Инструмент - 2011» - Пермь ВК «Пермская Ярмарка» Павильон 1 Блок В Стенд В5 СОДЕРЖАНИЕ / CONTENTS НОВОСТИ / NEWS Все начинается со Дня открытых дверей It all starts with Open Day УСПЕШНОЕ РАЗВИТИЕ / SUCCESSFUL DEVELOPMENT Инновационные решения и новинки для дефектоскопии и неразрушающего контроля / Innovative solutions and new items for defectoscopy and nondestructive testing МЕТАЛЛООБРАБАТЫВАЮЩЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ / METALCUTTING EQUIPMENT Прецизионные электрохимические станки нового поколения / Precision electrochemical machines of new generation Возможности нового токарного обрабатывающего центра с ЧПУ / Technological capabilities of a new CNC turning center Шевингование-прикатывание зубчатых колес: схема, инструмент и оборудование / Shaving-rolling together of gears: the scheme, tools and equipment Техперевооружение должно быть комплексным / Technical upgrading must be complex ЛАЗЕРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ / LASER EQUIPMENT Кинематические системы для лазерного оборудования, их типы и характеристики / Kinematic system for laser equipment, their types and characteristics ТЕРМООБРАБОТКА И СВАРКА / HEAT TREATMENT AND WELDING Прогрессивные технологии наплавки, осаждения и напыления / Innovative Technology of building-up welding, upsetting and sputtering 5 9 10 10 12 13 14 16 18 20 24 26 Нужен ли дизайн сварочному аппарату? <...> Режущие щетки как инструмент для технического переворота / Cutting brush as a tool for technological revolution Специальные решения для обработки канавок / Special solutions for grooving Быстросменная паллетная система нового поколения / Quick-change pallet system of new generation Ключи к успеху черновой обработки / Keys to success roughing Самоотвинчивание – новое в решении проблемы / Self-untwisting - new in solution ВЫСТАВКИ / EXHIBITIONS 34 34 35 36 37 38 44 ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР Ольга Фалина ИЗДАТЕЛЬ ООО «МедиаПром» ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР Мария Копытина ВЫПУСКАЮЩИЙ РЕДАКТОР Татьяна Карпова РЕДАКТОР Мария Дмитриева ДИЗАЙН-ВЕРСТКА Василий Мельник МЕНЕДЖЕР ПО РАСПРОСТРАНЕНИЮ Елена Ерошкина МЕНЕДЖЕР ПО РАБОТЕ С ВЫСТАВКАМИ Ольга Городничева ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ (499) 55-9999-8 Павел Алексеев Эдуард Матвеев Елена <...>
Ритм_машиностроения_№1(59)_2011.pdf
СОДЕРЖАНИЕ / CONTENTS
НОВОСТИ / NEWS
Все начинается со Дня открытых дверей
It all starts with Open Day
УСПЕШНОЕ РАЗВИТИЕ / SUCCESSFUL DEVELOPMENT
Инновационные решения и новинки для дефектоскопии и неразрушающего контроля /
Innovative solutions and new items for defectoscopy and nondestructive testing
МЕТАЛЛООБРАБАТЫВАЮЩЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ / METALCUTTING EQUIPMENT
Прецизионные электрохимические станки нового поколения /
Precision electrochemical machines of new generation
Возможности нового токарного обрабатывающего центра с ЧПУ /
Technological capabilities of a new CNC turning center
Шевингование-прикатывание зубчатых колес: схема, инструмент и оборудование /
Shaving-rolling together of gears: the scheme, tools and equipment
Техперевооружение должно быть комплексным /
Technical upgrading must be complex
ЛАЗЕРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ / LASER EQUIPMENT
Кинематические системы для лазерного оборудования, их типы и характеристики /
Kinematic system for laser equipment, their types and characteristics
ТЕРМООБРАБОТКА И СВАРКА / HEAT TREATMENT AND WELDING
Прогрессивные технологии наплавки, осаждения и напыления /
Innovative Technology of building-up welding, upsetting and sputtering
5
9
10
10
12
13
14
16
18
20
24
26
Нужен ли дизайн сварочному аппарату? / Do I need a welding machine design? 26
28
ИНСТРУМЕНТ. ОСНАСТКА. КОМПЛЕКТУЮЩИЕ / TOOL. RIG. ACCESSORIES.
Режущие щетки как инструмент для технического переворота /
Cutting brush as a tool for technological revolution
Специальные решения для обработки канавок /
Special solutions for grooving
Быстросменная паллетная система нового поколения /
Quick-change pallet system of new generation
Ключи к успеху черновой обработки /
Keys to success roughing
Самоотвинчивание – новое в решении проблемы /
Self-untwisting - new in solution
ВЫСТАВКИ / EXHIBITIONS
34
34
35
36
37
38
44
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР
Ольга Фалина
ИЗДАТЕЛЬ
ООО «МедиаПром»
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР
Мария Копытина
ВЫПУСКАЮЩИЙ РЕДАКТОР
Татьяна Карпова
РЕДАКТОР
Мария Дмитриева
ДИЗАЙН-ВЕРСТКА
Василий Мельник
МЕНЕДЖЕР ПО РАСПРОСТРАНЕНИЮ
Елена Ерошкина
МЕНЕДЖЕР ПО РАБОТЕ С ВЫСТАВКАМИ
Ольга Городничева
ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ (499) 55-9999-8
Павел Алексеев
Эдуард Матвеев
Елена Пуртова
Ольга Стелинговская
Ирина Воронович
КОНСУЛЬТАНТ
К.Л. Разумов-Раздолов
АДРЕС
125190, Москва, а/я 31
т/ф (499) 55-9999-8
(многоканальный)
e-mail: ritm@gardesmash.com
http://www.ritm-magazine.ru
Журнал зарегистрирован Министерством РФ
по делам печати, телерадиовещания и средств
массовых коммуникаций. Свидетельство о
регистрации (перерегистрация)
ПИ №ФС 77-37629 от 1.10.2009
Тираж 10 000 экз.
Распространение бесплатно.
Перепечатка опубликованных материалов
разрешается только при согласовании
с редакцией. Все права защищены ®
Редакция не несет ответственности
за достоверность информации
в рекламных материалах и оставляет
за собой право на редакторскую
правку текстов. Мнение редакции может
не совпадать с мнением авторов.
Стр.4