В« посля>д~
ствт,онъ пользовался наставлетями гш/ьстныхъ древоводовь;
Прыо (Pfevost) »Лешра
(Lepere), а еь 183&
юда, занимая каледру Дрвноводетт
и Земмдгъл^я
при
Ботаническомъ Садгь и въ Нормальномь Училищп въ
Руанп,
старался постоянно согласить эмпиричестя
правила древоводства съ основаньями анатомт и физьолопы растенш , сообразно теорги Годишо (Gaudichaud). <...> Оплодотвореше
СозрЬваше плодовъ
РазсЪваше сЬмянъ
Умираше деревъ
62
69
76
80
ОТДБЛЕШЕ ВТОРОЕ. <...> 84
87
88
103
105
106
108
117
Черенки
Первая пересадка всходовх
Пересадка саженцовъ
Уходъ за вершиною и стволоиъ молодыхь деревъ вь
питомник! <...> ;
М^ры защиты противъ засухи, сорвыхъ растений и
морозовъ
О древосм-Ьнности
Патомникъ лЬсныхъ деревъ съ опадающими листьями. <...> Спиеокъ главнъ-йшихъ лЬсныхъ деревъ , сь указан1емъ
способовъ разведен]я ихъ
Питомникъ садовыхъ деревъ съ опадающими листьями. <...> . . .
Спиеокъ родовъ древесных! растенш съ показашемъ
времени зрелости сь-мянъ
Привившие
Прививка чрезъ сближеше
Прививка череикомъ или вЬткою
Прививка глазкомъ или почкою. <...> . . . . . .
293
Валка высокоствольныхъ деревъ
294
Валка низкоствольпыхт. деревъ
295
Сдираше дубовой коры
297
Очистка лътосЪкъ
298
О садк-fe рядами
298
Цриготовлеше почвы. <...> 298
Порядокъ садки опушекъ и аллеи
304
Порядокъ садки высокоствольныхъ рощь
319
Выборъ саженцовъ
. <...> . 321
Выкапываше саженцовъ
327
Подготовлеше деревъ «ъ садк-Ь
330
Сажаше деревъ
332
Уодръ'зываше деревъ, посаженныхъ рядами
339
Цополнеше садки рядами
353
Рубка деревъ, посаженныхъ рядами
355
О живыхъ изгородахъ вообще
356
Разведете живыхъ язгородъ
357
Подстрижка и поддерживаше живыхъ изгородъ. <...> . . 358
Видъ и расположеше живыхъ изгородъ
362
Описаше туземныхъ л!сныхъ деревъ лпственныхъ. <...> Древоаодство, составляя одну изъобширныхъ частей
сельскаго хозяйства , заключаешь вт. себ^ все , что относится до возращешя (культуры) древесныхъ растенШ. <...> Не им-Ья древесныхъ растенш, едва ли можно было бы строить здаН1Я и возводить многая друпя сооруже|йя. <...> На температуру воздуха <...>
Курс_древоводства.pdf
- , КУРС*
РЕВОВОДСТВА,
А. дю Вреиля
' )0.
*WeH
ПЕРЕВОДЪ СЪ 4>РАВЦУ8СКАГО,
ИЗДАН ъ
Ученымъ Конитетомъ Мианстерства Государственных!.
Имуществъ.
ГОИЬ I.
САНКТПЕТБРБУРГЪ
ВЪ ТИП0ГГ1Ф1И ЭДУАРДА
р
р . • .-ррс
Стр.1
-* 650. sr-бго
ПРЁ|ИСЛОВ1Е.
ПЕЧАТАТЬ ПОЗВОЛЯЕТСЯ,
iri. гЬмъ, чтобы по папечаташ'и представлено бы.ю въ
иитетъ уаакопсппоо число '.жэемплиропъ. С. Петербург*, 20 декабря
1851 г.
Цевсоръ И. Пейкеръ.
Щи настоящем*, направлены еельскаго хозяйства
понятна всякому важность той отрасли его, которая
занимается развЫетемь w уэюдожъ за разного рода
древесными растенгями въ садахъ, лтахъ или отд/ьльныхъ
плаптацгяхъ. По до издангя предлагаемой ныть
книги не появлялось въ хозякственпоа литтературть, ни
у наеъ, ни<даясе заграницею, сочинетя, въ которомъ
дрввоводство было бы изложено въ полномь его объемп.
Г. Дю Брей ль (A. Da Breuil) сь юныхъ лгьтъ упражнялся
въ древоводствгь подъ наблюдетемъ отца своею,
завгьдывавшаго болтъе 40 лтьтъ разведетемъ древесных»
растенгк в» Руанскомь Ботаническомъ Саду. В« посля>д~
ствт,онъ пользовался наставлетями гш/ьстныхъ древоводовь;
Прыо (Pfevost) »Лешра (Lepere), а еь 183&
юда, занимая каледру Дрвноводетт и Земмдгъл^я при
Стр.2
Ботаническомъ Садгь и въ Нормальномь Училищп въ
Руанп, старался постоянно согласить эмпиричестя
правила древоводства съ основаньями анатомт и физьолопы
растенш , сообразно теорги Годишо (Gaudichaud).
Плодомъ этихъ долголгьтнихъ теоретическихъ и практических*
занятгй быль изданный имъ въ 1846 году
«Курсъ Древоводства» (Cours elementaire theorique et
pratique d'Arboricullure), переведенный тотчасъ же и
на нпмецкгй языкъ. Вслпдъ за тпмъ самъ авторь
дополнилъ свое сочинете многими важными статьями и
напечаталъ его вторымъ издатемъ въ 1861 году. Одно
это уже достаточно говорить о достоинствп сочинетя
Дю Бреиля и о томъ, въ какой степени оно удовлетворяло
потребности , чувствуемой всгьми просвещенными
хозяевами.
Дпйствительно, сочинете Дю Бреиля отличается
сколько подробностью, столько же и ясностью изложетя,
которая еще болгье усиливается множествомъ
отчетливыхъ въ самомъ тексттъ помпщенныхъ рисунковъ.
Всгь древоводныя операщи, исполняемы», обыкновенно
по навыку и безъ сознамя причинъ и послгьдспшй , объясняются
авторомъ, положеньями изъ растительной
физюлогт, съ указатемъ на преимущества и недостатки
разныхъ способовъ ухода за древесными растеньями,
сообразно условгямъ данной местности.
Признавая, что сочинете г. Дю Бреиля можетъ
быть не только полезнымъ для руководства въ учебныхъ
заведетяа-ъ, гдп, читаются полные курсы Сельскаго Хозяйства
, но и служить къ распространен^, между нашими
садоводами, винодгьлами, лпсоводами и любителями
древоводства, подробныхъ и точныхъ свпденгй объ
уходгь за возращаемыми древесными растеньями, —Ученый
Комитетъ Министерства Государственныхъ Имуществъ
рпшился издать его вполнп (со втораго издатя)
на русскомъ языкп, съ тпми же самыми рисунками,
которые находятся въ подлинпикп.
Въ литтератургь нашей еще не установился такъ называемый
технический языкъ древоводства, и мало извпстны
названгя, которыми практичесте древоводы
наши обозначаютъ различны я части древесныхъ и плодовыхъ
вгьтокъ и производимыхъ надъ ними операцгй.
Ученый Комитетъ съ признательностью приметъ мпстные
или удачно придуманные термины по этой части,
которые ему будутъ сообщены садоводами и любителями
древоводства , и охотно воспользуется ими , для общей
пользы, при будущихъ издангяхп настоящаю или другихъ
подобныхъ трудовъ.
Стр.3
ОГЛАВЛЕН1Е.
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ.
продварительпыя
ОТ ДЪ ЛЕЙЛЕ ПЕРВОЕ.
Основат'е растительной Анатомт и Физголопи.
ГЛАВА I.
АНАТОЛИЯ РАСТЕШИ.
Корень
Стебель
Почки
Листья.
Цветки
Плод-ь
Ткань сосудистая
Клетчатка.
ГЛАВА II .
РАСТИТЕЛЬНАЯ Ф И 3 1 О Л О Г I Я.
Пророста Hie с4>мени
Питаше
Возросташе
Возрождеше
27
32
39
58
5
6
14
15
17
23
26
26
Стран,
1
Стр.4