ì˜Â‰ËÚÂθ Л ËÁ‰‡ÚÂθ
зсллп ËÏ. Ä. ç. ŇÍÛ΂‡ кДез
ãˈÂÌÁËfl ̇ ËÁ‰‡ÚÂθÒÍÛ˛ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸
гк ‹ 03847 УЪ 25.01.2001 „.
ЗТВ Ô‡‚‡ Á‡˘Ë˘ÂÌ˚. зЛ Ó‰Ì‡ ˜‡ÒÚ¸
˝ÚÓ„Ó ËÁ‰‡ÌËfl МВ ПУКВЪ ·˚Ú¸ Á‡ÌÂÒÂ̇
‚ Ô‡ÏflÚ¸ ÍÓÏÔ¸˛Ú‡ ÎË·Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰Â̇
β·˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ·ÂÁ
Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓ„Ó ‡Á¯ÂÌËfl
ËÁ‰‡ÚÂÎfl.
éÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ Á‡ ‰ÓÒÚÓ‚ÂÌÓÒÚ¸
ËÌÙÓχˆËË, ÒÓ‰Âʇ˘ÂÈÒfl
‚ ÂÍ·ÏÌ˚ı χÚ¡·ı, МВТЫЪ
ÂÍ·ÏÓ‰‡ÚÂÎË.
ĉÂÒ Â‰‡ÍˆËË
119049, åÓÒÍ‚‡, гВМЛМТНЛИ Ô., 8
зсллп ËÏ. Ä. ç. ŇÍÛ΂‡ êÄåç,
УЪ‰ВО ЛМЪВООВНЪЫ‡О¸МУИ
ТУ·ТЪ‚ВММУТЪЛ
нВОВЩУМ Â‰‡ÍˆËË (499) 236-92-87
î‡ÍÒ (499) 236-99-76
E-mail: izdinsob@yandex.ru
http: //www.bakulev.ru
ë‚ˉÂÚÂθÒÚ‚Ó У Â„ËÒÚ‡ˆËË Ò‰ÒÚ‚‡
χÒÒÓ‚ÓÈ ËÌÙÓχˆËË иа ‹ 77-14992
УЪ 03.04.2003 „.
ᇂ. ‰‡ÍˆËÂÈ û¯Í‚˘ í. à.
нВОВЩУМ (495) 237-88-61
ãËÚ. ‰‡ÍÚÓ Л ÍÓÂÍÚÓ
óÂχ¯Â̈‚‡ í. ç.
äÓÏÔ¸˛ÚÂ̇fl ‚ÂÒÚ͇ Л Ó·‡·ÓÚ͇
„‡Ù˘ÂÒÍÓ„Ó Ï‡Ú¡·
å‡Ú‚‚‡ Ö. ç., ïÓÏflÍÓ‚‡ Ö. í.
çÓÏ ÔÓ‰ÔËÒ‡Ì ‚ Ô˜‡Ú¸ 08.04.2013
îÓÏ‡Ú 60x88 1/8
è˜. Î. 7,5
ìÒÎ. Ô˜. Î. 7,35
ì˜.-ËÁ‰. Î. 6,9
éÚÔ˜‡Ú‡ÌÓ ‚ зсллп
ËÏ. Ä. ç. ŇÍÛ΂‡ êÄåç,
119049, Йли åÓÒÍ‚‡,
гВМЛМТНЛИ ÔÓÒÔ., 8
íÂÎ. (499) 236-92-87
СВЪТНЛВ ·ÓÎÂÁÌË Ò‰ˆ‡ Л ÒÓÒÛ‰Ó‚
2013. ‹ 1. 1–60
ISSN 1810-0686
íË‡Ê 500 ˝ÍÁ.
èÓ‰ÔËÒÌÓÈ Ë̉ÂÍÒ 84550
ДЕТСКИЕ БОЛЕЗНИ
СЕРДЦА И СОСУДОВ
CHILDREN’S HEART
AND VASCULAR DISEASES
Рецензируемый научно-практический журнал
Выходит 1 раз в три месяца
Основан в 2004 г.
1 2013
.
Главный редактор Л. А. БОКЕРИЯ
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
Е. Д. Беспалова, Е. Л. Бокерия,
И. В. Василевская (ответственный секретарь),
М. Л. Ермоленко, М. А. Зеленикин, А. И. Ким,
И. В. Кокшенёв, М. Р. Туманян,
К. В. Шаталов (зам. главного редактора)
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ
А. А. Баранов, Н. Н. Володин, Ю. Ф. Исаков,
Л. Р. Плотникова, М. П. Чернова
Журнал входит в перечень периодических рецензируемых научных изданий,
выпускаемых в Российской Федерации, в которых рекомендуется публикация
основных результатов диссертаций на соискание ученой степени доктора и
кандидата наук по медицине
Научный центр
сердечно-сосудистой хирургии
им. А. Н. Бакулева РАМН
Стр.1
ДЕТСКИЕ БОЛЕЗНИ СЕРДЦА И СОСУДОВ, № 1, 2013
СОДЕРЖАНИЕ
Трунина И. И., Туманян М. Р. Экстракардиальная
патология как фактор риска в неонатальной
кардиохирургии
Медведева О. И. Отдаленные результаты операции
протезирования аортального клапана, выполненной
в детском и подростковом возрасте
Бокерия Л. А., Шаталов К. В., Арнаутова И. В.
Коррекция митральной недостаточности при хирургическом
лечении аномального отхождения
левой коронарной артерии от легочной артерии
Подзолков В. П., Зеленикин М. М., Пурсанов М. Г.,
Купряшов А. А.,Орозматов Т. Т., Донцова В. И.
Осложнения естественного течения и непосредственные
результаты хирургического лечения дефекта
межжелудочковой перегородки у взрослых
больных
Подзолков В. П., Зеленикин М. М., Ковалев Д. В.,
Астраханцева Т. О. Удаление Amplatzer Septal
Occluder с устранением сброса крови на уровне
межпредсердной перегородки после ранее выполненного
эндоваскулярного закрытия дефекта
межпредсердной перегородки
Шаталов К. В., Пурсанов М. Г., Арнаутова И. В.,
Ахтямов Р. Р., Коблов Д. В, Тимченко Л. И., Зотов
Д. В., Никифоров В. С. Случай успешного
«гибридного» стентирования легочной артерии у
ребенка после коррекции аномалии Тауссиг-Бинга
Чиаурели М. Р., Самсонов В. Б., Ежова И. В.,
Донцова В. И. Случай успешной коррекции надклапанного
стеноза митрального клапана, обусловленного
созданным туннелем для добавочной
левосторонней верхней полой вены, впадающей в
левое предсердие
Зеленикин М. А., Волков С. С., Никифоров А. Б.
Случай успешной коррекции врожденного сообщения
между правой легочной артерией и левым
предсердием у ребенка раннего возраста
4
Medvedeva O. I. The late results of the aortic valve
replacement performed in children and adolescents
10
17
Bockeria L. A., Shatalov K. V., Arnautova I. V.
Correction of mitral dysfunction when surgically
repairing of anomalous origin of left coronary artery
from pulmonary artery
Podzolkov V. P., Zelenikin M. M., Pursanov M. G.,
Kupryashov A. A., Orozmatov T. T., Dontsova V. I.
Complications of natural course and immediate
results of surgical treatment of adult patients with
ventricular septal defect
24
Podzolkov V. P., Zelenikin M. M., Kovalyev D. V.,
Astrakhantseva T. O. Removal of Amplatzer Septal
Occluder with elimination of the blood shunt at the
level of atrial septum after endovascular closure of
atrial septal defectperformed earlier
29
33
Shatalov K. V., Pursanov M. G., Arnautova I. V.,
Ahtyamov R. R., Koblov D. V., Timchenko L. I.,
Zotov D. V., Nikiforov V. S. The case of successful
“hybrid” pulmonary artery stenting in a child after
Taussig – Bing anomaly correction
Chiaurely M. R., Samsonov V. B., Ezhova I. V.,
Dontsova V. I. The case of successful correction of
supravalvular stenosis of mitral valve caused by the
tunnel made for the additional left-sided superior
vena cava emptying into the left atrium
36
40
Zelenikin M. A., Volkov S. S., Nikiforov A. B. The
case of successful correction of the congenital communication
between the right pulmonary artery and
the left atrium in a child of early age
CONTENTS
Trunina I. I., Tumanian M. R. Extra-cardiac pathology
as a risk factor in neonatal cardiac surgery
2
Стр.2
ДЕТСКИЕ БОЛЕЗНИ СЕРДЦА И СОСУДОВ, № 1, 2013
Ким А. И., Метлин С. Н., Григорьянц Т. Р. Ложная
аневризма выводного отдела правого желудочка
после ранее выполненной реконструкции
путей оттока из правого желудочка
Ким А. И., Акатов Д. С., Рогова Т. В., Харитонова
С. С. Случай успешной коррекции аномального
отхождения правой легочной артерии от
восходящей аорты
Чебан В. Н., Самсонов В. Б., Кокшенев И. В.,
Шинкарева Т. В. Случай успешной унифокализации
легочного кровотока после реконструкции
путей оттока из правого желудочка при атрезии
легочной артерии с дефектом межжелудочковой
перегородки
Акатов Д. С., Левченко Е. Г., Туманян М. Р., Котов
С. А. Случай коррекции послеоперационного
хилоторакса с применением химического плевродеза
у маловесного ребенка
Токмакова К. А., Дедушкина Н. Ю., Барышникова
И. Ю. Случай успешной хирургической коррекции
дефекта межпредсердной перегородки у ребенка
с хронической почечной недостаточностью
Подзолков В. П., Кокшенев И. В., Юрлов И. А.,
Носачев А. М. Выполнение двунаправленного кавопульмонального
анастомоза после операции
Мастарда как метод коррекции стеноза выводного
отдела левого желудочка и верхней полой вены
Барышникова И. Ю., Шарадзе Т. З., Беришвили
Д. О., Соболев А. В. Редкий вариант анатомии
аортолегочной коллатеральной артерии у
пациента с атрезией легочной артерии с дефектом
межжелудочковой перегородки 1 типа
42
Kim A. I., Metlin S. N., Grigoryants T. R.
Pseudoaneurysmof the right ventricular outflow tract
after the right ventricular outflow tract repair performed
earlier
45
Kim A. I., Akatov D. S., Rogova T. V., Kharitonova
S. S. The case of successful correction of anomalous
origin of the right pulmonary artery from the
ascending aorta
48
Cheban V. N., Samsonov V. B., Kokshenev I. V.,
Shinkareva T. V. The case of successful unifocalisation
of the pulmonary blood flow after repair of
the right ventricular outflow tract in the condition of
pulmonary artery atresia with ventricular septal
defect
51
Akatov D. S., Levchenko E. G., Tumanian M. R.,
Kotov S. A. The case of correction of postoperative
chylothorax with the use of chemical pleurodesis in
a child with low weight
54
Tokmakova K. A., Dedushkina N. Yu.,
Baryshnikova I. Yu. The case of successful surgical
correction of the atrial septal defect in a child with
chronic renal insufficiency
55
Podzolkov V. P., Kokshenev I. V., Orlov I. A.,
Nosachev A. M. The performance of bidirectional
cavopulmonary anastomosis after the Mustard operation
as a method of correction of stenosis of the left
ventricular outflow tract and superior vena cava
59
Baryshnikova I. Yu.,Sharadze T. Z., Berishvili D. O.,
Sobolev A. V. The rare variant of anatomy of the
aortopulmonary collateral artery in a patient with
the pulmonary artery atresia with the ventricular
septal defect of the 1st type
3
Стр.3