My elder
brother Sergey is twenty, he studies at the Kiev National University, and he will
be a lawyer. <...> My Dad is forty -five,
he is a computer programmer. <...> My parents wanted me to be a computer programmer, like my Dad. <...> I like computer
games, I like to surf the Net, to communicate with people in different social nets
and forums. <...> Прочитайте
текст
соответствующие его содержанию:
1)
2)
3)
4)
5)
rivers and lakes.
6)
7)
3.
1)
2)
3)
4)
и
отметьте
предложения,
Igor Bodrov is seventeen years old. <...> Igor wants to be a computer programmer. <...> Higher Education in Great Britain
All British universities are private institutions. <...> Open Days are a chance for applicants to see the university, meet
4
students and ask questions. <...> The most famous universities in Britain are Oxford and Cambridge. <...> Oxford and Cambridge are regarded as being
academically superior to other universities and as giving special privilege and
prestige. <...> Cambridge University consists of a group of 32 independent colleges. <...> Further education in Britain is for people over 16 taking courses at
various levels up to the standard required for entry to higher education. <...> The
Open University offers degrees for people who do not have a formal education
and qualifications, or who are older. <...> The Open University was founded in
1969 and started its first course in 1971. <...> Прочитайте
текст и выполните письменно следующее
задание.
1. <...> Open Days are a chance for … to see the university and ask
questions.
4. <...> Cambridge University consists of a group of 32 independent … .
5. <...> Further education in Britain is for people over 16 taking … at
various levels.
6. <...> The Open University offers … for people who do not have a formal
education and qualifications.
3. <...> Вставьте глагол to be в Present Simple.
1. <...> Legal Professions
Lawyer
A lawyer is a person trained and licensed to prepare, manage, and
either prosecute or defend a court action as an agent for another. <...> A lawyer also
gives advice on legal matters that may or may not require court action. <...> In Britain, for example, lawyers are <...>
Иностранный__(английский)_язык_в_сфере_юриспруденции._Рабочая_тетрадь..pdf
ОГЛАВЛЕНИЕ:
ТЕМА № 1. Автобиография. Высшее образование…………………….
ТЕМА № 2. Профессия юриста. Юридические профессии в странах
изучаемого языка ………………………………….……………………..
3
9
ТЕМА № 3 Система государственных органов……………………….… 13
ТЕМА № 4. Проблемы права. Исторический обзор правовых систем .. 19
ТЕМА №5. Отрасли права………………………………………………...
ТЕМА № 6. Правоохранительные органы и их функции ……………… 27
ТЕМА № 7. Судебная система. Стадии судебного разбирательства…..
23
31
ТЕМА № 1. About Myself. Higher Education
ТЕКСТ 1.
About Myself
Let me introduce myself. My name is Igor Bodrov. I’m seventeen
years old. I’m a first-year student at the University. I’m tall, slender, darkhaired
boy with blue eyes. I live in Kiev. I have a brother and a sister. My elder
brother Sergey is twenty, he studies at the Kiev National University, and he will
be a lawyer. My younger sister Olga is ten, she studies at school. By the way,
we have one more member of our family, cat Ryzhik. We love him very much.
My Mum is forty-two, she is a Spanish teacher. My Dad is forty-five,
he is a computer programmer. My grandparents are already retired. My
Grandma likes gardening, and Grandpa likes fishing. They live in our city and
visit us at weekends.
I have many friends. We spend a lot of time together. We play football,
volleyball, basketball. In summer we like swimming in rivers and lakes. Besides
studying, I go in for sports. I play tennis. It’s an exciting game, and I like it very
much. Sometimes I take part in different tennis competition. I have many
interests and hobbies, for example, sports, travelling, music.
My parents wanted me to be a computer programmer, like my Dad.
But I’m not sure because I’m not very good in mathematics. I like computer
games, I like to surf the Net, to communicate with people in different social nets
and forums. I even have my own blog. But I don’t want a computer
programming to be my profession. Also I like tennis, but I don’t want to be a
professional sportsman. You can ask me, why? Because I have another passion!
I’m fond of travelling so I’d like to work for a tour company. I hope my dreams
will come true!
3
Стр.1
Переведите текст “About Myself”.
1.
How old is Igor’s brother?
Ответьте на вопросы по содержанию текста.
1) What is Igor’s surname?
2) Where does he live?
3) What relatives does he have?
4)
5) What are Igor’s parents by profession?
6) Where do his grandparents live?
7) What is Igor fond of?
8) What does he like best of all?
2.
2)
3)
4)
5)
rivers and lakes.
6)
7)
3.
1)
2)
3)
4)
Прочитайте текст и отметьте предложения,
соответствующие его содержанию:
1)
Igor Bodrov is seventeen years old.
He has a younger brother and an elder sister.
His brother is a lawyer.
Igor loves his cat very much.
He likes playing football and volleyball and swimming in
His Grandma likes gardening, and Grandpa likes fishing.
Igor wants to be a computer programmer.
Исправьте предложенный план текста:
Igor Bodrov’s hobbies and interests.
Igor’ family.
Personal information about Igor Bodrov.
His plans for the future.
ТЕКСТ 2.
Higher Education in Great Britain
All British universities are private institutions. Students have to pay
fees and living costs, but every student may obtain a personal grant from local
authorities. If the parents do not earn much money, their children will receive a
full grant which will cover all the expenses. Students studying for first degrees
are known as “undergraduates”. New undergraduates in s ome universities are
called “fresher”. They have lectures, there are regular seminars.
After three or four years the students will take their finals. Those who
pass examinations successfully are given the Bachelor’s degree: Bachelor of
Arts for History or Bachelor of Science. The first postgraduate degree is Master
of Arts, Master of Science. Doctor of Philosophy is the highest degree. It is
given for some original research work which is an important contribution to
knowledge. Open Days are a chance for applicants to see the university, meet
4
Стр.2