдением
законодательства в сфере массовых
коммуникаций и охране культурного
наследия.
Б.С. Палей, В.А. Толстов, А.П. Ромашов, Е.В. Немова
Сепарационное оборудование для защиты промысловых ДКС ............................................. 7
В.А. Толстов, А.П. Ромашов, В.В. Панин. Определение содержания капельной жидкости и
механических примесей в газовом потоке. Методика и средства измерения .....................10
С.М. Штин. Строительство подводных траншей на переходах трубопроводов через
водные преграды и торфяники открытым (траншейным) способом
с использованием средств гидромеханизации .....................................................................16
В.В. Шайдаков, Е.В. Шайдаков, А.С. Тотанов
Магнитная обработка газового потока для удаления механических примесей ................20
ГЕОФИЗИКА ......................................................................................................................... 25
Ю.В. Уточкин, А.И. Губина. Использование дипольной технологии акустического каротажа
для уточнения структуры месторождения ............................................................................. 25
БУРЕНИЕ ..............................................................................................................................28
А.А. Соломаткин. Динамично развивающееся предприятие — лучший партнер в бизнесе ..... 30
И.А. Шевченко, Р.С. Райхерт. Алюминиевая бурильная труба как оптимальный
гидравлический проводник для бурения скважин со сверхбольшими отходами ................. 32
ДОБЫЧА ..............................................................................................................................38
ЗАО «Ренфорс». Современные технологии интенсификации добычи нефти
с применением импульсно-волнового воздействия ............................................................. 38
ТРУБЫ ..................................................................................................................................48
М.В. Калачев, Л.Ю. Тихонов, И.А. Савин, А.А. Новичков
Разработка конструкции камеры печи для нагрева стальных труб ................................. 48
ТРУБОПРОВОД ......................................................................................................................51
Д.И. Грознов, А.В. Леонов, О.Е. Наний, Е.Т. Нестеров, В.Н. Трещиков
«Дунай» — система мониторинга активности в охранной зоне трубопровода ................51
КОРРОЗИЯ ........................................................................................................................... 54
С.Н. Некрасов. Оборудование для нанесения покрытий при строительстве
и ремонте трубопроводов и объектов ТЭК ........................................................................ 54
Ф.М. Хуторянский, А.Л. Цветков, Ю.Ю. Кляцкий. Современное состояние химикотехнологической
защиты от коррозии установок первичной переработки нефти.
Проблемы, пути совершенствования ................................................................................. 56
ХИМИЯ .................................................................................................................................60
А.Г. Захарченко, О.В. Андреев. Метод расчета молекулярных масс и плотностей
углеводородных фракций пластовых систем .....................................................................60
ХРАНЕНИЕ ............................................................................................................................ 65
ООО «Нефтетанк». Нефтетанки — резервуары для нефтепродуктов ............................... 65
И.Г. Барышев. Прочнее стали — Эластичные резервуары морозов не боятся ...................66
ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ ................................................................................................68
Мадоян Гор Ишханович. Заблуждение про IP ....................................................................... 72
ОБОРУДОВАНИЕ ...................................................................................................................75
А.В. Герасимов, И.В. Тябина. Лабораторное оборудование для нефтегазовой
промышленности ................................................................................................................ 76
ОАО «СТАР» — комплексная автоматизация газотурбинных агрегатов ........................... 78
Что такое «мазутное хозяйство» в 2014 г. ........................................................................ 79
ПРОМЫШЛЕННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ ......................................................................................82
И.В. Васильев. Модульное ограждение производственных и складских площадок ............ 82
М.С. Ковалев. Новые разработки FENSYS для объектов группы ГАЗПРОМ ......................... 83
КАБЕЛЬНАЯ ПРОДУКЦИЯ .....................................................................................................84
Д.В. Хвостов, Е.В. Вишняков. Действие воды на свойства кабеля
с гигроскопическим заполнителем ...................................................................................... 84
ЭКОЛОГИЯ ...........................................................................................................................90
Н.А. Созонов. Установки термической утилизации отходов ООО «ТюменНИИгипрогаз» .90
А.П. Хаустов, М.М. Редина. Полициклические ароматические углеводороды как
геохимические маркеры нефтяного загрязнения окружающей среды ............................... 92
МЕРОПРИЯТИЯ ..................................................................................................................... 97
3
Стр.5
4
GAS INDUSTRY .......................................................................................................................6
Boris S. Paley, Vladislav A. Tolstov, Aleksandr P. Romashov, Elena V. Nemova
Separation equipment for the protection of commercial BCS ...................................................... 7
ISSUE:
№ 4 (36) june 2014
GENERAL OFFICE:
N.Chelny, Republic of Tatarstan, Russia
3/14 Mira avenue, Suite 145
+7 (8552) 38-51-26, 38-49-47
REPRESENTATIVE OFFICES:
Moscow, Russia
38/3 Narodnogo opolcheniya str., Suite 212
+7 (499) 681-04-25
Miami, FL, USA,
801 Three islands blvd., Suite 217,
Hallandale Beach, 33009
+1 (954) 646-19-08
Hilden, Germany
+49 (1577) 958-68-49
URL:
www.runeft.ru
FOUNDER AND PUBLISHER:
Expozitsiya Neft’ Gas, LLC
EDITOR IN CHIEF:
Ildar Sharafutdinov / ildar@expoz.ru
EDITOR:
Dmitriy Markin / dima@expoz.ru
DESIGNER:
Elmar Ganiev / elmar@runeft.ru
MANAGERS:
Marat Bashirov / marat@runeft.ru
Sergey Nikifirov / serg@runeft.ru
Stas Kornilov / stas@runeft.ru
Denis Ignatyev / runeft@runeft.ru
Rais Farkhutdinov / rais@runeft.ru
EDITIORIAL BOARD:
Tayfun Babadagli / tayfun@ualberta.ca
Vladimir Shuster / tshuster@mail.ru
Victor Zavidey / zavidey@vei.ru
Victor Manukov / manukov@cge.ru
Georgiy Gogonenkov / gngogonenkov@cge.ru
Alim Kemalov / kemalov@mail.ru
Ruslan Kemalov / kemalov@mail.ru
Nesipkhan Bektenov / bekten_1954@mail.ru
Elshad Telyashev / redactor@anrb.ru
Mikhail Pesin / M.Pesin@mail.ru
Oleg Lukianov / lab105@rambler.ru
Elena Kotelnikova / elena@ek7740.spb.edu
Zakir Ishmatov / ishmatov@mail.ru
PRINTED:
Logos typografy Kazan
+7 (843) 231-05-46
ISSUE DATE:
15.06.2014
CIRCULATION:
10 000 copies
Vladislav A. Tolstov, Aleksandr P. Romashov, Vladimir V. Panin. Determination of the
dropping liquid and solids in the gas stream. The methodology and measurement tools ...........10
Sergey M. Shtin. Construction of underwater trenches for pipelines crossing water
obstacles and open peatlands (trench) method with the use of jetting .......................................16
Vladimir V. Shaydakov, Evgeny V. Shaydakov, Alexander S. Totanov.
Magnetic treatment of a gas stream to remove mechanical impurities ......................................20
GEOPHYSICS ......................................................................................................................... 25
Yuriy V. Utochkin. Using dipole acoustic logging technology to refine
the structure of the field .......................................................................................................... 25
DRILLING ..............................................................................................................................28
Ivan A. Shevchenko, Roman S. Raykhert. Aluminum drill pipe as optimum
hydraulic conductor for the drilling longest wells ..................................................................... 32
OIL PRODUCTION ..................................................................................................................38
Peter I. Kononenko, Vyacheslav F. Kalinin, Kim K. Kvitchuk, Peter J. Kozak
Experience of using technology infra-frequency wave action on the bottomhole
formation zone in well development ........................................................................................ 33
PUMPS ..................................................................................................................................41
Alexey V. Yuriev. Energy-efficient high-speed intelligent pumping units ESP AKM series ............ 43
VALVES .................................................................................................................................46
PIPES....................................................................................................................................48
Maxim V. Kalachev, Leonid Yu. Tikhonov, Igor A. Savin, Alexander A. Novichkov.
Development of a design of the camera of the furnace for heating of steel pipes ....................... 48
PIPELINE ................................................................................................................................51
Denis I. Groznov, Andrey V. Leonov, Oleg E. Naniy, Evgeniy T. Nesterov, Vladimir N. Treshchikov
"Dunay" — a system for monitoring of activity in the buffer zone of the pipeline .........................51
CORROSION .......................................................................................................................... 54
CHEMICAL TECHNOLOGY .......................................................................................................60
Aleksei G. Zakharchenko, Oleg V. Andreev. Method of calculation of molecular
weights and densities of hydrocarbon fractions of reservoir fluids ............................................60
STORAGE .............................................................................................................................. 65
MEASURING EQUIPMENT ......................................................................................................68
Madoyan I. Gor. Misconception about IP .................................................................................. 72
EQUPMENT ............................................................................................................................75
What is a "black oil facilities" in 2014 ...................................................................................... 79
SPECIAL EQUIPMENT .............................................................................................................80
INDUSTRIAL SAFETY ..............................................................................................................82
Igor V. Vasilyev. Modular temporary fencing and stationary objects .......................................... 82
CABLES AND WIRES...............................................................................................................84
D.V. Khvostov, E.M. Vishnyakov.
The water influence onto a hydroscopick filler cable properties ................................................ 84
ECOLOGY ..............................................................................................................................90
Alexandr P. Khaustov, Margarita M. Redina. Polycyclic aromatic hydrocarbons
as a geochemical markers for oil pollution of the environment ................................................. 92
ACTIVITIES ............................................................................................................................ 97
Стр.6