удК 811.16’37 аКСИоСФера СлаВЯН По даННыМ СИНоНИМИИ И. а. <...> Меркулова воронежский государственный университет Поступила в редакцию 8 июля 2011 г. аннотация: в статье исследуется распределение лексики 14 славянских языков по числу синонимов, выявляются наиболее многочисленные синонимические ряды, которые могут служить показателем ценностных ориентиров того или иного народа – носителя языка. <...> Ключевые слова: синоним, аксиологема, славянские языки. abstract: the author investigates the distribution of the lexemes of 14 Slavonic languages according to the number of their synonyms and reveals the most numerous synonymous rows which show the values of the native speakers. <...> Система ценностей и особенности ее функционирования составляют важную сторону культурной традиции того или иного народа, во многом формируют традиционную «картину мира» и определяют ее специфику. аксиологическая проблематика, связанная с теорией ценностей (от греч. axia – ценность, logos – учение), разрабатываемая изначально, в основном, в работах философов и социологов, в XX столетии проникла и в лингвистику. <...> Первое связано с исследованием этимологии аксиологически нагруженных лексем, реконструкцией содержания соответствующих концептов [см., например, 1–3]. <...> Второе направление изучает текстовую сочетаемость слов в рамках одного временнoго среза, а также внетекстовые ассоциативные связи отдельных лексем [4–6]. <...> И, наконец, третье направление (пока только в рамках проекта) ставит перед собой задачу создания сопоставительного лингвистического словаря базовых ценностей славянских национальных традиций с учетом «истории», «географии» и «социологии» аксиологических систем на базе анализа определенного представительного корпуса текстов. <...> В нашем исследовании мы отказались от экстралингвистических характеристик лексики, а ориентируемся на собственно лингвистические (системные) критерии. <...> Каждый функционально нагруженный элемент системы дублируется с тем, чтобы в случае его выхода из строя данная функция системы не была нарушена. <...>