НАУЧНОТЕХНИЧЕСКИЙ И ИНФОРМАЦИОННОАНАЛИТИЧЕСКИЙ
ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ ЖУРНАЛ
Издается с января 1912 г. Москва
Выходил под названиями:
1912 – 1917 – “ХОЛОДИЛЬНОЕ ДЕЛО”
1923 – 1924 – “Холодильное и боенское дело”
1925 – 1927 – “Холодильное дело”
1928 – 1929 – “Скоропортящиеся продукты и холодильное дело”
1930 – 1936 – “Холодильное дело”
1937 – 1940 – “Холодильная промышленность”
с 1941 – “ХОЛОДИЛЬНАЯ ТЕХНИКА”
УЧРЕДИТЕЛЬ — ООО «ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ
«ХОЛОДИЛЬНАЯ ТЕХНИКА»
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР CEO
С.В.Ващенко
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР
Л.Д.Акимова
РЕДАКЦИОННАЯ
КОЛЛЕГИЯ
Архаров А.М., д-р техн. наук,
проф. (Москва)
Бараненко А.В., д-р техн. наук,
проф. (С.-Петербург)
Белозеров Г.А., д-р техн. наук
(Москва)
Выгодин В.А., д-р техн. наук,
проф. (Москва)
Галимова Л.В., д-р техн. наук,
проф. (Астрахань)
Рогов И.А., д-р техн. наук,
проф. (Москва)
Смыслов В.И. (Москва)
Сухомлинов И.Я., д-р техн.
наук, проф. (Москва)
Таганцев О.М., канд. техн.
наук (Москва)
Товарас Н.В., канд. техн. наук
(Москва)
Фадеков Н.В. (Москва)
Хисамеев И.Г., д-р техн. наук,
проф. (Казань)
Цветков О.Б., д-р техн. наук,
проф. (С.-Петербург)
S.V.Vashchenko
EDITOR-IN-CHIEF
L.D.Akimova
EDITORIAL BOARD
(RUSSIA)
Arkharov A.M., D.Sc.
Baranenko A.V., D.Sc.
Belozerov G.A., D.Sc.
Vygodin V.A., D.Sc.
Galimova L.V., D.Sc.
Rogov I.A., D.Sc.
Smyslov V.I.
Sukhomlinov I.Ya.,
D.Sc.
Tagantsev O.M.,
Ph.D.
Tovaras N.V., Ph.D.
Fadekov N.V.
Khisameev I.G., D.Sc.
Tsvetkov O.B., D.Sc.
МЕЖДУНАРОДНЫЙ СОСТАВ
(INTERNATIONAL EDITORIAL COUNCIL)
Coulomb Didier, PhD., IIR (France)
Lavrenchenko G.K., D.Sc. (Ukraine)
Зам. главного редактора Е.В.Плуталова
Компьютерная верстка и дизайн Н.А.Ляхова
Корректор Т.Т.Талдыкина
Ответственность за достоверность рекламы несут
рекламодатели. Рукописи не возвращаются.
АДРЕС РЕДАКЦИИ:
107045, Москва, Уланский пер., д. 21, стр. 2, оф. 1
Тел.: (495) 6072396, 6072426, 6071145
Тел./факс: (495) 6072066
Email: holodteh@ropnet.ru
Формат 60х881
/8
ООО «Информпресс-94»
http://www.holodteh.ru
. Офсетная печать. Усл. печ. л. 8,5
3•2017
В НОМЕРЕ:
Kholodilnaya Tekhnika
В МЕЖДУНАРОДНОМ ИНСТИТУТЕ ХОЛОДА
Когенерация / Тригенерация.
33-я информационная записка по холодильным технологиям
(январь 2017)
ХОЛОДИЛЬНЫЕ МАШИНЫ И АППАРАТЫ
ЭМЕРСОН
Талызин М.С. Применение высокотемпературных тепловых
насосов для систем рекуперации теплоты
СПС-ХОЛОД
Компания SWEP – ведущий поставщик высококачественных
пластинчатых теплообменников
ЭКОЛОГИЯ / ХЛАДАГЕНТЫ И ХЛАДОНОСИТЕЛИ
Рыков С.В., Кудрявцева И.В., Рыков В.А. Методика расчета линии
фазового равновесия хладагентов от тройной до критической
точки
ПАМЯТНЫЕ ДАТЫ
Цветков О.Б. Портрет в интерьере двух эпох ( к 100-летию
Г.Н.Даниловой)
ЭКОЛОГИЯ / РЕГУЛИРУЮЩИЕ ДОКУМЕНТЫ
Бабакин Б.С. Регулирование импорта, производства,
потребления, утилизации и трансграничных перевозок
озоноразрушающих веществ и искусственных парниковых газов
ОПРЕСНИТЕЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ
Малафеев И.И., Маринюк Б.Т., Ильин Г.А., Шарапов Н.В.
Экспериментальное исследование вакуумного теплонасосного
дистиллятора с механической компрессией пара
МЕЖДУНАРОДНЫЕ ВЫСТАВКИ И КОНФЕРЕНЦИИ
Маринюк Б.Т. Выставка Beviale Moscow. Научно-техническая
конференция
Холодильное оборудование на выставке «Мир климата 2017»
Testo на «Мире климата 2017»
Первая Всероссийская конференция Россоюзхолодпрома
«Бизнес и образование»
Научно-практическая конференция «Развитие индустрии холода
на современном этапе – 2017»
ПОДГОТОВКА СПЕЦИАЛИСТОВ
Казакова А.А., Лавров Н.А., Шишов В.В. Место МГТУ
им. Н.Э. Баумана в прцессе повышения квалификации
и сертификации выпускников вузов и специалистов
промышленности в холодильной и криогенной областях
(стратегия занятости)
В РОССОЮЗХОЛОДПРОМЕ
Кушнерев А.В. Россоюзхолодпром собрал в Москве
руководителей холодильных ассоциаций стран бывшего СССР
1912
1912 2017
© Холодильная техника, 2017
2017
Любое воспроизведение материалов журнала
только с письменного разрешения редакции.
Отчетный доклад председателя Правления Россоюзхолодпрома
Ю.Н.Дубровина на Общем отчетно-выборном собрании
СТРАНИЦЫ ЖУРНАЛА «ХОЛОДИЛЬНОЕ ДЕЛО» ЗА 1916 Г.
60
62
66
44
46
50
52
56
38
26
31
32
10
18
4
57
Стр.4
SCIENTIFICTECHNICAL, ANALYTICAL AND
INFORMATIONAL MONTHLY MAGAZINE
Published since January, 1912. Moscow
Appeared under the titles, as follows:
1912–1917 – “Kholodilnoye delo”
1923–1924 – “Kholodilnoye e boyenskoye delo”
1925–1927 – “Kholodilnoye delo”
1928–1929 – “Skoroportyashchiesya produkty
e Kholodilnoye delo”
3•2017
IN ISSUE:
Cogeneration/Trigeneration.
The 33d
production (January 2017)
REFRIGERATING MACHINES AND APPARATUSES
EMERSON
Talyzin M.S. Use of high-temperature heat pumps for heat
recuperation systems
СPS-KHOLOD
SWEP company is a leading provider of high-quality plate heat
exchangers
ECOLOGY / REFRIGERANTS AND COOLANTS
Rykov S.V., Kudryavtseva I.V., Rykov V.A. Method of calculation
of the phase equilibrium line for refrigerants from triple to critical
point
MEMORABLE DATES
Tsvetkov O.B. Portrait in the interior of two ages (commemorating the
100th
anniversary of G.N. Danilova)
ECOLOGY / REGULATING DOCUMENTS
Babakin B.S. Regulation of import, production, consumption,
utilization and transboundary transportation of ozone depleting
substances and man-made green house gases.
DESALINATION PLANTS
Malafeev I.I., Marinyuk B.T., Ilyin G.A., Sharapov N.V. Experimental
study of a vacuum heat pump distiller with mechanical vapor
compression
INTERNATIONAL EXHIBITIONS AND CONFERENCES
Marinyuk B.T. Beviale Moscow exhibition. Scientific and technical
conference
Refrigeration equipment at the exhibition «Mir klimata 2017»
Testo at the «Mir klimata 2017»
The first All-Russian conference of Rossoyuzkholodprom «Business
and Education»
Theoretical and practical conference “Development of refrigeration
industry at the present stage – 2017”
FORMATION OF SPECIALISTS
Kazakova A.A., Lavrov N.A., Shishov V.V. Rank of MSTU n.a.
N.E. Bauman in the refresher training process and certification
of high school graduates and specialists in refrigeration and
cryogenic industries
(strategy of employment)
AT THE ROSSOYUZKHOLODPROM
Kushneryov A.V. Rossoyuzkholoprom gathered in Moscow the heads
of refrigeration associations of the former USSR countries
Report of Yu. N. Dubrovin, the president of the Board of Rossoyuz kholodprom,
at the general meeting to hear reports and elect new officials
PAGES OF THE JOURNAL «KHOLODILNOE DELO» 1916
60
62
66
44
46
50
52
56
38
26
31
32
1930–1936 – “Kholodilnoye delo”
1937–1940 – “Kholodilnaya promyshlennost”
Since 1941 – “Kholodilnaya Tekhnika”
Kholodilnaya Tekhnika
ФИРМЫ-ПАРТНЕРЫ
AT THE INTERNATIONAL INSTITUTE OF REFRIGERATION
IIR Informatory Note on alternative technologies for energy
4
10
18
57
Стр.5