И З Д А Т Е Л Ь С Т В О С Т А Т У Т А.К. Байрамкулов ТОЛКОВАНИЕ ДОГОВОРА В РОССИЙСКОМ И ЗАРУБЕЖНОМ ПРАВЕ А.К. <...> Основные подходы к толкованию гражданско-правового договора . <...> Правила учета обстоятельств, принимаемых во внимание при толковании договора . <...> Правила, устанавливающие предпочтение различных версий толкования договора . <...> Гипотетическая воля сторон как основа восполнения договора . <...> Перспективы применения восполнительного толкования договора в российском праве . <...> В таких условиях актуальным является критический анализ норм иностранного права, регулирующих процесс толкования договора, и практики его применения. <...> Многие современные тенденции развития данного института пока плохо изучены российской доктриной, в особенности это касается восполнительного толкования договора, когда суду необходимо разрешить вопрос об устранении пробела в договоре. <...> Обзор российской судебной практики позволяет сделать вывод о том, что перед российскими судами встают во многом аналогичные вопросы в отношении толкования гражданско-правового договора, в частности вопросы, связанные с установлением содержания неопределенных условий, с учетом обстоятельств, влияющих на результат толкования, с необходимостью восполнения пробелов. <...> 11 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ (далее – ВАС РФ) от 14 марта 2014 г. № 16 «О свободе договора и ее пределах», в котором закреплено правило о толковании договора против автора неясного условия (contra proferentem rule), подобные разъяснения являются эффективным инструментом совершенствования института толкования договора. <...> Понятие толкования гражданско-правового договора Ситуации, когда условия договора характеризуются неясностью (многозначностью) либо противоречивостью, различаются с точки зрения фактических обстоятельств, что препятствует их генерализации. <...> Понятие неопределенности условия договора в английском праве. <...> Под неопределенностью условий в английском праве <...>
Толкование_договора_в_российском_и_зарубежном_праве_(1).pdf
УДК 347.44
ББК 67.404.201
Б 18
Байрамкулов А.К.
Б 38 Толкование договора в российском и зарубежном праве. – М.:
Статут, 2016. – 224 с.
ISBN 978-5-8354-1188-7 (в обл.)
Настоящая книга представляет собой комплексное исследование,
посвященное толкованию договора. Научная разработка
темы актуальна для судебной практики в России и направлена
на развитие данного института, в том числе на основе сравнительно-правового
материала. В книге представлен анализ российского
и зарубежного законодательства, который сопровождается
примерами из судебной практики.
Книга предназначена для судей, адвокатов, юристов организаций,
занимающихся договорной работой, преподавателей
и студентов юридических вузов
УДК 347.44
ББК 67.404.201
ISBN 978-5-8354-1188-7
© А.К. Байрамкулов, 2015
© Издательство «Статут», редподготовка, оформление, 2015
Стр.2
ОГЛАВЛЕНИЕ
Предисловие ..........................................................................................6
Глава I. Понятие толкования гражданско-правового договора ..............9
§ 1. Предпосылки к возникновению спора о толковании
договора ..........................................................................................9
§ 2. Установление буквального значения условий
договора ........................................................................................23
§ 3. Определение понятия толкования договора ..............................40
Глава II. Основные подходы к толкованию
гражданско-правового договора ..........................................................50
§ 1. Исторические корни субъективного и объективного
подходов к толкованию договора в римском праве ...................50
§ 2. Субъективный подход к толкованию договора ..........................54
§ 3. Объективный подход к толкованию договора ............................70
§ 4. Перспективы применения субъективного
и объективного подходов к толкованию договора
в российском праве ......................................................................88
Глава III. Гражданско-правовой договор как объект толкования ........94
§ 1. Общий обзор нормативной регламентации процесса
толкования договора ....................................................................94
§ 2. Правила учета обстоятельств, принимаемых
во внимание при толковании договора .......................................99
§ 3. Правила, ограничивающие (запрещающие)
толкование договора ..................................................................125
§ 4. Правила, устанавливающие предпочтение
различных версий толкования договора ...................................135
§ 5. Каноны толкования договора ...................................................154
4
Стр.4
Оглавление
Глава IV. Восполнительное толкование договора ..............................159
§ 1. Условия восполнения пробела в договоре ................................159
§ 2. Гипотетическая воля сторон как основа восполнения
договора ......................................................................................167
§ 3. Правовая природа восполнительного толкования
договора ......................................................................................187
§ 4. Перспективы применения восполнительного
толкования договора в российском праве ................................200
Заключение ........................................................................................208
Приложение. Проект разъяснений Верховного Суда РФ
по вопросу применения статьи 431 ГК РФ .....................................211
Литература ........................................................................................212
Стр.5