XX в., «Русский детектив»), а также Национальный корпус русского языка. <...> Помимо этого, авторы приводят контексты употребления идиом в спонтанном речевом общении, а также публицистические издания и художественные произведения Интернета. <...> Кроме того, словарная статья может содержать комментарий по поводу происхождения идиомы или особенностей ее функционирования. <...> Итак, основными особенностями «Академического словаря русской фра261 зеологии» являются оригинальный словник, подробное толкование идиомы с учетом ее образной составляющей, обширный иллюстративный материал. <...> Словарь предназначен для широкого круга читателей, интересующихся русской фразеологией, а также типичным и нетипичным использованием идиом в речи. <...> Staroslověnskб modlitba proti ďбblu: nejstaršн doklad exorcismu ve velkomoravskйm pнsemnictvн (= Prбce Slovanskйho ъstavu. Novб řada, svazek 40). <...> Uspořбdali a doplnili František Čajka a Martina Chromб. <...> Книга содержит критическое издание и всестороннее исследование «Молитвы против дьявола» — небольшого текста, по-видимому, великоморавского происхождения, вероятно, переведенного с латинского оригинала и сохранившегося в единственном русском списке Ярославского музея-заповедника (ЯМЗ № 15481), вт. пол. <...> Эта уникальная рукопись, наряду с «Молитвой против дьявола», содержит 8 древнечешских молитв, переведенных с латыни [Vepřek 2008], и является одним из важнейших свидетельств бытования западнославянских текстов на Руси. <...> Она включает обзор истории изучения памятника и характеристику состояния дошедшего до нас текста, в котором прослеживаются наслоения, образовавшиеся в ходе копирования. <...> Конзал относит употребление именительного падежа, перемежающегося с вокативом, в многочисленных именах святых, к которым обращена молитва. <...> Можно предположить, что в некоторых случаях текст содержит не обращение, а перечисление (s. <...> 108), так что именительный падеж здесь закономерен, но в других контекстах именительный падеж действительно появляется в обращениях — например, в длинном <...>