Ирина училась, окончила киевскую гимназию, потом решила учиться библиотечному делу. <...> О первой встрече с Надеждой Константиновной сохра нилась подробная запись в «Дневнике инструктора», ко торый аккуратно вела Ирина. <...> Развернула — будто пена морская сверкает, будто Марья Моревна в горницу во шла. <...> Так несли службу верную и герои сказок и былин: Иван — крестьянский сын, Никита Кожемяка, Илья Муромец. <...> Ведь бок о бок сражались Илья Муромец и Иван — крестьянский сын, Добрыня и Ники та Кожемяка, Алёша Попович и Иванцаревич, защищая Русскую землю и её народ от врагов. <...> Дни и месяцы, годы, десятилетия оберегал землю родную Илья Муромец, ни дома себе не построил, ни семьи не завёл. <...> И Добрыня, и Алёша, и Дунай Иванович — всё в степи да в чистом поле правили службу воинскую. <...> 18 акатилось красное солнышко за горы высокие, рассыпа лись по небу частые звёздоч ки, родился в ту пору на ма тушкеРуси молодой бога тырь — Вольга Всеславьевич. <...> Только час проспал Вольга, проснулся, потянулся— лоп нули золотые пояса, разорвались красные пелёнки, у резной колыбели днище выпало. <...> А Вольга на ноги стал да и говорит матери: — Сударыняматушка, не пеленай ты меня, не свивай ты меня, а одень меня в латы крепкие, в шлем 19 позолоченный да дай мне в правую руку пблицу, да чтобы весом была палица в сто пудов. <...> Испугалась мать, а Вольга растёт не по дням, не по часам, а по минуточкам. <...> Вот время идёт да идёт, посылает Вольга средних дружинников: — Наставьте вы силков в лесу на высоких дубах, наловите гусей, лебедей, серых уточек. <...> Бьёт он гусей, лебедей, серых уточек: только пух от них летит, словно сне 21 гом землю кроет. <...> Много ли, мало ли времени прошло, посылает сно ва Вольга своих дружинников: — Стройте вы лодки дубовые, вейте невода шел кувые, поплавки берите кленовые, выезжайте вы в синее море, ловите сёмгу, белугу, севрюжину. <...> Белый сокол— это русский бо гатырь Вольга Всеславьевич, чёрный ворон — ты, Салтан Бекетович. <...> Там <...>
Русские_богатыри.pdf
УДК 820/89933
ББК 84(2Рос=Рус)64
К 24
В ПЕРЕСКАЗЕ ДЛЯ ДЕТЕЙ
И. В. КАРНАУХОВОЙ
(К 100летию со дня рождения)
К24
Русские богатыри: Былины. Героические сказки/
Пересказ для детей И. В. Карнауховой; Рис.
В. Бритвина. — М.: Дет. лит., 2003. — 238 с.: ил. —
(Школьная бка).
ISBN 5080040173
Книга о былинных и сказочных русских богатырях — слав
ных защитниках родной земли — в прозаическом пересказе для
детей замечательной писательницы и собирательницы фоль
клора Ирины Карнауховой.
УДК 820/89933
ББК 84(2Рос=Рус)64
ISBN 5080040173
© Издательство «Детская литература». Оформление серии, 2003
© И. Карнаухова. Пересказ. Наследники.
© Г. Карнаухова. Состав. Пердисловие, 2003
© В. Бритвин. Иллюстрации, 2003
4
Стр.4
Г. Карнаухова. По дорогам — к сказке.....................5
БЫЛИНЫ
Вступление ........................................................16
Вольга Всеславьевич ...........................................19
Микула Селянинович ..........................................25
Святогорбогатырь ............................................30
Алёша Попович и Тугарин Змеевич ......................37
Про Добрыню Никитича и Змея Горыныча .............46
Добрыня Никитич в отъезде .................................56
Как Илья из Мурома богатырём стал ......................65
Первый бой Ильи Муромца ..................................70
Илья Муромец и Соловейразбойник .....................74
Как Илья от Святогора меч получил ......................82
Илья избавляет Царьград от Идолища ...................87
На заставе богатырской .......................................92
Три поездки Ильи Муромца .................................98
Как Илья поссорился с князем Владимиром ..........103
Илья Муромец и Калинцарь ...............................109
Про Василису Микулишну ................................116
Соловей Будимирович ......................................126
Садко в подводном царстве ................................133
Как Михайло Казаринов от татарского плена
девушку спас ..................................................143
Старик Данило и молодой Михайло ....................148
О князе Романе и двух королевичах ....................154
239
Стр.239
ГЕРОИЧЕСКИЕ СКАЗКИ
Бой на Калиновом мосту ...................................160
Никита Кожемяка ...........................................168
Марьякраса — долгая коса и Ванюшка ..............175
Медведко, Усыня, Горыня и Дубыня ..................183
Ненаглядная Красота ......................................193
Золотые руки ..................................................204
Медное, серебряное и золотое царства ..................213
Богатырь Фёдор Тугарин и Марья Моревна .........224
Скорый гонец...................................................234
СЕРИЯ «ШКОЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА»
Литературнохудожественное издание
Для среднего школьного возраста
РУССКИЕ БОГАТЫРИ
БЫЛИНЫ
ГЕРОИЧЕСКИЕ СКАЗКИ
Ответственный редактор А. Н. Печерская
Художественный редактор Е. М. Ларская
Технический редактор Е. П. Кудиярова
Корректоры В. В. Борисова и К. Ю. Смирнова
Компьютерный дизайн Е. Г. Валерьянова и Т. А. Яковлева
Компьютерный набор и верстка В. Л. Богомазова
ИД № 04982 от 04.06.01
Формат 84 х 108 1
Сдано в набор 30.08.01. Подписано к печати 05.02.03.
/32
.
. Бумага офсетная № 1. Шрифт «Школьный».
Печать офсетная. Усл. печ. л. 12,6. Уч.изд. л. 11,6.
Тираж 10 000 экз. Заказ №
Орденов Трудового Красного Знамени и Дружбы народов издательство «Детская литература»
Министерства РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций.
109012, Москва, Центр, М. Черкасский пер., 1
http://www/detlit.ru
240
Стр.240