Департамент здравоохранения
города Москвы
Государственный
научноисследовательский
центр профилактической
медицины
Научнопрактический
рецензируемый
медицинский журнал
Журнал зарегистрирован Министерством РФ
по делам печати, телерадиовещания и средств
массовых коммуникаций 30.11.2001 г.
(ПИ № 7711335)
Журнал включен в Перечень ведущих научных
журналов и изданий ВАК
Российский индекс научного цитирования:
импакт-фактор (РИНЦ 2012) 0,755
Правила публикации авторских материалов
и архив номеров: www.roscardio.ru
Полнотекстовые версии всех номеров размещены
на сайте Научной Электронной Библиотеки:
www.elibrary.ru
Информация о подписке: www.roscardio.ru
Каталог “Роспечать”:
81197– для индивидуальных подписчиков
20847 – для предприятий и организаций
Объединенный каталог “Пресса России”:
42434 – для индивидуальных подписчиков
42524 – для предприятий и организаций
Зарубежная подписка (International subscription):
Catalog "Rospechat": 20849, 20435
"MK-Periodica" partners or directly:
e-mail: info@periodicals.ru, www.periodicals.ru
Издательство:
ООО “Силицея-Полиграф”
115478, Москва, а/я 509;
тел. +7 (499) 323 53 88; факс +7 (499) 324 22 34;
email: cardio.nauka@yandex.ru
Перепечатка статей возможна только
с письменного разрешения издательства
Ответственность за достоверность рекламных
публикаций несет рекламодатель
Периодичность: 6 раз в год
Установочный тираж – 5 000 экз.
Отдел рекламы Леонтьева Е. В.
тел.: +7 (499) 323 53 88,
e-mail: leontyeva.silicea@yandex.ru
Отдел распространения Гусева А. Е.
тел.: +7 (499) 324 22 34,
e-mail: guseva.silicea@yandex.ru
©КАРДИОВАСКУЛЯРНАЯ ТЕРАПИЯ И ПРОФИЛАКТИКА
КАРДИОВАСКУЛЯРНАЯ ТЕРАПИЯ
И ПРОФИЛАКТИКА
CARDIOVASCULAR THERAPY AND PREVENTION
Основан в 2002 г.
Том 13 3’2014 / Vol.13 3’2014
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР
Оганов Р. Г. (Москва)
ЗАМЕСТИТЕЛИ ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА
Бузиашвили Ю. И. (Москва)
Вёрткин А. Л. (Москва)
ОТВЕТСТВЕННЫЙ РЕДАКТОР НОМЕРА
Марцевич С. Ю. (Москва)
ОТВЕТСТВЕННЫЙ СЕКРЕТАРЬ
Киселева Н. В. (Москва)
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
Бойцов С. А. (Москва)
Бритов А. Н. (Москва)
Васюк Ю. А. (Москва)
Вебер В. Р. (Великий Новгород)
Габинский Я. Л. (Екатеринбург)
Галявич А. С. (Казань)
Глезер М. Г. (Москва)
Гринштейн Ю. И. (Красноярск)
Довгалевский П. Я. (Саратов)
Драпкина О. М. (Москва)
Задионченко В. С. (Москва)
Кобалава Ж. Д. (Москва)
Кухарчук В. В. (Москва)
Мамедов М. Н. (Москва)
Мартынов А. И. (Москва)
Марцевич С. Ю. (Москва)
Мацкеплишвили С. Т. (Москва)
Небиеридзе Д. В. (Москва)
Недогода С. В. (Волгоград)
Подзолков В. И. (Москва)
Поздняков Ю. М. (Жуковский)
Симонова Г. И. (Новосибирск)
Тюрин В. П. (Москва)
Фишман Б. Б.(Нижний Новгород)
Чазова И. Е. (Москва)
Шальнова С. А. (Москва)
Шляхто Е. В. (Санкт-Петербург)
Батыралиев Т. А. (Газиантеп, Турция)
Бахшалиев А. Б. (Баку, Азербайджан)
Габинский В. Л. (Атланта, США)
Чумбуридзе В. Б. (Тбилиси, Грузия)
ОТВЕТСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОДЧИК
Таратухин Е. О. (Москва)
РЕДАКТОР
Киселева Н. В. (Москва)
ШЕФ-РЕДАКТОР
Родионова Ю. В. (Москва)
КОМПЬЮТЕРНАЯ ВЕРСТКА
Андреева В. Ю. (Москва)
Адрес Редакции:
101990, Москва, Петроверигский пер-к, д. 10, стр. 3;
тел./факс: +7 (495) 621 00 93; +7 (495) 621 93 02;
e-mail: oganov@gnicpm.ru; www.roscardio.ru
КОРРЕКТОР
Чекрыгина Л. Л. (Москва)
ВЫПУСКАЮЩИЙ РЕДАКТОР
Рыжова Е. В. (Москва)
Стр.1
Содержание
Эпидемиология и профилактика
Концевая А. В., Калинина А. М., Бойцов С. А.,
Ипатов П. В.
Социально-экономическая эффективность
диспансеризации 2013 года в Российской
Федерации
Кругликова А. С., Стражеско И. Д., Ткачева О. Н.,
Акашева Д. У., Плохова Е. В., Пыхтина В. С.,
Дудинская Е. В., Исайкина О. Ю., Шарашкина Н. В.,
Озерова И. Н., Выгодин В. А., Гомыранова Н. В.
Взаимосвязь факторов сердечно-сосудистого
риска и биологии теломер с признаками
сосудистого старения
Погосова Н. В., Довженко Т. В., Бабин А. Г.,
Курсаков А. А., Выгодин В. А.
Русскоязычная версия опросников PHQ-2 и 9:
чувствительность и специфичность при выявлении
депрессии у пациентов общемедицинской
амбулаторной практики
Ким И. В., Бочкарёва Е. В., Варакин Ю. Я.,
Кокурина Е. В., Александрова Е. Б.
Основные результаты применения
скрининговой методики для выявления кардиои
цереброваскулярных заболеваний у пациентов,
находящихся под наблюдением участкового
терапевта
Никитин Ю. П., Макаренкова К. В., Малютина С. К.
Многолетние тренды основных липидных
параметров крови в сибирской популяции
Бастриков О. Ю., Белов В. В., Григоричева Е. А.
Гендерные особенности структурнофункциональных
показателей сосудов
во взаимосвязи с психоэмоциональными
факторами у практически здоровых лиц
Оригинальные статьи
Ишемическая болезнь сердца
Матросова И. Б., Мельникова Е. А., Олейников В. Э.
Влияние олмесартана на локальную
и региональную ригидность артерий у больных
ишемической болезнью сердца
Инфаркт миокарда
Невзорова В. А., Панченко Е. А., Исаева М. П.
Делеционный полиморфизм генов
глутатионтрансфераз T1 и M1 у пациентов
с инфарктом миокарда и метаболическим
синдромом
Шишкин С. В., Мустафина С. В., Щербакова Л. В.,
Симонова Г. И.
Метаболический синдром и риск инсульта
в популяции г. Новосибирска
Обзор
Лыкасова Е. А., Тодосийчук В. В., Кузнецов В. А.,
Юркина Ю. А.
Прединфарктная стенокардия как
клиническая форма феномена ишемического
прекондиционирования миокарда
58
2
47
53
41
11
18
25
32
36
4
Contents
Epidemiology and рrevention
Kontsevaya A. V., Kalinina A. M., Boytsov S. A.,
Ipatov P. V.
Socio-economic effectiveness of health screening
activity in 2013 in Russian Federation
Kruglikova A. S., Strajesko I. D., Tkacheva O. N.,
Akasheva D. U., Plokhova E. V., Pykhtina V. S.,
Dudinskaya E. V., Isaykina O. Yu., Sharashkina N. V.,
Ozerova I. N., Vygodin V. A., Gomyranova N. V.
Interrelation between cardiovascular risk factors and
telomere biology with the signs of vascular aging
Pogosova N. V., Dovzhenko T. V., Babin A. G.,
Kursakov A. A., Vygodin V. A.
Russian version of PHQ-2 and 9 questionnaires:
sensitivity and specificity in detection of depression
in outpatient general medical practice
Kim I. V., Bochkareva E. V., Varakin Yu. Ya.,
Kokurina E. V., Aleksandrova E. B.
Main results of screening methodology to reveal
cardio- and cerebrovascular pathology in primary
outpatient care
Nikitin Yu. P., Malyutina S. K., Makarenkova K. V.
Long-term trends of the main blood lipid parameters
in siberian population
Bastrikov O. Yu., Belov V. V., Grigoricheva E. A.
Gender specifics of structural and functional parameters
of vessels in relation to psychoemotional factors
in almost healthy individuals
Original articles
Coronary heart disease
Matrosova I. B., Melnikova E. A., Oleynikov V. E.
Effects of olmesartan on local and regional rigidity
of arteries in ischemic heart disease
Myocardial infarction
Nevzorova V. A., Panchenko E. A., Isaeva M. P.
Deletional polymorphism of glutathione transferase
T1 and M1 genes in patients with myocardial infarction
and metabolic syndrome
Shishkin S. V., Mustafina S. V., Shcherbakovа L. V.,
Simonova G. I.
Metabolic syndrome and risk of stroke in the population
of Novosibirsk
Review
Lykasova E. A., Todosiychuk V. V., Kuznetsov V. A.,
Yurkina Y. A.
Preinfarction angina as a clinical form of the ischemic
preconditioning phenomenon
Стр.2
Мнение по проблеме
Мазур Н. А.
Роль наблюдательных популяционных
исследований (регистров) в совершенствовании
кардиологической помощи населению
Вёрткин А. Л., Ховасова Н. О., Ларюшкина Е. Д.,
Шамаева К. И.
Пациент с анемией на амбулаторном приёме
Юбилей
Чазов Евгений Иванович
Информация
79
78,
80
63
67
Opinion on a problem
Mazur N. A.
The role of observational population studies (registers)
in the improvement of cardiovascular care
Vertkin A. L., Khovasova N. O., Laryushkina E. D.,
Shamaeva K. I.
Anemic patient at GP’s office
Jubilee
Evgeny I. Chazov
Information
3
Стр.3