Выпуск 2 Южнорусское и владимиросуздальское летописание XII в. <...> 5 О взаимозависимости конкретного текста и его даты в летописании XII в. <...> 472 Ltps2_1-237_corr_11Sptm07.qxp 01.10.2007 11:15 Page 5 5 СВЕДЕНИЯ ОБ ИЗДАНИИ Настоящая работа, состоящая из четырех выпусков, является первым опытом сравнительнотекстологического издания русских летописных сводов по их древ нейшим спискам, что дает возможность судить о зарождении и развитии летопи сания в Киеве, Новгороде и ВладимироСуздальской Руси с конца IX по начало XIV века. <...> А., она внесена курсивом в текст Ла врентьевского списка), и, вовторых, приметы сложения собственного владими росуздальского летописания этого периода, непосредственно исходящего из летописания киевопечерского, причем его предпосылкой, похоже, послужила Повесть об убиении Андрея Боголюбского, «плавно переходящая» в историю восстановления на ВладимироСуздальском столе сыновей Юрия Владимиро вича и внуков Владимира Мономаха – Михаила и Всеволода Юрьевичей, по Ltps2_1-237_corr_11Sptm07.qxp 01.10.2007 11:15 Page 9 9 О взаимозависимости конкретного текста и его даты в летописании XII в. следний из которых стал родоначальником всего последующего «княжья» Севе роВосточной Руси. <...> Одним из таких удачных примеров текстологической реконструкции, позволив шей восстановить последовательность событий, может служить рассказ «Хроники» под 6660/1152 г. о совместном походе киевского князя Изяслава Мстиславича и его зятя, венгерского короля Гезы II, на галичского князя Владимира Володарьевича. <...> Между тем в Лаврентьевском списке по поводу этого же бегства Владими ра Володарьевича в Перемышль с поля боя прямо сказано что он «не стерпѣвъ вдру гыѣ», т.е. вторично. <...> Это подтверждают сохранившиеся в Лавренть евском списке текстуально повторенные фразы, свидетельствующие о двукратном поражении Владимира Володарьевича – сначала при вступлении венгерского ко роля в Галичское княжество [6660: Ип., 4, 1820; Л., 39], а затем уже <...>
Текстология_русских_летописей_(XI_–_начала_XIV_вв.)._Вып._2._Южно-русское_и_Владимиро-Суздальское_летописание_XII_в..pdf
Ltps2_1-237_corr_11Sptm07.qxp 01.10.2007 11:15 Page 2
ББК 63.3(2)41
63.3(2)43
Н 82
Рецензенты:
И.Н.Данилевский, доктор исторических наук
И.Г.Добродомов, доктор филологических наук
Никитин А.Л.
Н 82
Текстология русских летописей (XI – начала XIV вв.)
Выпуск 2. Южнорусское и владимиросуздальское летописание XII в.
М., «Минувшее», 2007 г. – 488 стр.
Вторая книга «Текстологии русских летописей» является продол
жением первого выпуска исследования русских летописных сводов по
их древнейшим спискам. Данный выпуск содержит тексты южнорус
ского происхождения, которые представлены по нескольким спискам
в параллельном чтении. Издание предваряет предисловие с обзором
публикуемых текстов и завершается подробными указателями.
Книга рассчитана на студентов, преподавателей вузов и специа
листов, работающих в области древнерусской истории и культуры.
Издано при финансовой поддержке Федерального агенства по печати
и массовым коммуникациям в рамках Федеральной целевой про
граммы «Культура России».
ISBN 9785902973505
© Наследники. 2007
© Е.Мокеева, И.Пронин. Оформление. 2007
© Издательство «Минувшее». 2007
Стр.2
Ltps2_1-237_corr_11Sptm07.qxp 01.10.2007 11:15 Page 3
СОДЕРЖАНИЕ ВТОРОГО ВЫПУСКА
Сведения об издании ........................................................................................ 5
О взаимозависимости конкретного текста и его даты в летописании XII в. ... 7
I. Южнорусское и ВладимироСуздальское летописание XII в.
1. По спискам Ипатьевскому и Лаврентьевскому с 6620/21 по 6691 гг. ........ 23
2. Окончание текста Ипатьевского списка с 6692 по 6707 г. ......................... 324
II. ВладимироСуздальское летописание второй половины XII в.
1. Сюжеты ВладимироСуздальского летописания 6665 – 6684 гг.
в списках Лаврентьевском и Уваровском
(Московского свода конца XV в.) ................................................................... 355
2. ВладимироСуздальское летописание 6685 – 6708 гг.
по спискам Лаврентьевскому, Симеоновскому и Уваровскому
(Московского свода конца XV в.) ................................................................... 375
Приложения:
1. Повесть о походе 1185 г. по спискам Ипатьевскому и Лаврентьевскому ... 434
2. Общие сведения Ипатьевского и Лаврентьевского списков
после 6694/1186 г. ............................................................................................. 445
Указатель личных имен ………………………………….……………………………... 449
Указатель географических названий ……………………………………………...... 472
Стр.3