» ' К^С ф О ч II, щшш И А ЧУРАШСИО Ёгш'ри ^ӑваш Халӑхӗн Ушкӑнӗ Еӑпарнӑ Кӗярке., Ноже? ли чувошскнй народ иметь сне будущее? <...> Кёаеке сирён йулташ пултӑр, Сире вӗрентекен тус пултӑр, ^ӑваш кЗнеки кашни ^ӑваш пӳртёнще, ^и паха, ^ун савнӑ хӑиа пек пултӑр! © Ҫак кёнекене вулакансене калани: Ҫак кёнекене ҫыракана кёнекетш хӑцьхӑш сӑмахсемшён, Т)ёмпёрте ҫырнӑ пек ҫырман, тесе тиркекен пуле. Ҫав тӗлешрен ҫыраканё иквиҫ сӑмах калас тет. Ҫыраканӗ Пӑва ^ӑвашсен Т)ӗлхине пёлет пулсан та, ҫак кёнекене ҫав щёлхепех ҫырман: вӑл урӑх ҫёрти ^ӑвашсене те ас-туса пур те тӑнланмалларах ^ёлхепе ҫырнӑ. <...> Т)ӑваш сӑмахёсене халэ тёпё-йёрзпе, ӑҫтан тухнине, мёнле ҫырсан тёрёсрех пулнине, тёп^есе сӑмах-пуххи (словарь) туса ҫырса пӗтермен халё. Ҫавӑнпа ҫыраканё хӑш сӑмаха Пӑва ^ӑвашёсем каланӑ пек мар, хайсен патён^и ^ӑвагасем каланӑ йевёрлё ҫырнӑ («кирек» вырӑнне «кёрик», «йывӑҫ» выр.— «йӑвӑҫ», «ӳссӗр» выр. «ёссӗр», «ёнтё» выр. и «ёятз» т. у. те). <...> «Вӑйӑ» тесе ҫыракан сӑмаха «выйӑ (вый)» тесе ҫырнӑ (ҫав сӑмахран «выл^ас» пулат^ Ҫавӑн йевёрлӗ, «хӑватиа» «тёреке» падтерекен тепёр сӑмаха „вый" тесе мар, «вӑй» тесе ҫырнӑ. Ҫавӑн пек тата урӑх сӑмахсем те пур. <...> Пур вырӑнта та п1лмен сӑмахсен ҫумне тата тепёр вырӑнта калакан с&махсене кукӑр патаксен (скобкӑсен) ӑшне лартса ҫырнӑ. <...> Кёрик кам та малаллине ӗмӗтленсе пурӑнат, усалрах пурӑнӑҫран лайӑхрах пурӑнӑҫа тухма тӑрӑшат. <...> Епирте, 'давашсем, ҫав етем йатнех илнӗ, епир те етем йарпех пур <...>