ДЕЛЬВИГА В КОНТЕКСТЕ РУССКО-НЕМЕЦКИХ ЛИТЕРАТУРНЫХ И КУЛЬТУРНЫХ СВЯЗЕЙ XIX ВЕКА Монография 2-е издание, стереотипное Москва Издательство «Флинта» 2012 УДК 821.161.1.0 ББК 83.3(2Рос=Рус)1 Ж39 Жаткин Д.Н. <...> Дельвига в контексте руссконемецких литературных и культурных связей XIX века [Электронный ресурс] : монография / Д.Н. Жаткин. <...> ISBN 978-5-9765-0694-7 В книге установлены обстоятельства и факты влияния на творчество А.А. Дельвига в плане рецепции русским поэтом немецких литературных традиций, восприятия и художественного осмысления образов немецкого мира. <...> Особое внимание уделено анализу осуществления А.А. Дельвигом переводов произведений немецкой литературы на русский язык. <...> Исследование проведено с учетом широкого контекста взаимовлияний культурных традиций России и Германии в XIX веке. <...> Для студентов, аспирантов, преподавателей вузов, переводчиков, а также для всех, кто интересуется проблемами сравнительного литературоведения. <...> ДЕЛЬВИГА В КОНТЕКСТЕ РУССКО-НЕМЕЦКИХ ЛИТЕРАТУРНЫХ И КУЛЬТУРНЫХ СВЯЗЕЙ XIX ВЕКА Монография Подписано в печать 28.10.2012. <...> В книге установлены обстоятельства и факты влияния на творчество А.А. Дельвига в плане рецепции русским поэтом немецких литературных традиций, восприятия и художественного осмысления образов немецкого мира. <...> Особое внимание уделено анализу осуществления А.А. Дельвигом переводов произведений немецкой литературы на русский язык. <...> Исследование проведено с учетом широкого контекста взаимовлияний
культурных традиций России и Германии в XIX веке. <...>
Творчество_А.А._Дельвига_в_контексте_русско-немецких_литературных_и_историко-культурных_связей_XIX_века_(1).pdf
Д.Н. Жаткин
ТВОРЧЕСТВО А.А. ДЕЛЬВИГА
В КОНТЕКСТЕ РУССКО-НЕМЕЦКИХ
ЛИТЕРАТУРНЫХ И КУЛЬТУРНЫХ
СВЯЗЕЙ XIX ВЕКА
Монография
3-е издание, стереотипное
Москва
Издательство «Флинта»
2017
Стр.1
УДК 821.161.1.0
ББК 83.3(2Рос=Рус)1
Ж39
Жаткин Д.Н.
Ж39
Творчество А.А. Дельвига в контексте руссконемецких
литературных и культурных связей XIX века
[ Электронный ресурс] : монография / Д.Н. Жаткин. –
3-е изд., стер. – М.: Флинта, 2017. – 127 с.
ISBN 978-5-9765-0694-7
В книге установлены обстоятельства и факты влияния на
творчество А.А. Дельвига в плане рецепции русским поэтом
немецких литературных традиций, восприятия и художественного
осмысления образов немецкого мира. Особое внимание
уделено анализу осуществления А.А. Дельвигом переводов
произведений немецкой литературы на русский язык. Исследование
проведено с учетом широкого контекста взаимовлияний
культурных традиций России и Германии в XIX веке.
Для студентов, аспирантов, преподавателей вузов, переводчиков,
а также для всех, кто интересуется проблемами сравнительного
литературоведения.
УДК 821.161.1.0
ББК 83.3(2Рос=Рус)1
ISBN 978-5-9765-0694-7 © Жаткин Д.Н., 2017
© Издательство «ФЛИНТА»,
2017
Стр.2