Английский язык (190,00 руб.)

Стр.1

Стр.2

Стр.3

Стр.71

Федеральное агентство по культуре и кинематографии Кемеровский государственный университет культуры и искусств Кафедра иностранных языков АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Хрестоматия по чтению специальных 1–2 курсов дневного и заочного отделений текстов «������� ������� ������ для ст����� для студентов специальности 071401 «Социально-культурная деятельность�� Кемерово 2007 1

Стр.1

Утверждена на заседании кафедры иностранных языков 06.03.07., протокол № 7. Рекомендована к изданию советом культурологического факультета КемГУКИ 13.03.07., протокол № 7. стов «������� Английский язык [Текст]: хрестоматия по чтению специальных тек������� ������ ����� для студентов 1–2 курсов специальности 071401 «Социально-культурная деятельность�� дневного и заочного отделений / сост. С. В. Бондаренко, Л. П. Поползина. – Кемерово: КемГУКИ, 2007. – 71 с. Цель предлагаемого пособия – формирование и закрепление навыков чтения и перевода аутентичных текстов. Составители: проф. Бондаренко С. В., ст. преп. Поползина Л. П. 2

Стр.2

ВВЕДЕНИЕ Хрестоматия предназначена для студентов дневного и заочного отделений специальности 071401 «Социально-культурная деятельность��. Цель пособия – служить сборником дополнительных материалов для чтения аутентичных текстов по будущей специальности. Задачей хрестоматии является закрепление и совершенствование навыков чтения и перевода текстов. Каждый текст сопровождается примечаниями и объяснениями, снимающими экстралингвистические трудности. По структуре хрестоматия состоит из шести разделов: I. �h� Engl��h. – Англичане II. �ang�ag� and c�lt���. – Язык Язык и культура III. ��ad�t�on� and c��to��. – Традиции радиции и обычаи ни, досуг IV. Hol�day�. – Праздники V. F��t�val�. – Фестивали VI. �h� Way of ��f�, ������� of th� Yo�th and Ent��ta�n��nt. – �браз жиз-браз жизуг молодежи дежи и развлечения.чения. Тексты представляют интересную и актуальную информацию об англоговорящих странах: Великобритании, США, Канаде, Австралии и Новой Зеландии, и способствуют развитию лингвострановедческой и коммуникативной компетенции студентов в изучении культуры этих стран. Содержание текстов повышает эрудицию студентов и развивает интерес как к чтению текстов в оригинале, так и к будущей специальности. Кроме того, тематическая направленность текстов дает студентам возможность для сопоставительного анализа фактов и явлений культуры и традиций, широко принятых в англоязычных странах, с аналогичными феноменами России. Многие тексты могут служить не только источником информации, но и предметом обсуждения и дискуссии, что способствует развитию навыков устной речи. Хрестоматия сопровождается англо-русским словарем (1500 словарных единиц), что позволяет работать с текстами самостоятельно. В конце бия указан списоказан список литературы.уры. онце пососо3

Стр.3

СОДЕРжАНИЕ Введение.................................................................................................................. 3 �h� Engl��h................................................................................................... 4 �ang�ag� and c�lt���.................................................................................... 5 ��ad�t�on� and c��to��.................................................................................. 5 Hol�day�........................................................................................................ 8 F��t�val�......................................................................................................... 12 �h� Way of ��f�, ������� of th� Yo�th and Ent��ta�n��nt........................... 17 Engl��h-R����an vocab�la�y.......................................................................... 27 Список литературы...................................................................................... 70 71

Стр.71