ГРИНА (ЛЕДИ ГОДИВА И ДРУГИЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ) © 2013 г. М.И. Плютова Плютова Маргарита Ивановна – аспирант, Институт филологии Сибирского отделения Российской академии наук, Plyutova Margarita Ivanovna – Post-Graduate, Institute of Philology of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences, ул. <...> Рассматривается использование экфрасиса в романах и рассказах А.С. Грина. <...> Во многих произведениях изображение репрезентируется как живое, а также оживающее под взглядом наблюдателя. <...> В творчестве писателя внутритекстовое пространство способно порождать живописное. <...> Особое внимание в статье уделяется развоплощенному экфрасису – картине с Леди Годивой. <...> № 6 Ключевые слова: А.С. Грин, экфрасис, живопись и литература, нарративное и живописное пространство, Леди Годива. <...> The author of the article considers the use of ecphrasis in A.S. <...> The special attention is paid to disembodied ecphrasis that is the picture of Lady Godiva. <...> Grin, ecphrasis, painting and literature, narrative and picturesque space, Lady Godiva. <...> В последние годы особенно усилился интерес к понятию экфрасиса не только со стороны литературоведов, но также философов и искусствоведов. <...> Гомеровская экфраза, как отмечает О.М. Фрейденберг, «еще буквальное “воспроизведение воспроизведения”, так сказать, сугубая репродукция, “изображение изображения”» [1, с. <...> II в. н.э. у Ритора Феона: «Экфрасис – это описательная речь, отчетливо являющая глазам то, что она поясняет» [2]. <...> Отдавая дань авторитету О.М. Фрейденберг, положившей начало изучению экфрасиса и введшей в научный обиход термин «экфраза», Л. <...> Лабре, он изначально определяет экфрасис как «описания украшенных предметов и произведений пластических искусств» [3, с. <...> «Экфрасис, – подчеркивает ученый, – переводит в слово не объект <…>, а восприятие объекта и толкование кода» [3, с. <...> Следовательно, «экфрасис – это не исключительно, но в первую очередь – запись последовательности движений глаз и зрительных впечатлений. <...> Таким образом, экфрасис – это не линейное изображение, т.е. описание предметов такими, какие они есть, но живописное изображение – описание предметов, какими <...>