A scientific practical journal
Founded in 1885
Vol 175 • № 2 • 2016
«AESCULAPIUS» • 2016
Стр.3
Научно-практический журнал
Основан в 1885 году
Том 175 • № 2 • 2016
«ЭСКУЛАП» • 2016
Стр.4
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
Глав ный ре да к тор — Н. А. ЯИЦ КИЙ
А.Л. АКОПОВ, С.Х. АЛЬ-ШУКРИ, С.Ф. БАГНЕНКО, Д.А. ГРАНОВ, И.Г. ДУТКЕВИЧ (отв. секретарь),
П.Н. ЗУБАРЕВ, М.П. КОРОЛЁВ, Б.Н. КОТИВ, Ал. А. КУРЫГИН (отв. секретарь), С.М. ЛАЗАРЕВ (отв. секретарь),
Н.А. МАЙСТРЕНКО (зам. гл. редактора), В.А. НЕВЕРОВ, Ю.С. ПОЛУШИН, Л.В. ПОТАШОВ, А.Ф. РОМАНЧИШЕН,
В.М. СЕДОВ (зам. гл. редактора), В.А. ХИЛЬКО, Г.Г. ХУБУЛАВА, Ю.Л. ШЕВЧЕНКО
EDITORIAL BOARD:
Editor-in-Chief — N.A.YAITSKY
A.L. AKOPOV, S.Kh. AL-SHUKRY, S.F. BAGNENKO, D.A. GRANOV, I.G. DUTKEVICH (Executive Secretary),
P.N. ZUBAREV, M.P. KOROLYOV, B.N. KOTIV, Al.A. KURYGIN (Executive Secretary),
S.M. LAZAREV (Executive Secretory), N.A. MAISTRENKO (Vice-Editor), V.A. NEVEROV, Yu.S. POLUSHIN,
L.V. POTASHOV, A.F. ROMANCHISHEN, V.M. SEDOV (Vice-Editor), V.A. KHIL'KO, G.G. KHUBULAVA,
Yu.L. SHEVCHENKO
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:
Р. С. Акчурин (Москва)
В. Я. Белый (Киев)
А. В. Важенин (Челябинск)
Е. Г. Григорьев (Иркутск)
И. П. Дуданов (Петрозаводск)
С. И. Емельянов (Москва)
Д. М. Красильников (Казань)
В. А. Кубышкин (Москва)
Б. И. Мирошников (Санкт-Петербург)
Т. К. Немилова (Санкт-Петербург)
В. А. Порханов (Краснодар)
М. И. Прудков (Екатеринбург)
Д. Б. Томпсон (Рочестер, США)
Е. Д. Фёдоров (Москва)
М. Ф. Черкасов (Ростов-на-Дону)
Ю. Г. Шапкин (Саратов)
Ю. А. Шелыгин (Москва)
Ю. А. Щербук (Санкт-Петербург)
П. К. Яблонский (Санкт-Петербург)
Х. Якоб (Эссен, Германия)
Решением ВАК Минобразования и науки РФ журнал «Вестник хирургии им. И.И.Грекова»
включен в «Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий,
в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертации
на соискание ученой степени доктора и кандидата наук».
Журнал «Вестник хирургии им. И.И.Грекова» цитируется и индексируется в Scopus, Web of Science, MEDLINE/PubMed.
Зав. редакцией Т. А. АНТОНОВА
Корректор Л. Н. Агапова
Переводчик М. В. Ермилова
Журнал зарегистрирован Комитетом по печати РФ № 014234 от 21.11.95 г.
Сдан в на бор 15.03.2016. Под пи сан в пе чать 20.04.2016. Фор мат бу ма ги 60×901/8.
Пе чать оф сет ная. Печ. л. 16
197110, Санкт-Петербург, п/о 110, а/я 328. Ре дак ция жур на ла «Вестник хирургии им. И.И.Грекова»;
e-mail: vestnik_khirurgii@list.ru; aesculap@mail.wplus.net
http://aesculap.org
От пе ча та но с го то вых ди а по зи ти вов в ти по гра фии из да тель ст ва «Лев ша». 197376, Санкт-Пе тер бург, Ап те кар ский пр., 6.
Ре дак ция жур на ла не не сет от вет ст вен но сти за со дер жа ние ре к лам ных объ я в ле ний.
© «Вестник хирургии имени И.И.Грекова», 2016
Стр.5
СОДЕРЖАНИЕ
Галерея отечественных хирургов
Курыгин Ал. А., Семенов В. В.
Профессор Евстафий Иванович Богдановский
(1833–1888)
Вопросы общей и частной хирургии
Диденко М. В., Пасенов Г. С., Хубулава Г. Г.
Влияние постоянной электрокардиостимуляции
предсердий из верхнепередней области
межпредсердной перегородки (области
пучка Бахмана) на долю немотивированной
стимуляции желудочков
Чикинев Ю. В., Дробязгин Е. А.,
Пионтковская К. А., Пустоветова М. Г.,
Щербина К. И.
Сравнительная оценка торакоскопии
и декструкции булл в сочетании
с плевродезом или плеврэктомией
Котовский А. Е., Глебов К. Г.,
Сюмарева Т. А., Дюжева Т. Г., Зверева А. А.
Эндоскопические методы диагностики
и лечения папиллостеноза
Фишман М. Б., Седов В. М., Ван Ян
Регулируемое бандажирование желудка.
Иллюзии и реальность
Майстренко Н. А., Хватов А. А., Сазонов А. А.
Циторедуктивные операции
при диссеминированных формах
колоректального рака у больных
пожилого и старческого возраста
Кривопалов А. А., Янов Ю. К., Корнеенков А. А.,
Щербук А. Ю., Артюшкин С. А., Вахрушев С. Г.
Эпидемиологические и демографические
особенности внутричерепных отои
риносинусогенных гнойно-воспалительных
осложнений в Российской Федерации
Хирургия повреждений
Хаджибаев А. М., Султанов П. К.
Абдоминальные кровотечения при кататравме
Подойницына М. Г., Цепелев В. Л.,
Степанов А. В., Крюкова В. В.
Изменения в ожоговой ране
при проведении магнитоплазменной терапии
Хирургия детского возраста
Рубин А. Н., Щербук Ю. А., Кривопалов А. А.,
Янов Ю. К., Вахрушев С. Г.
Совместная тактика нейрохирурга
и оториноларинголога при лечении детей
с ото- и риносинусогенными гнойновоспалительными
заболеваниями головного мозга
53
43
49
12
9
CONTENTS
The Gallery of National Surgeons
Kurygin Al. A., Semenov V. V.
Professor Evstafiy Ivanovich Bogdanovskiy
(1833–1888)
Problems of General and Special Surgery
Didenko M. V., Pasenov G. S., Khubulava G. G.
Influence of permanent pacing of the atria
from upper anterior area of intercardiac septa
(area of Bakhman’s fascicles) on the part
of amotivational ventricle stimulation
17
Chikinev Yu. V., Drobyazgin E. A.,
Piontkovskaya K. A., Pustovetova M. G.,
Shcherbina K. I.
Comparative assessment of thoracoscopy
and destruction of pulmonary bullas combined
with pleurodesis and pleurectomy
21
Kotovskiy A. E., Glebov K. G., Syumareva T. A.,
Dyuzheva T. G., Zvereva A. A.
Endoscopic methods of diagnostic and treatment
of papillostenosis
25
30
Fishman M. B., Sedov V. M., Van Yan
Laparasopic adjustable gastric banding.
Illusions and reality
Maistrenko N. A., Khvatov A. A., Sazonov A. A.
Cytoreductive operations in treatment of the patients
of elderly and senile age with disseminated forms
of colorectal cancer
36
Krivopalov A. A., Yanov Yu. K., Korneenkov A. A.,
Shcherbuk A. Yu., Artyushkin S. A., Vakhrushev S. G.
Epidemiologic and demographic features of intracranial
oto- and rhinosinusogenic pyoinflammatory
complications in Russian Federation
Surgery of Injuries
Khadzhibaev A. M., Sultanov P. K.
Abdominal hemorrhage in case of catatrauma
Podoynitsina M. G., Tsepelev V. L., Stepanov A. V.,
Kryukova V. V.
Changes in burning wound in apllication
of magneto-plasmatic therapy
Surgery in Children
Rubin A. N., Chsherbuk Yu. A., Krivolapov A. A.,
Yanov Yu. K., Vakhrushev S. G.
Cooperative management of neurosurgeon
and otolaryngologist in treatment of children
with otorhinogenic suppurative-inflammatory
brain diseases
Стр.6
Содержание
Пластическая и реконструктивная
хирургия
Волох М. А., Лесняков А. Ф., Кикория Н. Г.,
Романова Е. С., Волох С. А.
Базовые принципы создания моделей
аллокомплексов тканей лица
Неверов В. А., Мирошниченко О. И.,
Мирошниченко А. П.
Особенности реабилитации пациентов
после неинфекционных осложнений тотального
эндопротезирования тазобедренного сустава
Трансфузиология и хирургическая
гематология
Гирш А. О., Стуканов М. М., Черненко С. В.,
Степанов С. С., Максимишин С. В.,
Коржук М. С., Малюк А. И.
Предикторы летального исхода
у больных с геморрагическим шоком
при желудочно-кишечных кровотечениях
Ошибки и опасности в хирургии
Королёв М. П., Федотов Л. Е.,
Оглоблин А. Л., Мамедов Ш. Д., Климов А. В.,
Габдрахманова Л. А.
Пероральная эндоскопическая миотомия
при ахалазии кардии: интраоперационные
осложнения и методы их коррекции
Алиев С. А., Зейналов Б. М., Алиев Э. С.
Осложнения концевой колостомы
у больных с опухолевой толстокишечной
непроходимостью и их хирургическое лечение
Новые и рационализаторские предложения
Полуэктов В. Л., Морозов С. В., Долгих В. Т.,
Лобаков А. И., Рейс А. Б.
Способ оперативного лечения постнекротических
кист поджелудочной железы
Барванян Г. М.
Способ формирования резервуарного
панкреатоеюноанастомоза
при панкреатодуоденальной резекции
Опыт работы
Капутин М. Ю., Бирюков А. В., Ульченко В. Ю.
Наш опыт оптимизации и легитимизации
работы сердечной команды (врачебного консилиума
для определения тактики лечения больного с ИБС)
Хасанов А. Г., Галин М. Б., Бадретдинова Ф. Ф.,
Нуртдинов М. А., Шайхинуров Р. Х.
Диагностика и лечение перфоративных
пилородуоденальных язв у женщин
Помазкин В. И., Ходаков В. В.
Отдалённые результаты оперативного лечения
дивертикулярной болезни толстой кишки
94
87
77
73
60
«Вестник хирургии» • 2016
Plastic and reconstructive surgery
Volokh M. A., Lesnyakov A. F., Kikoriya N. G.,
Romanova E. S., Volokh S. A.
Basic principles of modelling of facial composite
tissue allografts
66
Neverov V. A., Miroshnichenko O. I.,
Miroshnichenko A. P.
Features of rehabilitation of the patients
after noninfectious complications
of total hip arthroplasty
Transfusiology and Surgical Hematology
Girsh A. O., Stukanov M. M., Chernenko S. V.,
Stepanov S. S., Maksimishin S. V., Korzhuk M. S.,
Malyuk A. I.
Predictors of fatal outcome in patients
with hemorrhagic shock in gastrointestinal bleeding
Errors and Risks in Surgery
Korolyov M. P., Fedotov L. E., Ogloblin A. L.,
Mamedov Sh. D., Klimov A. V.,
Gabdrakhmanova L. A.
Peroral edoscopic myotomy in esophageal achalasia:
intraoperative complications and methods
of their correction
80
Aliev S. A., Zeinalov B. M., Aliev E. S.
Complications of terminal colostomy
in patients with tumorous large intestine ileus
and their surgical management
New and Rational Suggestions
Poluektov V. L., Morozov S. V., Dolgikh V. T.,
Lobakov A. I., Reis A. B.
Method of operative treatment of postnecrotic cysts
of the pancreas
90
Barvanyan G. M.
Method of forming of reservoir pancreatoanastomosis
in pancreatoduodenal resection
Experience of Work
Kaputin M. Yu., Biryukov A. V., Ul’chenko V. Yu.
Our experience of optimization and legitimization
of hear team work (medical consultation
for determination of treatment management
in patients with ischemic heart disease)
98
Khasanov A. G., Galin M. B., Badretdinova F. F.,
Nurtdinov M. A., Shaikhinurov R. Kh.
Diagnostics and treatment of perforated
pyloroduodenum ulcers in women
101
Pomazkin V. I., Khodakov V. V.
Long-term results of surgical treatment
of diverticular disease of colon
Стр.7
Том 175 • № 2
Наблюдения из практики
Королёв М. П., Федотов Л. Е., Аванесян Р. Г.,
Федотов Б. Л., Лепехин Г. М.
Комбинированное анте- и ретроградное
восстановление непрерывности
общего печёночного протока
после сочетанного ятрогенного повреждения
Гранов Д. А., Школьник М. И., Поликарпов А. А.,
Майстренко Д. Н., Розенгауз Е. В., Шумский И. А.,
Белов А. Д.
Роль химиоэмболизации почечной артерии
при хирургическом лечении рака паренхимы почки,
осложнённого опухолевым тромбозом
нижней полой вены
Воробей А. В., Махмудов А. М., Тихон В. К.,
Сенкевич О. И., Вижинис Е. И., Шулейко А. Ч.,
Ильюшонок В. В., Костюченко С. С.
Хирургическое лечение декомпенсированной
болезни Гиршпрунга у взрослого
в сочетании с раком желудка
История хирургии
Козлов Ю. А., Немилова Т. К., Караваева С. А.,
Подкаменев В. В., Ковальков К. А., Чубко Д. М.,
Барадиева П. Ж., Тимофеев А. Д., Ус Г. П.,
Кузнецова Н. Н.
История лечения атрезии пищевода
Юбилеи
Озеров В. Ф.
Академик РАН Борис Всеволодович Гайдар
(к 70-летию со дня рождения)
Протоколы заседаний хирургических
обществ
Протоколы заседаний секции
сердечно-сосудистой хирургии и ангиологии
Хирургического общества Пирогова № 224–226
123
121
115
105
Practical Notes
Korolyov M. P., Fedotov L. E., Avanesyan R. G.,
Fedotov B. L., Lepekhin G. M.
Combined anti- and retrograde restoration
of continuity of the common hepatic duct
after multisystem injury
108
Granov D. A., Shlol’nik M. I., Polikarpov A. A.,
Maistrenko D. N., Rozengaus E. V., Shumskiy I. A.,
Belov A. D.
Role of chemoembolization of the renal artery
in surgical treatment of cancer of the kidney
parenchyma complicated by tumorous thrombosis
of the postcava
112
Varabei A. V., Makhmudov A. M., Tsikhan V. K.,
Siankevich O. I., Vizhynis E. I., Shuleika A. Ch.,
Ilyshonak V. V., Kastsiuchenka S. S.
Surgical treatment of decompensated Hirschsprung’s
disease in adults with coexistent gastric cancer
History of Surgery
Kozlov Yu. A., Nemilova T. K., Karavaeva S. A.,
Podkamenev V. V., Koval’kov K. A., Chubko D. M.,
Baradieva P. Zh., Timofeev A. D., Us G. P.,
Kuznetsova N. N.
History of treatment of esophageal atresia
Jubilees
Ozerov V. F.
Academician of Russian Academy of Sciences
Boris Vsevolodovich Gaidar (to his 70th birthday)
Proceedings of Session of Surgical Societies
Proceedings of sessions of section
of the cardio-vascular surgery and angiology
of the Pirogov surgical society № 224–226
Содержание
Стр.8