№ 3 (23) 2017 «БЕЗОПАСНЫЙ ГОРОД» ТРИ ПОДХОДА К РЕАЛИЗАЦИИ КОНЦЕПЦИИ Вопрос номера Каким теперь будет «Безопасный город»? стр. <...> 14 Герой номера Роман Шайхутдинов, министр информатизации и связи Республики Татарстан стр. <...> 44 ru-bezh.ru реклама реклама Содержание ПОЗДРАВЛЕНИЯ 9 Поздравления НОВОСТИ 10 Новости ВОПРОС НОМЕРА 14 60 В «городской суете» можно навести порядок ВНИИ ГОЧС МЧС России. <...> Комплексная система обеспечения безопасности 64 68 Каким теперь будет «Безопасный город»? <...> Подрядчики проектов — о текущем понимании Концепции АПК БГ. <...> Обзор 38 Роман Шайхутдинов, министр информатизации и связи Республики Татарстан: «Наш принцип — комплексное развитие» ПРОДУКТ НОМЕРА 44 28 30 76 38 «Помедленнее, я записываю» Носимые видеорегистраторы. <...> Клиентский тест Технологии облачные и заоблачные Облачное видеонаблюдение 4 RUБЕЖ | № 3 (23) ТЕМА НОМЕРА 50 79 ПОЗИЦИЯ Всеобщая домофонизация страны Программа «Безопасный дом» как инструмент гражданской позиции 84 86 «Будущее рынка безопасности — это его хорошо забытое прошлое» Интервью с Мартином Греном, сооснователем Axis Communications 90 «Безопасный город» стал частью государства 52 Мы не оставим города свои МВД строит правоохранительный сегмент АПК «Безопасный город». <...> Отчет с заседания Выставочный образец Путеводитель по «Безопасному городу» Собрать в одно целое Интервью с Андреем Пряниковым, заместителем директора продуктового офиса «Умный город» ПАО «Ростелеком» Норд-ГОСТ Интервью с Вячеславом Поповым, секретарем ТК 340 «Антитеррористическая деятельность» Интервью с Масато Накамурой, Panasonic «Москва — город, где я чувствую себя в безопасности» Интервью с Масато Накамурой, вицепрезидентом Panasonic Россия 68 Путеводитель по «Безопасному городу» от компании-интегратора ATConsulting СТАТИСТИКА 133 Таможня дает «добро» Ввоз систем безопасности в Россию. <...> Репортаж ЛИЧНЫЙ ОПЫТ 110 В ожидании полномочий «Безопасный город» глазами региональных заказчиков 112 оттенков безопасности Будни Единой дежурнодиспетчерской <...>
RUБЕЖ_№3(23)_2017.pdf
Содержание
ПОЗДРАВЛЕНИЯ
9
Поздравления
НОВОСТИ
10
Новости
ВОПРОС НОМЕРА
14
60
В «городской суете» можно
навести порядок
ВНИИ ГОЧС МЧС России. Комплексная
система обеспечения безопасности
64
68
Каким теперь будет «Безопасный
город»?
Подрядчики проектов — о текущем
понимании Концепции АПК БГ. Опрос
журнала
РЫНОК
20
ГЕРОЙ НОМЕРА
Делайте ваши ставки
Крупнейшие тендеры на закупки для
«Безопасных городов» за первое полугодие
2017 года. Обзор
26
Подготовка к сезону
Технические новинки рынка систем
безопасности. Обзор
38
Роман Шайхутдинов,
министр информатизации
и связи Республики Татарстан:
«Наш принцип — комплексное развитие»
ПРОДУКТ НОМЕРА
44
28
30
76
38
«Помедленнее, я записываю»
Носимые видеорегистраторы.
Обзор товарного направления
Я — клиент
С нами вы зарабатываете?
Я — КЛИЕНТ
28
С нами вы зарабатываете?
Дилерские политики российских вендоров
систем бюджетного видеонаблюдения.
Клиентский тест
Технологии облачные
и заоблачные
Облачное видеонаблюдение
4 RUБЕЖ | № 3 (23)
ТЕМА НОМЕРА
50
79
ПОЗИЦИЯ
Всеобщая домофонизация страны
Программа «Безопасный дом»
как инструмент гражданской позиции
84
86
«Будущее рынка безопасности —
это его хорошо забытое прошлое»
Интервью с Мартином Греном,
сооснователем Axis Communications
90
«Безопасный город»
стал частью государства
52
Мы не оставим города свои
МВД строит правоохранительный сегмент
АПК «Безопасный город». Обзор
56
«Безопасный город»: силовой
сегмент
Интервью с Александром Романовым,
начальником исследовательского института
Специальной техники ФКУ НПО «СТиС»
МВД России
90
Тариф «Городской безопасный»
Рабочая группа о проблемах реализации
АПК «Безопасный город». Отчет с заседания
Выставочный образец
Путеводитель по «Безопасному городу»
Собрать в одно целое
Интервью с Андреем Пряниковым,
заместителем директора продуктового
офиса «Умный город» ПАО «Ростелеком»
Норд-ГОСТ
Интервью с Вячеславом Поповым,
секретарем ТК 340 «Антитеррористическая
деятельность»
Интервью с Масато
Накамурой,
Panasonic
«Москва — город, где я чувствую
себя в безопасности»
Интервью с Масато Накамурой, вицепрезидентом
Panasonic Россия
Стр.4
68
Путеводитель по «Безопасному городу»
от компании-интегратора ATConsulting
СТАТИСТИКА
133
Таможня дает «добро»
Ввоз систем безопасности в Россию.
Статистика импорта за первое полугодие
2017 года
ВЫСТАВКИ/МЕРОПРИЯТИЯ
136
Новый «шелковый путь»
Китайские бренды в мировом
масштабе. Обзор международных
выставок
ТЕМА НОМЕРА. ЕАЭС
94
Страсти по реестру
Кто и почему выступил против нового
порядка ведения реестра сертификатов
соответствия в ЕАЭС. Аналитика
ТЕМА НОМЕРА. БЕЛАРУСЬ
98
ТЕХПОДДЕРЖКА
114
138
Дело техники
Ногинск. Выставка «Комплексная
безопасность-2017». Фоторепортаж
Поверхностный подход
Установка камер видеонаблюдения на
различных поверхностях. Рекомендации
инсталляторов
Государственная логика
Республика Беларусь вводит глобальную
систему безопасности
ТЕМА НОМЕРА.
МИРОВОЙ ОПЫТ
100
В Лахоре все спокойно
«Безопасный город» в Пакистане
и Сингапуре. Обзор практики
ОДИН ДЕНЬ ИЗ
104
112 оттенков безопасности
Будни Единой дежурно-диспетчерской
службы в Одинцовском районе. Репортаж
ЛИЧНЫЙ ОПЫТ
110
В ожидании полномочий
«Безопасный город» глазами региональных
заказчиков
112 оттенков безопасности
Будни Единой дежурнодиспетчерской
службы
в Одинцовском районе
104
ru-bezh.ru 5
ПРАКТИКА
118
128
142
148
Потушить искру до пожара
Фальсификат на рынке огнезащиты.
«Круглый стол»
Гордость инженера
11 советов, как вести проекты, от компании
«Астерос»
ИТ-форум с «бородой»
11-я Всероссийская конференция
IT&SECURITY FORUM 2017.
Репортаж из Казани
Вооружить до зубов
День передовых технологий МВД
и Росгвардии. Фоторепортаж
КАЛЕНДАРЬ СОБЫТИЙ
154
Календарь
Вооружить до зубов
148
День передовых технологий МВД
и Росгвардии
Стр.5
Contents
GREETINGS
31
Greetings
NEWS
10
News
HOT-SEAT QUESTION
14
56
60
What the Safe City Will Look Like?
PUBLIC PROCUREMENT
MARKET
20
Big Win
Public Safe City Tenders Market Review,
Jan-Jul 2017
26
What’s Up?
Technical Novelties on Security Market
MYSTERY SHOPPING
INVESTIGATION
28
30
Low-Cost Brand
How to Become a Dealer
Cloud and Beyond the Clouds
Technologies
Cloud CCTV
THE HERO OF THE ISSUE
38
A DAY IN THE LIFE
Safe City: Defence and Law
Enforcement Segment
An Interview with Alexander Romanov, chief of
the Research Institute of Specialized Equipment,
STiS MVD Rossii
Bring Discipline to the Safe City
Russian Emergency Ministry. Integrated Security
System
64
Tariff «Safe City»
The Construction of Municipal Security System
68
Demo Version
Safe City Guide
76
A Place Above the Market
An Interview with Andrew Pryanikov, Vice
Principal of Product Office «Smart City»,
PAO Rostelecom
79
POINT OF VIEW.
General INTERCOMmunization
Safe Home. End Users
84
86
90
«Integrated Development is Our
Rule»
An interview with Roman Shaykhutdinov,
Minister of Information and Communication
of the Republic of Tatarstan
THE PRODUCT OF THE ISSUE
44
«Slower, Please, I’m Recording»
Body Worn Video Recorders Marker Review
COVER STORY
50
«Security Market Future is Well
Overlooked Old»
An Interview with Martin Gren, Co-Founder of
Axis Communications
«Moscow is a City Where I Feel
Myself in Safe»
An Interview with Masato Nakamura, VicePresident
of Panasonic Russia
COVER STORY. EURASIAN
ECONOMIC UNION
94
Give a Go-Ahead
Technical Regulation
COVER STORY. BELARUS
98
Safety on the State Level
Republican Monitoring System
Safe City Become a Part of the State
52
We Won’t Lay Down Our Cities
Russian Ministry of Internal Affairs. Law
Enforcement Segment of the Safe City
6 RUБЕЖ | № 3 (23)
COVER STORY.
GLOBAL EXPERIENCE
100
Follow Eastern Example
Safe City in Singapore and Pakistan
Anti-Terrorist GOST
An Interview with Vyacheslav Popov,
Secretary of 340 Technical Committee
«Anti-Terrorist Activity»
104
112 Shades of Safety
A Report from Public Safety Answering Point in
Moscow Region, Odintsovo
FIRST-HAND EXPERIENCE
110
Wide is My Motherland
Safe City in Russian Regions
TECHNICAL SUPPORT
114
Spread Before the Eyes
Recommendations from
CCTV-Installers
PRACTICE
118
Fight a Spark Before Fire
Counterfeit Products on Fireproofing Market.
Round Table
128
Engineer Honor
11 Advices from Asteros Company —
How to Work with a Project
STATISTICS
133
IMPORTant Person
The Statistics of Security Equipment Import in
Russia, Jan-Jul 2017
EXHIBITIONS
AND EVENTS
136
New Silk
New Silk Road Comparison Study of International
Exhibitions
138
142
Photo Reportage. Moscow Region
(Noginsk). Integrated Safety and
Security Show 2017
Well-Worn IT-Forum
Report. Kazan. ITSF 2017
148
Arm to the Teeth
Photo Reportage. Moscow Region. Cutting-Edge
Enforcement Technologies Day
CALENDAR OF EVENTS
154
Calendar
Стр.6