Першина АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ БАКАЛАВРОВ ЭКОНОМИЧЕСКИХ СПЕЦИАЛЬНОСТЕЙ Учебное пособие Е. <...> Active Vocabulary: to change − менять, изменять market − рынок oil − нефть machinery − техника company − компания, фирма products − продукты, товары volume − объем transaction − сделка commodity = goods = product = merchandise seller – продавец sale – (рас)продажа wholesaler – оптовый продавец retailer – розничный продавец profitable − прибыльный, профицитный Ex. 2. <...> There are changes on the market. 5 to sell (sold, sold) − продавать to buy (bought, bought) − покупать to profit by − получать прибыль to quote − котировать, назначать цену; цитировать (цены) to decide − решать to increase − увеличивать 7. <...> We decide to increase the volume of our transactions a little. 5. <...> Active Vocabulary: to ex'port − экспортировать 'export − экспорт 'import − импорт to im'port − импортировать currency − валюта net − сеть rate − ставка, курс way − путь, способ exchange broker − брокер, совершающий операции по обмену валюты foreign − иностранный to deal with − иметь дело, совершать сделку; сделка dealer − дилep foreign exchange − валютный рынок, операция на валютном рынке, иностранная валюта payer − плательщик payee − получатель (платежа) payment − платеж deal = bargain = transaction (un)payable − (не)платежеспособный Ex. 2. <...> NLG – Dutch guilder [d←t∫'gi:ldə] – голландский гульден BEF – Belgian franc ['beldʒεən'frжnk] – бельгийский франк 7 way of doing − способ совершения чего-либо to pay (paid, paid) − платить example − пример for example − например pound sterling − фунт стерлингов Forex − сокр. от foreign exchange exchange rate − обменный курс to fluctuate − колебаться (о курсах, ставках и пр.) to purchase − приобретать to consist of − состоять из to need − нуждаться broker − брокер to exchange − обменивать dealing − дилинг, проведение сделок GBP – British pound ['brıtı∫'paund] – британский фунт AUD – Australian dollar ['streıljen'dlə] – австралийский доллар ITL − Italian lire [ı'tжlıən'lırə] − итальянская лира CAD − Canadian dollar [kə'neıden'dlə] − канадский доллар DKK − Danish krone ['dжn <...>
Английский_язык_для_бакалавров_экономических_специальностей_(1).pdf
Е.Ю. Першина
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ БАКАЛАВРОВ
ЭКОНОМИЧЕСКИХ СПЕЦИАЛЬНОСТЕЙ
Учебное пособие
2-е издание, стереотипное
Москва
Издательство «Флинта»
2012
Стр.1
УДК 811.1(07)
ББК 81.2Англ-9
П279
Р е ц е н з е н т ы:
канд. филол. наук, доцент К.В. Боровикова;
канд. филол. наук, доцент И. Б. Косицына
Першина Е.Ю.
П279
Английский язык для бакалавров экономических специальностей
[Электронный ресурс] : учеб. пособие / Е.Ю. Першина. – 2-е
изд., стер. – М. : Флинта, 2012. – 113 с.
ISBN 978-5-9765-1381-5
Учебное пособие направлено на подготовку бакалавров к самостоятельной
учебной и научно-исследовательской работе на английском языке.
Материалы пособия развивают и закрепляют у бакалавров умения и навыки
применения разных видов чтения с извлечением информации из научной
и научно-популярной литературы. Пособие способствует формированию
и развитию навыков академического письма, а именно: аннотаций,
рефератов, резюме и пр. Рассчитано на 170 часов аудиторных занятий.
Предназначено для бакалавров 3 курса специальностей 080300 −
Коммерция и 080111 − Маркетинг экономических факультетов, а также
для студентов и бакалавров экономических специальностей.
УДК 811.1(07)
ББК 81.2Англ-9
ISBN 978-5-9765-1381-5
© Издательство «Флинта», 2012
Стр.2
CONTENTS
INTRODUCTION………………………………………………….…..
UNIT 1. INTRODUCTION…………………………………………...… 5
UNIT 2. FOREIGN EXCHANGE…………………………….…….…..
UNIT 3. TERMS OF CONTRACT………………………………..…….
UNIT 4. LICENSING……………………………………………..……..
UNIT 5. JOINT VENTURES……………………………………..……..
4
7
10
13
16
UNIT 6. SUBSIDIARIES AND BRANCHES……………………..…… 19
UNIT 7. QUOTAS AND TARIFFS……………………………………..
UNIT 8. EMBARGOES AND SANCTIONS…………………………… 24
UNIT 9. REGULATIONS ОF INTERNATIONAL BUSINESS………..
UNIT 10. FREE TRADE ZONES………………………………………. 28
UNIT 11. HELPING FOREIGN TRADE………………………………..
UNIT 12. TYPES OF BUSINESS ORGANISATION…………………..
UNIT 13. PRICES AND MARKETS………………………………..…..
UNIT 14. FOREIGN TRADE AND INVESTMENTS. TNC…………...
UNIT 15. MACROECONOMICS…………………………………..…...
UNIT 16. WORLD ECONOMY…………………………………..…….
21
26
30
32
39
44
54
64
UNIТ 17. MARKETING……………………………………………..…. 75
UNIT 18. ADVERTISING……………………………………………… 83
LITERATURE………………………...………………………………… 92
APPENDIX 1. TEXTS FOR EXTRA-CURRICULUM READING….… 93
APPENDIX 2. TEXTS FOR ANALYTICAL READING…………...…. 102
APPENDIX 3. STOCK EXCHANGE INDECIS…..…………………… 112
3
Стр.3
INTRODUCTION
Учебное пособие направлено на подготовку бакалавров к самостоятельной
учебной и научно-исследовательской работе на английском языке.
Материалы пособия развивают и закрепляют у бакалавров умения и навыки
применения разных видов чтения с извлечением информации из научной
и научно-популярной литературы. Пособие способствует формированию
и развитию навыков академического письма, а именно: аннотаций,
рефератов, резюме и пр.
Учебное пособие состоит из 18 уроков (Units) и трёх приложений
(Appendices). Темы уроков являются основными тематическими направлениями
специальностей «Коммерция» и «Маркетинг». Задания уроков направлены
на развитие и закрепление лексических и коммуникативных навыков
профессионального общения и построены по принципу «от простого
к сложному». Также в пособии предлагается глубокая проработка терминологической
лексики в рамках заданных тем, которые проводят параллель
с темами, изучаемыми в курсе специальных дисциплин.
Первых два приложения представляют собой тексты профессионально-ориентированного
характера с заданиями на дополнительное и аналитическое
чтение. В третьем приложении приводятся основные фондовые
индексы с пояснениями и краткой историей их возникновения.
Лексический материал учебного пособия может представлять интерес
и для лиц, которые изучают английский язык самостоятельно.
4
Стр.4