УДК 821.133.1:635.9 Горбовская Светлана Глебовна кандидат филологических наук, доцент кафедры французского языка Санкт-Петербургского государственного университета spbu@spbu.ru ФИТОНИМ КАК ЛИТЕРАТУРНОХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ОБРАЗ ( ОТ ФЛОРОТРОПА К С УБЪЕКТИВНОАССОЦИАТИВНОМУ ФЛОРООБРАЗУ) Аннотация. <...> В последние десятилетия проявился большой интерес к изучению фитонима, ставшего объектом плодотворного анализа в области этноботаники, лингвистики, этнолингвистики, психолингвистики, лингвокультурологии, симбологии, культурологии, литературоведении. <...> В статье делается попытка объяснить сложность литературно-художественного флорообраза, его развитие в истории литературы, раскрытие его метафорического потенциала в литературе XIX в.: от романтического коннотативного образа до символистского субъективно-ассоциативного. <...> Ключевые слова: флорообраз, фитоним, Keywords: flower poetics, phytonym, literature. литература, этнолингвистика. лорообраз Ф представляет делаются в разные литературные собой разные в попытки преодоления эпохи явления. <...> В средних веках речь идет о флороаллегории и флоросимволе-атрибуте; эпоху Возрождения средневековой аллегории, чувствуется желание повнимательнее приглядеться к живой природе; в классицизме основную роль играет флорообраз-троп, нередко тяготеющий к словесному штампу, клише, устойчивой риторической фигуре; в XIX в. флорообраз приобретает особую глубину, смысловую дискретность, авторскую интерпретацию, то есть становится субъективным. <...> Порой автор выводит флорообраз на первый план, наделяет его полномочиями главного действующего лица произведения, часто прибегая к использованию персонификации или растительной метаморфозы (Ламартин «Умирающая роза», «Лилия залива Санта Реститута», Готье «Фантом розы», «Сосна Ланд», «Цветочный горшок», Гюисманс – образ цветка-сифилиса или «свирепого нидулария»). <...> Определение, которое наиболее точно передает суть флорообраза в литературе XIX в., дано Р. Бартом <...>