№ 1 Г.С. Филаткина ИНСТРУМЕНТЫ РЕЧЕВОГО МАНИПУЛИРОВАНИЯ В ПОЛИТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ УГО ЧАВЕСА (1999—2012) В статье рассматриваются приемы речевого манипулирования в по литическом дискурсе президента Венесуэлы Уго Чавеса (1999—2012). <...> Чавеса реализуется прием дискредитации, апелляции к авторитету, каких целей достигает использование иронии, метафоры, сравнения, лозунговости, речевых повторов, просторечной лексики, личных и притяжательных местоимений. <...> The article considers the methods of speech manipulation in the po litical discourse of the President of Venezuela Hugo Chavez (1999—2012). <...> By the case studies the author shows how in the dis course of Hugo Chavez realize the method of discredit and appeal to autho rity; what purposes achieve the use of irony,metaphor, simile, slogan, speech repeats, vernaculars, personal and possessive pronouns. <...> Современная зарубежная политическая лингвистика, прежде всего латиноамериканская, представлена в исследованиях, посвященных различным аспек там политического дискурса представителей «левого поворота». <...> Изучение политического дискурса Уго Чавеса нам представ ляется актуальным и перспективным ввиду того, что это первый политический лидер, возглавивший «левый поворот» в Латин ской Америке. <...> Discurso y democracia en Venezuela // Discurso y Sociedad. <...> El acercamiento y el distanciamiento pronominal en el discurso polнtico venezolano // Boletнn de Linguнstica. <...> 2 Gallucci M. Argumentaciуn y funciones estrategicas del discurso polнtico ve nezolano: el cierre de campana de referendum revocatorio presidencial // Revista latinoamericana de estudios del discurso. <...> El personalismo en el discurso polнtico venezolano. <...> Algunas claves para comprender el discurso politico de Hugo Cha vez (1998—2004) // Revista de Investigaciones Politicas y Sociologicas. <...> El discurso de Hugo Chбvez: Bolнvar como estrategia para di vidir a los venezolanos // Boletнn de Lingьнstica. <...> Метафорическая репрезентация категории СВОИ <...>