ì˜Â‰ËÚÂθ Л ËÁ‰‡ÚÂθ
зсллп ËÏ. Ä.ç. ŇÍÛ΂‡
ãˈÂÌÁËfl ̇ ËÁ‰‡ÚÂθÒÍÛ˛ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸
гк ‹ 03847 УЪ 25.01.2001 „.
ë‚ˉÂÚÂθÒÚ‚Ó У Â„ËÒÚ‡ˆËË Ò‰ÒÚ‚‡
χÒÒÓ‚ÓÈ ËÌÙÓχˆËË иа ‹ 77-14992
УЪ 03.04.2003 „.
ЗТВ Ô‡‚‡ Á‡˘Ë˘ÂÌ˚. зЛ Ó‰Ì‡ ˜‡ÒÚ¸
˝ÚÓ„Ó ËÁ‰‡ÌËfl МВ ПУКВЪ ·˚Ú¸ Á‡ÌÂÒÂ̇
‚ Ô‡ÏflÚ¸ ÍÓÏÔ¸˛Ú‡ ÎË·Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰Â̇
β·˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ·ÂÁ
Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓ„Ó ‡Á¯ÂÌËfl
ËÁ‰‡ÚÂÎfl.
éÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ Á‡ ‰ÓÒÚÓ‚ÂÌÓÒÚ¸
ËÌÙÓχˆËË, ÒÓ‰Âʇ˘ÂÈÒfl
‚ ÂÍ·ÏÌ˚ı χÚ¡·ı, МВТЫЪ
ÂÍ·ÏÓ‰‡ÚÂÎË.
ĉÂÒ Â‰‡ÍˆËË
119049, åÓÒÍ‚‡, гВМЛМТНЛИ Ô., 8
зсллп ËÏ. Ä.ç. ŇÍÛ΂‡,
УЪ‰ВО ЛМЪВООВНЪЫ‡О¸МУИ
ТУ·ТЪ‚ВММУТЪЛ
нВОВЩУМ Â‰‡ÍˆËË (499) 237-88-61
î‡ÍÒ (499) 236-99-76
E-mail: izdinsob@yandex.ru
http: //www.bakulev.ru
ᇂ. ‰‡ÍˆËÂÈ û¯Í‚˘ í.à.
нВОВЩУМ (499) 237-88-61
ãËÚ. ‰‡ÍÚÓ˚ Л ÍÓÂÍÚÓ˚
ÉÓÎÓ‚Ë̇ Ö.Ç., äËËÎÂÌÍÓ Ä.å.,
åÓÒ͂˘‚‡ Ä.ç., ò˯ÍÓ‚‡ ù.Ç.
äÓÏÔ¸˛ÚÂ̇fl ‚ÂÒÚ͇ Л Ó·‡·ÓÚ͇
„‡Ù˘ÂÒÍÓ„Ó Ï‡Ú¡·
å‡Ú‚‚‡ Ö.ç., 퇇ÒÓ‚ Ä.Ç.
çÓÏ ÔÓ‰ÔËÒ‡Ì ‚ Ô˜‡Ú¸ 15.09.2015
îÓÏ‡Ú 60x88 1/8
è˜. Î. 8,0
ìÒÎ. Ô˜. Î. 7,84
ì˜.-ËÁ‰. Î. 7,3
éÚÔ˜‡Ú‡ÌÓ ‚ зсллп
ËÏ. Ä.ç. ŇÍÛ΂‡,
119049, åÓÒÍ‚‡,
гВМЛМТНЛИ ÔÓÒÔ., 8
íÂÎ. (499) 236-99-76
СВЪТНЛВ ·ÓÎÂÁÌË Ò‰ˆ‡ Л ÒÓÒÛ‰Ó‚
2015. ‹ 3. 1–64
ISSN 1810-0686
íË‡Ê 500 ˝ÍÁ.
èÓ‰ÔËÒÌÓÈ Ë̉ÂÍÒ 84550
Научный центр
сердечно-сосудистой хирургии
им. А.Н. Бакулева
ДЕТСКИЕ БОЛЕЗНИ
СЕРДЦА И СОСУДОВ
CHILDREN’S HEART
AND VASCULAR DISEASES
Рецензируемый научно-практический журнал
Выходит 1 раз в три месяца
Основан в 2004 г.
3 . 2015
Главный редактор академик РАН и РАМН Л.А. БОКЕРИЯ
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
И.В. Арнаутова (ответств. секретарь), Е.Н. Басаргина, Д.О. Беришвили,
Е.Д. Беспалова, Е.Л. Бокерия (зам. главного редактора),
С.В. Горбачевский, М.Л. Ермоленко, А.И. Ким, И.В. Кокшенёв,
А.А. Купряшов, В.П. Подзолков, М.Р. Туманян,
К.В. Шаталов (зам. главного редактора)
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ
А.А. Баранов, Н.Н. Володин, Ю.Н. Горбатых, Н.П. Котлукова,
Л.М. Миролюбов, А.Ю. Разумовский, А.Г. Румянцев, М.А. Школьникова
Журнал входит в перечень периодических рецензируемых научных изданий,
выпускаемых в Российской Федерации, в которых рекомендуется публикация
основных результатов диссертаций на соискание ученой степени доктора
и кандидата наук по медицине
Журнал включен в Российский индекс научного цитирования
Стр.1
Nauchnyy tsentr serdechno-sosudistoy
khirurgii imeni A.N. Bakuleva
DETSKIE BOLEZNI
SERDTSA I SOSUDOV
CHILDREN’S HEART
AND VASCULAR DISEASES
Peer-reviewed scientific-practical journal
Published once in three months
3 . 2015
Founded in 2004
Editor in Chief
Academician, member of Russian Academy of Sciences
and Russian Academy of Medical Sciences
Leo A. BOCKERIA
EDITORIAL BOARD I.V. Arnautova (executive secretary),
E.N. Basargina, D.O. Berishvili,
E.D. Bespalova,
E.L. Bockeria (assistant editor),
S.V. Gorbachevskiy, M.L. Ermolenko,
A.I. Kim, I.V. Kokshenev,
A.A. Kupryashov, V.P. Podzolkov,
M.R. Tumanyan,
K.V. Shatalov (assistant editor)
EDITORIAL COUNCIL A.A. Baranov, N.N. Volodin,
Yu.N. Gorbatykh, N.P. Kotlukova,
L.M. Mirolyubov, A.Yu. Razumovskiy,
A.G. Rumyantsev, M.A. Shkol’nikova
Стр.2
ДЕТСКИЕ БОЛЕЗНИ СЕРДЦА И СОСУДОВ, № 3, 2015
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENTS
Бартагова М.Н., Беспалова Е.Д., Бокерия
Е.Л. Ультразвуковая диагностика патологии
дуги аорты у плода: современное состояние
проблемы
Мостовой А.В., Карпова А.Л. Респираторная
терапия в неонатологии: история
вопроса
Свободов А.А., Докторова В.П. Первичные
опухоли сердца у новорожденных и грудных
детей: история вопроса, методы диагностики,
показания к хирургическому лечению
Туманян М.Р., Филаретова О.В. Сердечная
недостаточность у младенцев с корригированными
врожденными пороками сердца
(систематический обзор). Часть 1. Введение
и диагностика
Туманян М.Р., Филаретова О.В. Сердечная
недостаточность у младенцев с корригированными
врожденными пороками сердца
(систематический обзор). Часть 2. Планирование
терапии и основные методики лечения
Bartagova M.N., Bespalova E.D., Bockeria
E.L. Ultrasound diagnosis of the pathology
of the aortic arch in the fetus: state of the art
5
Mostovoy A.V., Karpova A.L. Respiratory
therapy in neonatology: historical background
15
24
Svobodov A.A., Doktorova V.P. Primary cardiac
tumors in infants and children of the first
year of life: case history, diagnostic, indications
for surgery
Tumanyan M.R., Filaretova O.V. Heart failure
in infants with corrected congenital heart disease
(systematic review). Part 1. Introduction
and diagnostic
32
Tumanyan M.R., Filaretova O.V. Heart failure
in infants with corrected congenital heart
disease (systematic review). Part 2. The treatment
planning system
42
3
Стр.3
ДЕТСКИЕ БОЛЕЗНИ СЕРДЦА И СОСУДОВ, № 3, 2015
Алекян Б.Г., Махачев О.А., Османов О.А.
Эндоваскулярная хирургия при обструкциях
кондуита между правым желудочком и легочной
артерией
Щеглова К.Т., Горностаев А.А., Черногривов
А.Е., Базылев В.В. Первый опыт применения
бозентана в составе комбинированной
терапии легочной гипертензии в раннем послеоперационном
периоде у детей первого
года жизни после радикальной коррекции
врожденных пороков сердца с избыточным
легочным кровотоком
50
Alekyan B.G., Makhachev O.A., Osmanov
O.A. Endovascular surgery in conduit
obstruction between right ventricle and pulmonary
artery
Shcheglova K.T., Gornostaev A.A., Chernogrivov
A.E., Bazylev V.V. The first experience
of bosentan in a combination therapy of pulmonary
hypertension in the early postoperative
period in children in the first year of life after
radical correction of congenital heart diseases
with excessive pulmonary blood flow
57
4
Стр.4