Бек ЖИЗНЬ В МИРОВОМ ОБЩЕСТВЕ РИСКА: КОСМОПОЛИТИЧЕСКИЙ ПОВОРОТ1 Предлагаем вниманию читателей перевод лекции Ульриха Бека, прочитанной на факультете политологии МГУ имени М.В.Ломоносова в июне 2012 г. Автор анализирует центральные проблемы и вызовы, с которыми сталкивается человечество на современном этапе своего развития. <...> Совокупность глобальных угроз формирует мировое общество риска, открывая путь развитию транснациональных социальных общностей. <...> Задумаемся на минуту о «космополитических событиях», изменивших мир в последние 25 лет: 11 сентября 2001 г., текущий финансовый кризис, изменение климата, ядерная катастрофа на Фукусиме, «арабская весна», еврокризис, движение «Захвати Уоллстрит». <...> С моей точки зрения, теоретически и эмпирически «космополитический поворот» представляет ответ на эпистемологический вызов глобализации: как мы можем понимать и анализировать новую взаимосвязь мира. <...> Это то, что я называю космополитическим поворотом в социальных и политических науках. <...> Я поставлю под сомнение одно из наиболее влиятельных воззрений на общество и политику, свойственное социальным акторам и социологам, — методологический национализм. <...> Методологический национализм воспринимает современное общество как общество, организованное посредством территориально ограниченных национальных государств. <...> Каким образом глобальный риск — еврокризис — меняет политический ландшафт Европы? <...> Как воображаются и реализуются новые космополитические сообщества глобального риска (на примере ситуации с изменением климата)? <...> Критика методологического национализма Методологический национализм исходит из положения о том, что национальное государство и общество являются «естественными» социально-политическими формами современного мира. <...> Он предполагает, что человечество естественным образом разделено на ограниченное число наций, которые изнутри организуют себя как национальные государства, а во внешнем <...>