УДК 811.134.2 НЕКОТОРЫЕ АСПЕКТЫ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ СУФФИКСОВ В ВЕНЕСУЭЛЬСКОМ НАЦИОНАЛЬНОМ ВАРИАНТЕ ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА А. И. <...> Приведен обзор наиболее значимых работ по данной теме, представлены классификация и основные значения словообразовательных суффиксов, а также примеры их функционирования в венесуэльском варианте. <...> В этом плане можно утверждать, что суффиксация и префиксация выступают в качестве основных механизмов диалектной характеристики и дифференциации. <...> В случае венесуэльского национального варианта большинство дериватов несут значение общее для испанского языка в целом, при этом демонстрируют идиосинкратические формы и случаи использования. <...> Относительно суффиксации венесуэльский вариант располагает богатой гаммой лексических оттенков <…> <...> Ледесма и Обрегон (Ledezma, Obregуn) в работе «Gramбtica del espaсol de Venezuela. Introducciуn» пишут: «В процессе словообразования, помимо морфологических, лексико-семантических и синтаксических особенностей, важную роль играют характеристики текста и коммуникативного акта <…> <...> . На использование тех или иных суффиксов оказывает влияние социальная норма, принятая лингвистическим обществом. <...> Отсюда использование некоторых суффиксов в основном в формальных ситуациях (письменная и устная форма) и некоторых – в неформальных» [2, с. <...> В своем стремлении избежать повторяющихся слов СМИ популяризируют использование новых суффиксов или увеличивают продуктивность мало использующихся. <...> В этом случае суффиксы активно участвуют в семантическом и лексическом изменении производящего слова. <...> Кроме того, известны случаи, когда производные слова сами становятся производящей основой и дают уже метафорическое значение новым единицам, обогащая тем самым лексический пласт языка и увеличивая возможность экспрессивности. <...> Различия в основном приходятся на степень их продуктивности, однако некоторые суффиксы проявляют национальное своеобразие как в семантическом <...>