Зрительная работоспособность и уровни мелатонина при облучении монохроматическим светом в сумеречном диапазоне яркостей В. <...> ХАЛОНЕН1 Лаборатория светотехники, Технологический университет Хельсинки Национальный институт здоровья народа, Финляндия Уровни яркости в диапазоне 0.001–3 кд/м2 называют диапазоном сумеречного освещения. <...> Этот диапазон по уровням яркости занимает промежуточное положение между дневным (когда в основном работают колбочковые фоторецепторы) и ночным освещением (с преобладающей ролью палочковых фоторецепторов). <...> Спектральная чувствительность глаза при рассматриваемых уровнях яркости может быть разной, потому что и палочки, и колбочки участвуют в работе зрительного аппарата. <...> Относительная спектральная чувствительность центральной ямки сетчатки не изменяется при переходе от условий дневного зрения к ночному, поскольку в самом центре ямки имеются только колбочки, которые в условиях ночного зрения не работают. <...> Таким образом, для исследований сумеречных уровней яркости света наибольший интерес представляет экстрафовеальное зрение, за которое отвечают периферические рецепторы, где действуют и палочки, и колбочки [3]. <...> Подавление мелатонина в плазме световым облучением является хорошо разработанным средством измерения активности фоторецепторов, воспринимающих незрительные, биологические воздействия света, как показывают исследования последних лет [2, 3]. <...> Полученные в этих работах спектры действия показали, что монохроматический свет с длиной волны в области (446–470) нм соответствует максимальному подавлению секреции мелатонина в организме человека [3–5]. <...> Несмотря на прогресс, достигнутый в фотометрии в диапазоне яркостей, соответствующих сумеречному зрению,все ещенет общепринятыхмоделей или систем для проведения изме1 Перевод с англ. <...> Отсутствие успехаприподборе яркостей при разработке последовательной и практичной системы для фотометрии в сумеречном диапазоне <...>