И н ф о р м а ц и о н н ы й н а у ч н о - т е х н и ч е с к и й ж у р н а л
Уважаемые работники
строительной отрасли!
№ 7 (138), 2010 г.
РЕДАКЦИЯ
Ген. директор издательства
Главный редактор
Зам. главного редактора
Н.Л. ПоПов
Зам. гл. редактора по маркетингу и развитию
Выпускающий редактор
Обозреватель
Нач. отдела рекламы
Нач. отдела распространения
Дизайн и верстка
Компьютерный набор
Перевод
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ
БАЖеНов Юрий Михайлович – зав. кафедрой «Технология
вяжущих веществ и бетонов» МГСУ, акад. РААСН, д-р техн. наук, проф.
БАрИНовА Лариса Степановна – зам. председателя Комитета
по предпринимательству в сфере строительства и ЖКХ
Торгово-промышленной палаты, канд. хим. наук
ГУСев Борис владимирович – президент РИА, акад. РИА, МИА,
чл.-корр. РАН, заслуж. деятель науки РФ, лауреат Гос. премии СССР,
лауреат Гос. премии РФ, д-р техн. наук, проф.
ДМИТрИев Александр Николаевич – начальник Управления
научно-технической политики Департамента градостроительной
политики, развития и реконструкции города Правительства Москвы,
д-р техн. наук, проф.
ДМИТрИев виктор викторович – зам. директора Патриаршего
архитектурно-реставрационного центра, д-р геол.-минерал. наук, проф.
еГорЫчев олег олегович – первый проректор МГСУ,
доктор техн. наук, проф.
ЛАПИДУС Азарий Абрамович – президент холдинговой компании
«СУИхолдинг», заслуж. строитель РФ, д-р техн. наук, проф.
ЛоБов олег Иванович – председатель Российского общества
инженеров строительства, д-р техн. наук
ТеЛИчеНко валерий Иванович – ректор МГСУ, академик РААСН,
заслуж. деятель науки РФ, д-р техн. наук, проф.
ПОПЕЧИТЕЛЬСКИЙ СОВЕТ
· Московский государственный строительный университет
· Российская академия архитектуры и строительных наук
· Российская инженерная академия
· Российское общество инженеров строительства
· Управление формирования архитектурного облика, координации
строительства и реконструкции города Правительства Москвы
· Департамент инвестиционных программ строительства города
Москвы
АДРЕС РЕДАКЦИИ
129343, Россия, Москва, пр-д Нансена, д. 1, офис 34, «Композит XXI век»
Т./ф.: (495) 231-44-55 (многокан.).
Internet: http://www.stroymat21.ru
E-mail: info@stroymat21.ru; reklama@stroymat21.ru
УЧРЕДИТЕЛЬ И ИЗДАТЕЛЬ ЖУРНАЛА
© ООО «ЦНТИ «Композит XXI век» при поддержке ЗАО УИСЦ «Композит».
При научно-технической поддержке МГСУ.
Рег. номер ПИ № 77-18526 от 7 октября 2004 г.
Набрано и сверстано в ООО «ЦНТИ «Композит XXI век».
Подписано в печать
25.06.2010 г.
Отпечатано в типографии ООО «Юнион Принт».
603022, г. Нижний Новгород, ул. Окский съезд, д. 2
Общий тираж 15000 экз.
Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов
и достоверность опубликованных в авторских статьях сведений.
Перепечатка материалов без разрешения редакции запрещена.
д-р техн. наук, проф. Л.Н. ПоПов
А.И. Мокрецов
Ю.Н. НАУМов
А.в. ДИДевИч
Л. е. ТУЗовСкАЯ
И. в. ГоНчАр
в.И. веДеНЯПИН
Б.С.кУрТИШ
Л.о. СПИрИДоНовА
А.П. рАевСкИй
Издается с апреля 1998 г.
От всей души поздравляю вас с профессиональным
праздником – Днем строителя!
Выражаю слова искренней благодарности за
неоценимый вклад в развитие отрасли, за красоту
и благоустройство наших городов и сел, за
современный комфорт и дизайнерские находки,
за тепло и уют домашнего очага, который вы
дарите людям!
На Белгородчине сформирован мощный,
динамично развивающийся строительный
комплекс. По объемам введенного жилья наша область на протяжении
нескольких лет удерживает лидирующие позиции среди регионов Черноземья.
Активно ведется строительство производственных и социально-культурных
объектов, автомобильных дорог. Успешно реализуются программы
капитального ремонта многоквартирного жилья и переселения граждан из
аварийного фонда, благоустройства территорий и инженерного обустройства
микрорайонов массовой застройки. В канун 65-й годовщины Великой
Победы сдан в эксплуатацию уникальный музейный комплекс «Музей
боевой славы – Третье ратное поле России». В рамках областного проекта
«Зеленая столица» строители Белогорья принимают активное участие в
реконструкции и создании парковых зон.
Можно уверенно утверждать, что работники нашей отрасли задействованы
во всех сферах жизнедеятельности региона. Более того, жители
Белгородчины также активно участвуют в индивидуальном жилищном
строительстве, которое является приоритетным направлением развития
региона.
Многое достигнуто, но перед нами стоят еще более масштабные задачи.
В текущем году намечено построить более миллиона квадратных метров
жилья, с опережающими темпами продолжить инженерное обустройство
микрорайонов индивидуальной застройки. По программе строительства и
реконструкции объектов соцкультбыта – завершить строительство и капитально
отремонтировать более 200 объектов. Также в 2010 году необходимо
завершить с отличным качеством строительство крупнейшего территориального
кардиохирургического центра в г. Белгороде.
Уважаемые строители! Спасибо вам за ударный труд! Низкий поклон
ветеранам строительного комплекса. Желаю всем неиссякаемой творческой
энергии, крепкого здоровья, мира и благополучия вам и вашим семьям!
Н.В. Калашников, начальник департамента строительства, транспорта
и ЖКХ Белгородской области – заместитель председателя
правительства области
Издается при поддержке:
Стр.3
Ежемесячный
информационный
научно-технический
журнал
С О Д Е Р Ж А Н И Е
Новости строительного комплекса .................................................................................................................. 4
МАТЕРИАЛЫ
Калашников Н.В. Строить – значит созидать! ................................................................................................. 6
Новейшие разработки в области защиты деревянных зданий и сооружений от пожара .............................. 9
Селиванов Ю.А. Инновационная концепция посткризисного домостроения ЖБК-1 ..................................... 10
Певзнер Я.Л. ОАО «БЕЛАЦИ» – индивидуальный стиль XXI века .................................................................. 12
ISOVOL: выбор в пользу качества..................................................................................................................... 14
Климат-комфорт для вас ................................................................................................................................. 16
ПЕНОПЛЭКС®
на фасадах ................................................................................................................................ 18
Телющенко И.Ф. Клинкерный кирпич компании «Керамейя» на российском строительным рынке ............. 20
Франке Рональд. Бетонная смесь Ruck-Zuck – просто полить водой! ............................................................. 22
Синегубова Анастасия. Цемент – основа созидания ...................................................................................... 24
ПЛАСТФОИЛ®
в реконструкции кровель промышленных объектов .............................................................. 26
ОБОРУДОВАНИЕ
Тузовская Лариса. Олень на капоте: ничто не работает так, как Deere! Демо-шоу строительной техники
John Deere в Подмосковье ........................................................................................................................... 30
ТЕХНОЛОГИИ
Смирнова Е.А. ЛСТК – настоящее и будущее строительной индустрии России ............................................. 32
Кунин Ю.С., Катранов И.Г. Оптимизация применения вытяжных заклепок и самосверлящих
самонарезающих винтов в соединениях ЛСТК ........................................................................................... 35
Дидевич Алексей. UPM: стремление к лидерству и развитие ......................................................................... 38
Епифанов В.А. Формирование инновационной системы создания благоприятного инвестиционного
климата в строительном производстве России ........................................................................................... 41
ИНФОРМАЦИЯ
РААСН: мы должны создать и вырастить новую экономическую элиту .......................................................... 44
Волочаев Сергей. Переплеты и перелеты Рема Кулхаса .................................................................................. 46
Особенности рынка профильных изделий из стекловолоконных композитов .............................................. 49
Патенты на изобретения .................................................................................................................................. 51
Гончар Игорь. «ВолгаСтройЭкспо-2010»: все флаги в гости к нам .................................................................. 53
«ИНТЕРСТРОЙЭКСПО»: отрасль выходит из кризиса? .................................................................................... 55
MOSBUILD-2010: Стройкомплекс России «жил, жив и будет жить» ................................................................ 56
A N N O T A T I O N S
The news from the construction industry (p. 4)
MATERIALS
Kalashnikov N.V. To build – means to create!
Day of the builder agreed to take stock, to share successes in professional activities
and plans for the future. The previous 2009 was not easy, but the
potential of the building complex of the Belgorod region remained almost
unchanged (p. 6).
New Products for Fire Protection of Wooden Buildings.
Despite the broadened range of construction materials, wood is still very popular
with architects and constructors because it is affordable, and there are well
mastered technologies of its processing and using in construction, especially
in a low-rise one (p. 9).
Selivanov JU.A. Innovative Conception of Postcrisis Housing Construction by
ZHBK-1 Company.
Open Company corporation «Operating company ZHBK-1» has own skilled-research
laboratory where are spent heat-techical tests of any building material
directly in a protecting design, i.e. in such conditions the design will be
maintained on the constructed object, in the ready house. The corporation is
ready to impart experience, which will help to make a building, a construction,
the private house warm and economic (p. 10).
Pevzner Ya.L. «BELACY» Company Ltd. – Individual Style of XXI Century.
The Company was founded in 1992 based on one of the biggest in the USSR
manufacturers of asbestos-cement products: Belgorod Asbestos-Cement
Plant (built in 1953). Today «BELACY» Company Ltd. is a biggest plant in Russia
specialized in manufacturing asbestos-cement products. It has 39 state
awards and a status «Leader of Russia Economy», and its production got
several awards «100 of Best Russia Products» (p. 12).
ISOVOL: Selection of Quality.
Quality of products is one of the most important components of success for a competitive
organization. For ISOVOL Company stable high quality of end products is always
a priority issue, its distinctive feature and important strategic advantage (p. 14).
Climate is Your Comport.
Climate in premises is an extremely important component not only of harmonious
atmosphere and mood, but also of health. You can’t see it, but you are
comfortable. «Agroholod» gives its clients a whole complex of products for
forming pleasant and optimally comfortable climate. Svetlana Mikhailova,
Head of Design Department told us, what makes this company different on
the market of climatic services (p. 16).
Teliushchenko I.F. Clinker Brick of the Kerameya Company on Russian Construction
Market.
Kerameya Company (Ukraine) offers modern clinker ceramic bricks KlinKeram. In
2001 it will start producing pavestones under trademark BruckKeram (p. 20).
Franke Ronald. Concrete Mix Ruck-Zuck – Just Pour Water!
Ruck-Zuck quick-hardening concrete mix is use to put and fix fence posts, linen
driers, etc. This mix by RZB Company is unique because it doesn’t require
prior mixing with water, but water must just be poured on it. This is the easiest
way to put posts in your garden where there is no electricity and water
supply! (p. 22).
Sinegubova Anastasia. Cement – a Basis for Creation.
Experts affirm that one workplace in construction industry creates four workplaces
in related and servicing industries. And it is known that many countries
like USA, Germany and Japan overcame economic crises in XXI century
just by increasing building volume. Thus, production and consumption of
cement not only determines construction materials market, but also characterizes
country business activity in general (p. 24).
PLASTFOIL®
in Reconstruction of Roofing on Industrial Projects.
Roofing is one of the most important elements of a building ensuring, in particular,
longevity and durability of entire construction. The main purpose of
any roofing is reliable protection of a building from exposure: precipitation,
cold, solar radiation, heat, etc. (p. 26)
EQUIPMENT
Tuzovskaya Larisa. Deer on Hood: Nothing Works Like Deere!
Demo-show of John Deere Construction Equipment in Moscow Region.
Demonstration show of John Deere road construction equipment that took place
early in summer at the new production center in Domodedovo, attracted
many potential clients and media representatives. Its organizers not only presented
to interested professionals specific equipment supplied to Russia, but
also successfully demonstrated its all advantages in operation (p. 30).
№ 7
Стр.4
2010
science-and-engineering
journal
C O N T E N T S
Informative
The news from the construction industry ........................................................................................................... 4
MATERIALS
Kalashnikov N.V. To build – means to create! ....................................................................................................... 6
New Products for Fire Protection of Wooden Buildings ....................................................................................... 9
Selivanov JU.A. Innovative Conception of Postcrisis Housing Construction by JBK-1 Company ............................. 10
PevznerYa.L. «BELACY» Company Ltd. – Individual Style of XXI Century ............................................................. 12
ISOVOL: selection of quality ............................................................................................................................... 14
Climate is Your Comport .................................................................................................................................... 16
PENOPLEX®
on Fronts ........................................................................................................................................ 18
Teliushchenko I.F. Clinker Brick of the Kerameya Company on Russian Construction Market ................................ 20
Franke Ronald. Concrete Mix Ruck-Zuck – Just Pour Water! ................................................................................ 22
Sinegubova Anastasia. Cement – a Basis for Creation ......................................................................................... 24
PLASTFOIL®
in Reconstruction of Roofing on Industrial Projects .......................................................................... 26
EQUIPMENT
Tuzovskaya Larissa. Deer on Hood: Nothing Works Like Deere! Demo-Show of John Deere Construction
Equipment in Moscow Region ........................................................................................................................ 30
TECHNOLOGIES
Smirnova E.A. LSTC – Present and Future of Construction Industry in Russia ........................................................ 32
Kunin Yu.S., Katranov I.G. Optimal Use of Exhaust Rivets and Self-Drilling and Self-Tapping Screws
in LSTC Junctions ............................................................................................................................................ 35
Didevich Alexey. UPM: Urge Towards Leadership and Development .................................................................... 38
Yepifanov V.A. Forming Innovation System for Creating Favorable Investment Climate
in Russia Construction Industry ....................................................................................................................... 41
INFORMATION
Russian Academy of Architectural and Construction Sciences (RAACS): We Must Create and Develop
New Economic Elite ........................................................................................................................................ 44
Volochaev Sergey. Wickerwork and Flights by Rem Koolhaas .............................................................................. 46
Specific Features of the Market of Shape Products Based on Fiberglass Composites ............................................ 49
Patents .............................................................................................................................................................. 51
Gonchar Igor. «VolgaStroyExpo-2010»: All Flags Are Our Guests ......................................................................... 53
INTERSTROYEXPO: Is the Industry Emerging from the crisis? .............................................................................. 55
MOSBUILD-2010: Russian Construction Industry – «It is live and will live». .......................................................... 56
A N N O T A T I O N S
TECHNOLOGIES
Smirnova E.A. LSTC – Present and Future of Construction Industry in Russia.
The Western construction technologies based on the use light steel thinwalled
constructions (LSTC) are confidently gaining ground on the Russia
construction market. The «Arsenal ST» Company, a major manufacturer
of LSTC in Eastern Europe, is developing a relatively new segment on the
Russia market and offers new prospective products and innovative technologies
(p.32).
Kunin Yu.S., Katranov I.G. Optimal Use of Exhaust Rivets and Self-Drilling
and Self-Tapping Screws in LSTC Junctions.
Described are results of shear testing LSTC junctions. Provided are recommendations
for optimal use of exhaust rivets and screws in LSTC junctions (p. 35).
Didevich Alexey. UPM: Urge Towards Leadership and Development.
Special groups of reporters moving in two columns from Moscow and
St.Petersburg towards each other met in Novgorod region. First they saw
a lumbery then timber processing, where beams are turned into carefully
packed batches of lumber. There was a lot to see there. Based on the
Pestovo plant example the UPM Company demonstrated how to develop
innovations at the leading industrial and the chain of its suppliers and consumers
(p. 38).
Yepifanov V.A. Forming Innovation System for Creating Favorable Investment
Climate in Russia Construction Industry.
Proposed are concrete measures to improve innovative system for forming favorable
investment climate in construction sector that will ensure effective
distribution of financial resources for development of social and production
areas by implementing real investment projects in Russia (p. 41).
INFORMATION
Russian Academy of Architectural and Construction Sciences (RAACS):
We Must Create and Develop New Economic Elite.
The regular annual session of the RAACS general meeting took place in Ivanovo
town late in May. In the event it adopted a resulting document on RAACS
fundamental research in strategic innovation development of Russia. The
editorial board of the journal informs its readers on certain provisions of this
document (p. 44).
Volochaev Sergey. Wickerwork and Flights by Rem Koolhaas
The Flying Dutchman Rem Koolhaas flies all over the world leaving his architectural
tracks. His name is play of words itself – it may be interpreted as «cool
house». Koolhaas is famous exactly for «coolness» of his projects, and in
2000 he was awarded the Pritzker Prize, an analog of the Nobel Prize but in
the area of architecture. His input in the world design science he made by his
original wicker buildings (p. 46).
Specific Features of the Market of Shape Products Based on Fiberglass
Composites.
The article tells about manufacturers and specific features of different fiberglass
composites used according to various operating conditions, and also about
current tendencies on the Russia markets of these materials (p. 49).
Gonchar Igor. «VolgaStroyExpo-2010»: All Flags Are Our Guests.
Kazan met with bad weather the participants of the International specialized
exhibition «VolgaStroyExpo-2010», and this is one of the most
important and big regional construction exhibitions in Russia. Raining
with snowing and gusts of squalling wind on the last days of April could
by no means be associated with Tiutchev verses about liking thunderstorms
in early May. The weather played a low-down trick, and the
official opening ceremony was shifted to the next day. But this was the
only disappointment. The exhibition itself held in the Exhibition Center
«Kazan Fair» under the patronage of the Chamber of commerce and
industry was characterized by business tone, saturated informative and
mutual interest (p. 53).
INTERSTROYEXPO: Is the Industry Emerging from the crisis?
The International construction forum INTERSTROYEXPO was held in this April in
St.Petersburg. For many years the forum has been reflecting major tendencies
in construction sector development. And this year was not an exclusion
at all (p. 55).
MOSBUILD-2010: Russian Construction Industry – «It is live and will live».
The largest building and interior exhibition МosBuild has passed in the beginning
of April on two greatest exhibition platforms Moscow – in Expocentre
and «the Expo Crocus». Its organizer is the international company ITE
which is in the lead by quantity of professional business actions spent to
Russia (p. 56).
Стр.5