U О науке, ее прошлом и настоящем, о великих открытиях, борьбе идей и судьбах тех, кто посвятил свою жизнь поиску научной Истины NIVERSUM , , , , Sebastian Seung Connectome How the Brain’s Wiring Makes Us Who We Are Себастьян Сеунг КОННЕКТОМ Как мозг делает нас тем, что мы есть ЭЛЕКТРОННОЕ ИЗДАНИЕ Москва БИНОМ. <...> Описание коннектома человека—невероятно сложная задача, ее решение станет не менее важным этапом в развитии науки, чем расшифровка генома, недаром в 2009 году Национальный институт здоровья США запустил специальный проект—«Коннектом человека», в котором сегодня участвуют уже ученые многих стран. <...> Я сам нейробиолог и в свое время лично ощутил этот паскалевский ужас. <...> Через синапс один нейрон отправляет послания другому. <...> Наконец, путем регенерации возникают совершенно новые нейроны, а существующие могут отмирать. <...> Но существуют веские доказательства, что четыре процесса коннектомных изменений — изменение удельного веса существующих связей, их рекомбинация, переподключение, регенерация, — находятся под влиянием того, что вы переживаете. <...> Мы должны понять, какие изменения требуется внести в кон14 СЕБАСТЬЯН СЕУНГ | Коннектом нектом, чтобы добиться поведенческих изменений, на которые мы рассчитываем. <...> Мертвый мозг, с молекулами, закрепленными бальзамирующим раствором, являет собой памятник мыслям и чувствам, которые некогда жили внутри. <...> Вы можете спросить: зачем вообще изучать мертвый мозг, когда уже существуют всякие модные технологии для изучения мозга живого? <...> Однако многие нейробиологи не согласны, что мертвый мозг вообще способен давать полезную информацию. <...> Во второй части я представлю альтернативу френологии — так называемый коннекционизм. <...> Подход этот в идейном смысле более амбициозен: в его рамках делается попытка объяснить, как же, собственно, работают участки мозга. <...> Коннекционизм, несмотря на свою привлекательность с интеллектуальной точки зрения, так и не сумел стать настоящей наукой, поскольку нейробиологам всегда <...>
Коннектом._Как_мозг_делает_нас_тем,_что_мы_есть.pdf
Себастьян Сеунг
Как мозг делает нас тем,
что мы есть
5-Е ИЗДАНИЕ, ЭЛЕКТРОННОЕ
КОННЕКТОМ
Москва
Лаборатория знаний
2021
Стр.4
УДК 612
ББК 28.707
С28
С е р и я о с н о в а н а в 2013 г.
Перевод с английского Алексея Капанадзе
Ведущий редактор серии Ирина Опимах
Издание опубликовано по договоренности
с Levine Greenberg Literary Agency, Inc.
и литературным агентством «Синопсис».
Сеунг С.
С28 Коннектом. Как мозг делает нас тем, что мы есть / С. Сеунг ;
пер. с англ. А. Капанадзе. — 5-е изд., электрон. — М. : Лаборатория
знаний, 2021. — 443 с. — (Universum). — Систем. требования:
Adobe Reader XI ; экран 10". — Загл. с титул. экрана. — Текст :
электронный.
ISBN 978-5-93208-525-7
Что такое человек? Какую роль в формировании личности играют гены,
а какую — процессы, происходящие в нашем мозге? Сегодня ученые считают,
что личность и интеллект определяются коннектомом, совокупностью связей
между нейронами. Описание коннектома человека невероятно сложная
задача, ее решение станет не менее важным этапом в развитии науки, чем
расшифровка генома, недаром в 2009 г. Национальный институт здоровья
США запустил специальный проект — «Коннектом человека», в котором
сегодня участвуют уже ученые многих стран.
В своей книге Себастьян Сеунг, известный американский ученый,
профессор компьютерной нейробиологии Массачусетского технологического
института, рассказывает о самых последних результатах, полученных
на пути изучения коннектома человека, и о том, зачем нам это все нужно.
УДК 612
ББК 28.707
Деривативное издание на основе печатного аналога: Коннектом. Как
мозг делает нас тем, что мы есть / С. Сеунг ; пер. с англ. А. Капанадзе. —
4-е изд. — М. : Лаборатория знаний, 2018. — 440 с. : ил. — (Universum). —
ISBN 978-5-00101-092-0.
В соответствии со ст. 1299 и 1301 ГК РФ при устранении ограничений,
установленных техническими средствами защиты авторских прав,
правообладатель вправе требовать от нарушителя возмещения убытков или
выплаты компенсации
ISBN 978-5-93208-525-7
Copyright © 2012 by Sebastian Seung
© Перевод на русский язык,
оформление. Лаборатория знаний,
2015
Стр.5
Оглавление
Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Часть первая. Имеет ли значение размер? . . . . . . 23
Глава 1. Гениальность и безумие . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Глава 2. Пограничные конфликты . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Часть вторая. Коннекционизм . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Глава 3. Нет нейрона, который был бы как остров . . . 65
Глава 4. Кругом одни нейроны . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Глава 5. Собирание воспоминаний . . . . . . . . . . . . . . . 107
Часть третья. Природа и воспитание . . . . . . . . . . 131
Глава 6. Разведение генов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Глава 7. Обновление нашего потенциала . . . . . . . . . . 152
Часть четвертая. Коннектомика . . . . . . . . . . . . . . 173
Глава 8. Видеть — значит верить . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Глава 9. По следу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Глава 10. Вырезание фрагментов . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Глава 11. Взлом кода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Глава 12. Выстраивание сравнений . . . . . . . . . . . . . . 252
Глава 13. Внесение изменений . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Часть пятая. По ту сторону
человеческой природы . . . . . . . . . . . . 287
Глава 14. Морозить или мариновать?. . . . . . . . . . . . . 289
Глава 15. Сохранить как... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
Эпилог. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
Благодарности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
Примечания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
Библиография . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414
Источники иллюстраций. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438
440
СЕБАСТЬЯН СЕУНГ | Коннектом
Стр.441