Российское кардиологическое
общество
Государственный
научноисследовательский
центр профилактической
медицины
Научнопрактический
рецензируемый
медицинский журнал
Журнал зарегистрирован Министерством РФ
по делам печати, телерадиовещания и средств
массовых коммуникаций 30.11.2001 г.
(ПИ № 7711335)
Журнал включен в Перечень ведущих научных
журналов и изданий ВАК
Журнал включен в Scopus, WoS, PubMed,
EBSCO
Российский индекс научного цитирования:
SCIENCE INDEX (2014) 2,803
импакт-фактор (2014) 1,053
Правила публикации авторских материалов
и архив номеров: www.roscardio.ru
Полнотекстовые версии всех номеров размещены
на сайте Научной Электронной Библиотеки:
www.elibrary.ru
Информация о подписке:
www.roscardio.ru/ru/subscription
Объединенный каталог “Пресса России”:
42434 — для индивидуальных подписчиков
42524 — для предприятий и организаций
Зарубежная подписка (International subscription):
"MK-Periodica" partners or directly:
e-mail: info@periodicals.ru, www.periodicals.ru
Издательство:
ООО “Силицея-Полиграф”
115478, Москва, а/я 509;
тел. +7 (499) 323 53 88; факс +7 (499) 324 22 34;
email: cardio.nauka@yandex.ru
Перепечатка статей возможна только
с письменного разрешения издательства
Ответственность за достоверность рекламных
публикаций несет рекламодатель
Периодичность: 6 раз в год
Установочный тираж — 5 000 экз.
Отдел рекламы Леонтьева Е. В.
тел.: +7 (499) 323 53 88,
e-mail: leontyeva.silicea@yandex.ru
Отдел распространения Гусева А. Е.
тел.: +7 (499) 324 22 34,
e-mail: guseva.silicea@yandex.ru
©КАРДИОВАСКУЛЯРНАЯ ТЕРАПИЯ И ПРОФИЛАКТИКА
КАРДИОВАСКУЛЯРНАЯ ТЕРАПИЯ
И ПРОФИЛАКТИКА
CARDIOVASCULAR THERAPY AND PREVENTION
Основан в 2002 г.
Том 16 1’2017 / Vol.16 1’2017
Главный редактор
Оганов Р. Г. (Москва)
Заместители главного редактора
Бузиашвили Ю. И. (Москва)
Вёрткин А. Л. (Москва)
Погосова Н. В. (Москва)
Ответственный секретарь
Киселева Н. В. (Москва)
Ответственный редактор номера
Оганов Р. Г. (Москва)
Редакционная коллегия
Бойцов С. А. (Москва)
Бритов А. Н. (Москва)
Васюк Ю. А. (Москва)
Вебер В. Р. (Великий Новгород)
Габинский Я. Л. (Екатеринбург)
Галявич А. С. (Казань)
Глезер М. Г. (Москва)
Гринштейн Ю. И. (Красноярск)
Довгалевский П. Я. (Саратов)
Драпкина О. М. (Москва)
Задионченко В. С. (Москва)
Кобалава Ж. Д. (Москва)
Кухарчук В. В. (Москва)
Мамедов М. Н. (Москва)
Мартынов А. И. (Москва)
Марцевич С. Ю. (Москва)
Мацкеплишвили С. Т. (Москва)
Небиеридзе Д. В. (Москва)
Недогода С. В. (Волгоград)
Подзолков В. И. (Москва)
Поздняков Ю. М. (Жуковский)
Симонова Г. И. (Новосибирск)
Тюрин В. П. (Москва)
Фишман Б. Б. (Великий Новгород)
Чазова И. Е. (Москва)
Шальнова С. А. (Москва)
Шляхто Е. В. (Санкт-Петербург)
Батыралиев Т. А. (Газиантеп, Турция)
Бахшалиев А. Б. (Баку, Азербайджан)
Габинский В. Л. (Атланта, США)
Чумбуридзе В. Б. (Тбилиси, Грузия)
Редактор
Киселева Н. В. (Москва)
Шеф-редактор
Родионова Ю. В. (Москва)
Выпускающий редактор
Рыжова Е. В. (Москва)
Корректор
Чекрыгина Л. Л. (Москва)
Ответственный переводчик
Таратухин Е. О. (Москва)
Компьютерная верстка
Андреева В. Ю. (Москва),
Иванова А. Е. (Москва)
Адрес Редакции:
101990, Москва,
Петроверигский пер-к, д. 10, стр. 3
тел./факс: +7 (495) 623 93 84;
+7 (495) 553 69 53
e-mail: oganov@gnicpm.ru; www.roscardio.ru
Editor-In-Chief
Oganov R. G. (Moscow)
Deputy Chief Editors
Buziashvili J. I. (Moscow)
Vertkin A. L. (Moscow)
Pogosova N. V. (Moscow)
Executive secretary
Kisseleva N. V. (Moscow)
Executive Editor of the issue
Oganov R. G. (Moscow)
Editorial board
Boytsov S. A. (Moscow)
Britov A. N. (Moscow)
Vasyuk Yu. A. (Moscow)
Weber V. R. (Velikiy Novgorod)
Gabinskiy Ja. L. (Yekaterinburg)
Galjavich A. S. (Kazan’)
Glezer M. G. (Moscow)
Greenstein Yu. I. (Krasnoyarsk)
Dovgalevskiy P. Ja. (Moscow)
Drapkina O. M. (Moscow)
Zadionchenko V. C. (Moscow)
Kobalava Zh. D. (Moscow)
Kukharchuk V. V. (Moscow)
Mamedov M. N. (Moscow)
Martynov A. I. (Moscow)
Martsevich S. Yu. (Moscow)
Matskeplishvili S. I. (Moscow)
Nebieridze D. V. (Moscow)
Nedogoda S. V. (Volgograd)
Podzolkov V. I. (Moscow)
Pozdnyakov Yu. M. (Zhukovskiy)
Simonova G. I. (Novosibirsk)
Tyurin V. P. (Moscow)
Fishman B. B. (Velikiy Novgorod)
Chazova I. E. (Moscow)
Shalnova S. A. (Moscow)
Shljahto E. V. (St-Petersburg)
Batyraliev T. A. (Gaziantep, Turkey)
Bakhshaliyev A. B. (Baku, Azerbaijan)
Gabinskiy V. L. (Atlanta, USA)
Chumburidze V. B. (Tbilisi, Georgia)
Senior editor
Kisseleva N. V. (Moscow)
Managing editors
Rodionova Yu. V. (Moscow)
Ryzhova E. V. (Moscow)
Proofreader
Chekrygina L. L. (Moscow)
Translator
Taratukhin E. O. (Moscow)
Design, desktop publishing
Andreeva V. Yu. (Moscow),
Ivanova A. E. (Moscow)
Editorial office address
Petroverigskiy per. 10, str. 3,
Moscow 101990, Russia
Tel./Fax: +7 (495) 623 93 84;
+7 (495) 553 69 53
e-mail: oganov@gnicpm.ru; www.roscardio.ru
Стр.1
Содержание
Передовая cтатья
Оганов Р. Г., Масленникова Г. Я.
Индивидуальная профилактика
сердечно-сосудистых заболеваний. Позиция
европейских кардиологических обществ
Согласованное мнение экспертов
Согласованное мнение экспертов Российской
ассоциации геронтологов и гериатров,
Геронтологического общества при Российской
академии наук, Российского медицинского общества
по артериальной гипертонии
Лечение артериальной гипертонии у пациентов
80 лет и старше и пациентов со старческой
астенией
Оригинальные статьи
Аритериальная гипертония
Олейников В. Э., Моисеева И. Я., Мельникова Е. А.,
Томашевская Ю. А., Авдеева И. В.
Клиническая ценность показателей локальной
и региональной сосудистой ригидности,
возможности фармакологической коррекции
Ефанов А. Ю., Сторожок М. А., Шоломов И. Ф.,
Медведева И. В., Шалаев С. В.
Особенности распространенности артериальной
гипертонии и эффективность ее лечения среди
лиц 25-64 лет в Тюменском регионе
Инфаркт миокарда
Таратухин Е. О., Кудинова М. А., Шайдюк О. Ю.,
Головкина А. Л., Васляева С. Н.
Человекоцентрированное интервью
как инструмент клинической работы с больными
инфарктом миокарда
Азаров А. В., Семитко С. П., Глезер М. Г.,
Ахрамович Р. В., Малороев А. И., Мельниченко И. С.,
Атаров Г. Ю., Лебедев А. В.
Результаты отсроченного эндоваскулярного
вмешательства у больных острым инфарктом
миокарда с подъемом сегмента ST, обусловленным
массивным тромбозом инфаркт-ответственной
коронарной артерии
Aритмии сердца
Тарасов А. В., Давтян К. В., Марцевич С. Ю.,
Шатахцян В. С.
Оценка эффективности катетерной изоляции
устьев легочных вен для лечения пароксизмальной
формы фибрилляции предсердий на фоне
применения антиаритмической терапии в раннем
послеоперационном периоде (исследование
ПРУФ)
Стрельцова Л. И., Ткачева О. Н., Плохова Е. В.,
Акашева Д. У., Стражеско И. Д., Дудинская Е. Н.,
Бойцов С. А.
Возрастные изменения вариабельности ритма
сердца и их связь с длиной теломер лейкоцитов
46
54
34
40
22
27
8
4
Contents
Editorial
Oganov R. G., Maslennikova G. Ya.
Individual prevention of cardiovascular diseases.
The position of European cardiovascular societies
Position agreement of the experts
A position agreement of the experts of Russian
association of gerontologists and geriatricians,
Gerontological society of Russian Academy
of Sciences, Russian medical society for arterial
hypertension
Arterial hypertension management in patients aged
older than 80 years and patients with the senile
asthenia
Original articles
Arterial hypertension
Oleynikov V. E., Moiseeva I. Ya., Melnikova E. A.,
Tomashevskaya Yu. A., Avdeeva I. V.
Clinical value of the parameters of local and regional
vascular rigidity, ways for pharmacological correction
Efanov A. Yu., Storojok М. А., Sholomov I. F.,
Medvedeva I. V., Shalaev S. V.
The specifics of hypertension prevalence
in Tyumenskaya Region and its treatment efficacy
among inhabitants of 25-64 year old
Myocardial infarction
Taratukhin E. O., Kudinova М. А., Shaydyuk О. Yu.,
Golovkina А. L., Vaslyaeva S. N.
Person-centered interview as a tool for clinical work
in myocardial infarction setting
Azarov A. V., Semitko S. P., Glezer М. G.,
Akhramovich R. V., Maloroev А. I., Melnichenko I. S.,
Atarov G. Yu., Lebedev А. V.
The results of delayed endovascular intervention in ST
elevation acute myocardial infarction due to thrombotic
occlusion of coronary artery
Arrhythmias
Tarasov A. V., Davtyan K. V., Martsevich S. Yu.,
Shatakhtsyan V. S.
Assessment of the efficacy of catheter isolation
of pulmonary veins ostia for treatment of paroxysmal
atrial fibrillation with antiarrhythmic therapy in early
post-surgery period (the PRUF study)
Streltsova L. I., Tkacheva О. N., Plokhova Е. V.,
Akasheva D. U., Strajesko I. D., Dudinskaya Е. N.,
Boytsov S. А.
Age-related changes in heart rate variability and their
relation with leucocyte telomere length
2
Стр.2
Кардиореабилитация
Володина К. А., Линчак Р. М., Ачкасов Е. Е.,
Алаева Е. Н., Тхай Н. В., Булгакова О. В.
Эффективность 12-недельной амбулаторной
физической кардиореабилитации пациентов,
перенесших острый коронарный синдром без
подъема сегмента ST c чрескожным коронарным
вмешательством на инфаркт-связанной артерии
Фармакотерапия сердечно-сосудистых заболеваний
Марцевич С. Ю., Лукина Ю. В., Кутишенко Н. П.,
Воронина В. П., Дмитриева Н. А., Захарова А. В.,
Лерман О. В., Гарганеева А. А., Гомова Т. А.,
Дроздецкий С. И., Чесникова О. И. от имени рабочей
группы исследования ГРАНАТ-1
Изучение приверженности терапии у пациентов
с метаболическим синдромом на примере
нового комбинированного антигипертензивного
препарата рамиприла и амлодипина
по результатам наблюдательного исследования
ГРАНАТ-1
Троицкая Е. А., Старостина Е. С., Кобалава Ж. Д.
Эффективность азилсартана медоксомила
в отношении суточного профиля периферического
и центрального артериального давления
и артериальной ригидности у пациентов
с артериальной гипертонией и сахарным диабетом
2 типа
Гайсин И. Р., Рычкова Л. В., Газимзянова А. С.,
Ларина О. Н., Максимов Н. И., Галимова А. А.,
Гуреева В. Н., Помосов С. А., Широбокова Е. Г.,
Пономарева А. А., Николаева Н. Б., Шилина Л. В.,
Иванова Л. В., Жуйкова М. Ю., Максимов Н. Н.,
Богданова И. В., Чечетова Н. Н., Тимонин Д. В.
Эффективность мультидисциплинарной системы
оказания помощи при легочной гипертензии
Мнение по проблеме
Лукина Ю. В., Кутишенко Н. П., Марцевич С. Ю.
Приверженность лечению: современный взгляд
на знакомую проблему
Колпакова А. Ф.
О связи между инсультом и загрязнением воздуха
взвешенными частицами. Меры профилактики
Мясников Р. П., Куликова О. В., Харлап М. С.,
Корецкий С. Н., Андреенко Е. Ю., Мершина Е. А.,
Синицын В. Е., Бойцов С. А.
Некомпактный миокард левого желудочка:
вторичная профилактика тромбоэмболических
осложнений
Информация
Х Юбилейная международная конференция
“Профилактическая кардиология 2017”
105
91
96
100
67
61
Cardiorehabilitation
Volodina К. А., Linchak R. М., Achkasov Е. Е.,
Alaeva Е. N., Tkhay N. V., Bulgakova О. V.
Effectiveness of 12-week outpatient physical
rehabilitation of patients after non-ST-elevation
acute coronary syndrome with percutaneous coronary
intervention on infarction-relevant artery
Pharmacotherapy of cardiovascular diseases
Martsevich S. Yu., Lukina Yu. V., Kutishenko N. P.,
Voronina V. P., Dmitrieva N. A., Zakharova A. V.,
Lerman O. V., Garganeeva A. A., Gomova T. A.,
Drozdetsky S. I., Chesnikova O. I. on behalf of the trial
workgroup GRANAT-1
Study of patients adherence to treatment in metabolic
syndrome, with the novel combination antihypertension
compound of ramipril and amlodipine by the data
of observational study GRANAT-1
74
82
Troitskaya E. A., Starostina E. S., Kobalava Zh. D.
Efficacy of azilsartan medoxomil on the daily profile
of peripheral and central arterial pressure and arterial
stiffness in hypertensives with type 2 diabetes
Gaisin I. R., Richkova L. V., Gazimzyanova А. S.,
Larina О. N., Maximov N. I., Galimova А. А.,
Gureeva V. N., Pomosov S. А., Shirobokova Е. G.,
Ponomareva А. А., Nikolaeva N. B., Shilina L. V.,
Ivanova L. V., Zhuykova M. Yu., Maximov N. N.,
Bogdanova I. V., Chechetova N. N., Timonin D. V.
Efficacy of multidisciplinary management of pulmonary
hypertension
Opinion on a problem
Lukina Yu. V., Kutishenko N. P., Martsevich S. Yu.
Treatment adherence: modern view on a well known
issue
Kolpakova A. F.
On the relation of stroke and air pollution with
particulate matter. Prevention actions
Myasnikov R. P., Kulikova О. V., Kharlap М. S.,
Koretsky S. N., Andreenko Е. Yu., Mershina Е. А.,
Sinitsin V. Е., Boytsov S. А.
Non-compaction myocardium of the left ventricle:
secondary prevention of thromboembolism
Information
X Anniversary international conference “Preventive
cardiology 2017”
3
Стр.3