РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ СЕРИИ
«ЭКОЛОГИЯ И БЕЗОПАСНОСТЬ ЖИЗНЕДЕЯТЕЛЬНОСТИ»
Редина Маргарита Михайловна — доктор экономических наук, заведующая
кафедрой прикладной экологии экологического факультета РУДН — главный
редактор серии
Члены редколлегии
Калабин Геннадий Александрович — доктор биологических наук, профессор,
профессор кафедры системной экологии
Никольский Александр Александрович — доктор биологических наук, профессор,
профессор кафедры системной экологии экологического факультета
РУДН
Хаустов Александр Петрович — доктор геолого-минералогических наук,
профессор, профессор кафедры прикладной экологии экологического факультета
РУДН
Хуторской Михаил Давыдович — доктор геолого-минералогических наук,
профессор кафедры прикладной экологии экологического факультета РУДН
Валерио Агнесси — директор Итало-Российского экологического Университета
Палермо (Италия)
Леонардо Гатто — профессор Университета Палермо (Италия)
Зоренко Татьяна Анатолиевна — хабилитированный доктор биологических
наук, профессор биологического факультета Латвийского университета
Седов Сергей Николаевич — профессор Института геологии UNAM (Мексика)
Чен Хи — заместитель директора Хунаньского Центра по борьбе с болезнями
и профилактике (Китай)
Ван Жэньцин — профессор, исполнительный директор постоянного комитета
экологической ассоциации КНР, заведующий лабораторией экологии
и биоразнообразия института биологии Шаньдунского университета КНР
Стр.1
EDITORIAL BOARD OF THE SERIES
“ECOLOGY AND LIFE SAFETY”
Redina Margarita Mikhailovna — Doctor of Economics, Head of Applied Ecology
Chair at the Department of Ecology at People’s Friendship University of
Russia — chief series editor
Members of editorial board
Kalabin Gennady Alexandrovich — Doctor of Biological Sciences, Professor in
the Department of System Ecology
Nikolsky Alexander Alexandrovich — Doctor of Biological Sciences, Professor,
Professor in the Department of System Ecology, Environmental Departmentof
the People’s Friendship University
Khaustov Alexander Petrovich — Doctor of Geological and Mineralogical
Sciences, Professor in the Department of Applied Ecology, Environmental
Department of the People’s Friendship University
Khutorskoy Michael Davydovich — Doctor of Geological and Mineralogical
Sciences, Professor in the Department of Applied Ecology, Environmental
Department of the People’s Friendship University
Valerio Agnessi — Director of Italian-Russian Environmental University of
Palermo (Italy)
Leonardo Gatto — Professor of the University of Palermo (Italy)
Zorenko Tatiana Anatolievna — Habilitated Doctor of Biological Sciences,
Professor of the Biological Faculty of the University of Latvia
Sedov Sergey Nikolaevich — Professor of the Institute of Geology UNAM
(Mexico)
Cheng Hui — Deputy Director of the Huang Chinese Center for Disease Control
And Prevention
Wan Zhenzhin — Professor, Executive Director of the Permanent Committee
of Ecologic Association of the People’s Republic of China, Head of the Laboratory
of Ecology and Biodiversity of the Institute of Biology of the Shandong University
in China
Стр.2
ВЕСТНИК
Российского
университета
дружбы народов
2016, № 2
Серия издается с 1993 г.
Российский университет дружбы народов
НАУЧНЫЙ ЖУРНАЛ
Основан в 1993 г.
Серия
ЭКОЛОГИЯ И БЕЗОПАСНОСТЬ ЖИЗНЕДЕЯТЕЛЬНОСТИ
СОДЕРЖАНИЕ
ЭКОЛОГИЯ
Полынов К.Е., Полынова Г.В. К вопросу о гербодеструкции строительных сооружений
на территории ВДНХ: видовой состав обрастания здания ресторана «Золотой
колос» .............................................................................................................
Камагате С.А., Макарова М.Г. Социальные и экономические показатели устойчивого
развития Кот-д'Ивуара ................................................................................
БИОГЕОХИМИЯ
Кравченко А.Л., Сотников Б.А., Чабан А.А., Стекольников Ю.А. Экологическая
оценка влияния тяжелых металлов на ростовые процессы и биомассу салата сорта
«Лоло Бионда» ..........................................................................................................
БЕЗОПАСНОСТЬ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ЧЕЛОВЕКА
Ващалова Т.В. Техносферные пожары в РФ как источник экологических рисков:
географический аспект ............................................................................................
Прокопьев А.С., Ивлев В.А., Калабин Г.А. Новая методология экспертизы
безопасности и качества лекарственных средств и биологически активных
добавок .....................................................................................................................
28
38
20
7
12
Стр.3
Вестник РУДН, серия Экология и безопасность жизнедеятельности, 2016, № 2
ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Мамаджанов Р.Х., Латушкина Е.Н. Особенности распределения температуры в
поверхностном слое свалочной толщи полигонов ТБО Чеченской Республики и
Московской области ................................................................................................
Крыленко М.В., Алейникова А.М., Косьян Р.Д., Виет Лиен Н.Т., Ханг Н.М. Современные
методы защиты берегов морского края дельты р. Хонгха от волновой
эрозии .......................................................................................................................
Казакова Н.Р., Черных А.К. Метод технической реализации пробоотбора cредыносителя
светлого нефтепродукта на месте пожара ...............................................
Япо Сека Марк Армель. Оценка степени загрязнения прибрежных регионов Котд’Ивуара
полициклическими ароматическими углеводородами и пестицидами в
связи с массовой гибелью рыб .................................................................................
Kharlamova M.D., Fuad M. Koroma. Waste management in african countries:
social & environmental features ..................................................................................
Кочетков П.П., Абрамов В.Е., Глебов В.В. Методы высокоэффективной жидкостной
хроматографии по выявлению формальдегида в воде .............................
48
58
67
77
84
95
Лесечко А.С. Курбатова А.И. Особенности технологической схемы очистки ливневых
стоков в аэропортах ....................................................................................... 104
ЭКОЛОГИЯ ЧЕЛОВЕКА
Донцов В.И., Крутько В.Н., Чижов А.Я. Альфа-фетопротеин как геропротектор:
влияние на выживаемость и показатели биовозраста у мышей ............................. 110
Потиевская В.И., Ушаков И.Л., Попов А.А., Чижов А.Я. Экологический мониторинг
загрязнения воздуха в операционной клинике вспомогательных репродуктивных
технологий ................................................................................................... 118
Hlomayi K.O., Rodionova O.M. Dynamics of cholera in Zimbabwe and an assessment
of influence of system of the international humanitarian aid on reduction of cases during
the 2008—2009 cholera epidemic ................................................................................ 126
ПРОБЛЕМЫ ЭКОЛОГИЧЕСКОГО ОБРАЗОВАНИЯ
Валеева Н.Г. Формирование профессиональной компетентности эколога-исследователя
в условиях межкультурной научной коммуникации ............................... 136
Авдонина М.Ю., Валеева Н.Г., Жабо Н.И., Терехова С.И. Построение занятия
по переводу экологического текста в аспекте межкультурной коммуникации ..... 143
НАШИ АВТОРЫ ................................................................................................... 151
© Российский университет дружбы народов, 2016
© Вестник Российского университета дружбы народов.
Серия: Экология и безопасность жизнедеятельности, 2016
4
Стр.4
BULLETIN
of Russian
Peoples’ Friendship
University
Series
ECOLOGY AND LIFE SAFETY
2016, № 2
Series founded in 1993
Peoples’ Friendship University of Russia
SCIENTIFIC JOURNAL
Founded in 1993
CONTENTS
ECOLOGY
Polynov K.E., Polynova G.V. Embryophyte species diversity, wich forms the fouling on
the buildings of the exhibition of achievements of national economy ............................
Kamagate S.A., Makarova M.G. Social and economic indicators of sustainable
development of Ivory Coast.........................................................................................
BIOGEOCHEMISTRY
Kravchenko A.L., Sotnikov B.A., Chaban A.A., Stekolnikov Yu.A. Ecological assessment
of heavy’ metals influence on growth processes and biomass of salad “Biont lolo”........
SAFETY OF HUMAN ACTIVITY
Vashchalova T.V. Technosphere fires in the Russian Federation as a source of environmental
risk: geographic aspect ................................................................................................
Prokop’ev A.S., Ivlev V.A., Kalabin G.A. A new methodology for the examination of
safety and quality of pharmaceuticals and dietary supplements ....................................
ENVIRONMETAL DEFENCE
Mamajanov R.Kh., Latushkina E.N. Temperature characteristics distribution in the upper
layer of the msw landfill sites in the Chechen republic and Moscow region ...................
48
28
38
20
7
12
Стр.5
Вестник РУДН, серия Экология и безопасность жизнедеятельности, 2016, № 2
Кrylenko М.V., Аleynikova А.М., Коsyan R.D., Viet Lien N.Т., Hung N.М. Modern
protection methods of the delta r. Hong ha sea coasts from wave erosion ......................
Kazakova N.R., Chernykh А.K. Method the technical implementation of the sampling
of the medium of light oil on the fire place ..................................................................
Yapo Seka Marc Armel. Assessment of pollution of coastal regions in Cote d'Ivoire using
polycyclic aromatic hydrocarbons in connection with the mass death of fish ................
Харламова М.Д., Фуад Корома. Управление отходами в африканских странах:
социально-экологические особенности .................................................................
Kochetkov P.P., Abramov Е.V., Glebov V.V. Methods of the highly effective liquid
chromatography on identification of aldehydes in wate ................................................
58
67
77
84
95
Lesechko A.S., Kurbatova A.I. The features of stormwater purification technology
shemes of airports ....................................................................................................... 104
HUMAN ECOLOGY
Dontsov V.I., Krut`ko V.N., Chizhov A.Ya. Effect on survival and age-markers in
mice ........................................................................................................................... 110
Potievskaya V.I., Ushakov I.L., Popov A.A., Chizhov A.Ya. Ecologic monitoring of air
pollution in operation room in clinic of assisted reproductive technologies ................... 118
Хломай К.О., Родионова О.М. Динамика холеры в Зимбабве и оценки влияния
системы международной гуманитарной помощи на сокращении случаев во время
эпидемии холеры 2008—2009 гг. .............................................................................. 126
PROBLEMS OF ENVIRONMENTAL EDUCATION
Valeeva N.G. Formation of professional competence of the ecologist researcher in the
context of cross-cultural scientific communication ...................................................... 136
Avdonina M.Yu., Valeeva N.G., Zhabo N.I., Terekhova S.I. Translation of text in
environmental aspect of international communication ................................................ 143
OUR AUTHORS ............................................................................................
151
© Peoples’ Friendship University of Russia, 2016
© Bulletin of Peoples’ Friendship University of Russia.
Series: Ecology and Life Safety, 2016
6
Стр.6