ì˜Â‰ËÚÂθ Л ËÁ‰‡ÚÂθ
зсллп ËÏ. Ä. ç. ŇÍÛ΂‡ кДез
ãˈÂÌÁËfl ̇ ËÁ‰‡ÚÂθÒÍÛ˛ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸
гк ‹ 03847 УЪ 25.01.2001 „.
ЗТВ Ô‡‚‡ Á‡˘Ë˘ÂÌ˚. зЛ Ó‰Ì‡ ˜‡ÒÚ¸
˝ÚÓ„Ó ËÁ‰‡ÌËfl МВ ПУКВЪ ·˚Ú¸ Á‡ÌÂÒÂ̇
‚ Ô‡ÏflÚ¸ ÍÓÏÔ¸˛Ú‡ ÎË·Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰Â̇
β·˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ·ÂÁ
Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓ„Ó ‡Á¯ÂÌËfl
ËÁ‰‡ÚÂÎfl.
éÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ Á‡ ‰ÓÒÚÓ‚ÂÌÓÒÚ¸
ËÌÙÓχˆËË, ÒÓ‰Âʇ˘ÂÈÒfl
‚ ÂÍ·ÏÌ˚ı χÚ¡·ı, МВТЫЪ
ÂÍ·ÏÓ‰‡ÚÂÎË.
ĉÂÒ Â‰‡ÍˆËË
119049, åÓÒÍ‚‡, гВМЛМТНЛИ Ô., 8
зсллп ËÏ. Ä. ç. ŇÍÛ΂‡ êÄåç,
УЪ‰ВО ЛМЪВООВНЪЫ‡О¸МУИ
ТУ·ТЪ‚ВММУТЪЛ
нВОВЩУМ Â‰‡ÍˆËË (495) 236-92-87
î‡ÍÒ (495) 236-99-76
E-mail: izdinsob@yandex.ru
http: //www.bakulev.ru
ë‚ˉÂÚÂθÒÚ‚Ó У Â„ËÒÚ‡ˆËË Ò‰ÒÚ‚‡
χÒÒÓ‚ÓÈ ËÌÙÓχˆËË иа ‹ 77-14992
УЪ 03.04.2003 „.
ᇂ. ‰‡ÍˆËÂÈ û¯Í‚˘ í. à.
нВОВЩУМ (495) 237-88-61
ãËÚ. ‰‡ÍÚÓ Л ÍÓÂÍÚÓ
óÂχ¯Â̈‚‡ í. ç.
äÓÏÔ¸˛ÚÂ̇fl ‚ÂÒÚ͇ Л Ó·‡·ÓÚ͇
„‡Ù˘ÂÒÍÓ„Ó Ï‡Ú¡·
å‡Ú‚‚‡ Ö. ç.
çÓÏ ÔÓ‰ÔËÒ‡Ì ‚ Ô˜‡Ú¸ 17.09.2009
éÚÔ˜‡Ú‡ÌÓ ‚ зсллп
ËÏ. Ä. ç. ŇÍÛ΂‡ êÄåç,
119049, Йли åÓÒÍ‚‡,
гВМЛМТНЛИ ÔÓÒÔ., 8
íÂÎ. (495) 236-92-87
СВЪТНЛВ ·ÓÎÂÁÌË Ò‰ˆ‡ Л ÒÓÒÛ‰Ó‚
2009. ‹ 3. 1–80
ISSN 1810-0686
íË‡Ê 500 ˝ÍÁ.
èÓ‰ÔËÒÌÓÈ Ë̉ÂÍÒ 84550
ДЕТСКИЕ БОЛЕЗНИ
СЕРДЦА И СОСУДОВ
CHILDREN’S HEART
AND VASCULAR DISEASES
Рецензируемый научно-практический журнал
Выходит 1 раз в три месяца
Основан в 2004 г.
3 2009
.
Главный редактор Л. А. БОКЕРИЯ
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
Е. Д. Беспалова, Е. Л. Бокерия,
И. В. Василевская (ответственный секретарь),
М. Л. Ермоленко, М. А. Зеленикин, А. И. Ким,
И. В. Кокшенев, М. Р. Туманян,
К. В. Шаталов (зам. главного редактора)
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ
А. А. Баранов, Н. Н. Володин, Ю. Ф. Исаков,
Л. Р. Плотникова, М. П. Чернова
Журнал входит в перечень периодических рецензируемых научных изданий,
выпускаемых в Российской Федерации, в которых рекомендуется публикация
основных результатов диссертаций на соискание ученой степени доктора и
кандидата наук по медицине
Научный центр
сердечно-сосудистой хирургии
им. А. Н. Бакулева РАМН
Стр.1
ДЕТСКИЕ БОЛЕЗНИ СЕРДЦА И СОСУДОВ, № 3, 2009
СОДЕРЖАНИЕ
ОРГАНИЗАЦИЯ СЛУЖБЫ
«ДЕТСКАЯ КАРДИОЛОГИЯ»
Бокерия Л. А., Туманян М. Р., Беспалова Е. Д. Система
перинатальной помощи новорожденным с критическими
врожденными пороками сердца: тенденции развития
в мировой практике и состояние вопроса в России,
в частности в Центральном Федеральном округе
Беришвили Д. О., Крупянко С. М., Адкин Д. В.,
Харькин А. В., Арсланов С. С. Влияние дооперационного
ведения и организации транспортировки
новорожденных с критическими врожденными пороками
сердца на качество оказываемой им медицинской
помощи
ОБЗОРЫ
Самсонова О. А., Горбачевский С. В., Холманская
Е. В. Применение допплер-эхокардиографии
в оценке центральной и легочной гемодинамики
в раннем послеоперационном периоде у больных
с врожденными пороками сердца и высокой легочной
гипертензией
Исакадзе Н. А. Сравнительная оценка результатов
эндоваскулярного и открытого хирургического лечения
дефекта межжелудочковой перегородки
Метревели М. Г., Черногривов А. Е. Применение
аллографтов при коррекции сложных врожденных
пороков сердца
АКТУАЛЬНЫЕ ТЕМЫ
Бокерия Л. А., Алекян Б. Г.,Землянская И. В.,
Кокшенёв И. В., Каграманов И. И., Донцова В. И.,
Ткачева А. В., Григорьян А. М., Асланова А. Р.,
Исакадзе Н. А., Метревели М. Г. Сравнительная
оценка отдаленных результатов коррекции дефекта
межпредсердной перегородки с помощью открытого
и эндоваскулярного методов
Попов Д. А., Н. В. Белобородова, Седракян А. Р.,
Харькин А. В., Лобачева Г. В. Инфекционные осложнения
после операций на сердце у детей: проблемы
и решения
CONTENTS
«PEDIATRIC CARDIOLOGY»
SERVICE ORGANIZATION
Bockeria L. A., Tumanyan M. R., Bespalova E. D.
Perinatal aid system for neonates with critical heart
defects: world trends and situation in Russia, in particular,
in Central Federal district.
4
Berishvili D. O., Krupyanko S. M., Adkin D. V.,
Kharkin A. V., Arslanov S. S. Influence of preoperative
management and transport organization for neonates
with critical congenital heart defects on medical aid
quality.
11
REVIEWS
Samsonova O. A., Gorbachevsky S. V., Kholmanskaya
E. V. Doppler-echocardiography for central and pulmonary
hemodynamics assessment in early postoperative
patients with congenital heart defects and high pulmonary
hypertension
15
20
27
TOPICAL ARTICLES
Bockeria L. A., Alekyan B. G., Zemlyanskaya I. V.,
Kokshenev I. V., Kagramanov I. I., Dontsova V. I.,
Tkacheva A. V., Grigoryan A. M., Aslanova A. R.,
Isakadze N. A., Metreveli M. G. Comparative assessment
of long-term results of atrial septal defect repair
using open and endovascular methods
33
Popov D. A., Beloborodova N. V., Sedrakyan A. R.,
Kharkin A. V., Lobacheva G. V. Infectious complications
after pediatric heart operations: problems and solutions
41
Isakadze N. A. Comparative assessment of results of
ventricular septal defect endovascular and open surgical
treatment.
Metreveli M. G., Chernogrivov A. E. Use of homografts
for complex congenital heart defects repair
2
Стр.2
ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ
Бокерия Л. А., Алекян Б. Г., Беришвили Д. О., Пурсанов
М. Г., Гуляев Ю. В., Мумладзе К. В.,
Меликулов А. М., Крупянко С. М., Андреев Н. В.,
Хинчагов Д. Я., Григорян А. М., Харькин А. В.,
Заргинава Г. Г., Адкин Д. В., Кукушкин Е. И.
Гибридные паллиативные операции у новорожденных
с синдромом гипоплазии левых отделов сердца. Оригинальный
хирургический подход
Туманян М. Р., Абрамян М. А., Идрисова М. А. Результаты
хирургического лечения коарктации аорты,
сочетающейся с гипоплазией левого желудочка
Туманян М. Р., Абрамян М. А., Идрисова М. А.,
Плахова В. В., Холманская Е. В., Есаян А. А.
Эхокардиографическое исследование пациентов
с обструктивными поражениями дуги аорты в сочетании
с гипоплазией полости левого желудочка
Харламова Н. В., Чаша Т. В., Кузьменко Г. Н.,
Попова И. Г. Особенности функционального состояния
эндотелия сосудов у новорожденных с постгипоксическими
нарушениями сердечно-сосудистой
системы
Тодоров С. С. Коарктация аорты у детей первого года
жизни: клинико-морфологическая характеристика
Сабирова Д. Р., Миролюбов Л. М., Якунина О. Б.
Естественное течение нарушений ритма сердца
после коррекции частичного аномального дренажа
легочных вен
Ермолаева Ю. А., Иванов С. Н., Филиппов Г. П. Особенности
суточного профиля артериального давления
у детей с пузырно-мочеточниковым рефлюксом
ORIGINAL ARTICLES
Bockeria L. A., Alekyan B. G., Berishvili D. O.,
Pursanov M. G., Gulyaev Yu. V., Mumladze K. V.,
Melikulov A. M., Krupyanko S. M., Andreev N. V.,
Khinchagov D. Ya., Grigoryan A. M., Kharkin A. V.,
Zarginava G. G., Adkin D. V., Kukushkin E. I. Hybrid
palliative operations in newborns with hypoplastic left
heart syndrome. Original surgical approach
54
58
Tumanyan M. R., Abramyan M. A., Idrisova M. A.
Surgical results of aortic coarctation combined with left
ventricle hypoplasia
61
Tumanyan M. R., Abramyan M. A., Idrisova M. A.,
Plakhova V. V., Kholmanskaya E. V., Esayan A. A.
Echocardiographic examination of patients with aortic
arch obstructive lesions associated with left ventricle
hypoplasia
Kharlamova N. V., Chasha T. V., Kuzmenko G. N.,
Popova I. G. Peculiarities of vascular endothelium functional
condition in newborns with post- hypoxic cardiovascular
system disorders
69
64
Todorov S. S. Aortic coarctation in first year children: clinical
and morphologic characteristics
Sabirova D. R., Mirolyubov L. M., Yakunina O. B. Natural
course of cardiac rhythm disorders after partially abnormal
pulmonary veins drainage repair
77
72
Ermolaeva Yu. A., Ivanov S. N., Filippov G. P.
Peculiarities of daily blood pressure profile in children with
vesicoureteral reflux
3
Стр.3