Политика реформ и открытости в КНР : учебное пособие (220,00 руб.)

АМУРСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ Кафедра китаеведения ЛИ СИНЬ, Ю.Г.ЛЕМЕШКО Учебно-методическое пособие ПОЛИТИКА РЕФОРМ И ОТКРЫТОСТИ В КНР Благовещенск 2011 ПЕЧНУЛНЕГЛСЯ ИО РЕШЕНИЮ редакиионно- издательского 606877111 Амурского государственного университета Ли Синь, Лемешкв I0. <...> Пособие ставит целью продолжить обучение практическим навыкам устного и письмештого штформатпвного перевода с китайского языка. <...> Социальноэкономические тексты — это разнородная группа штсьменных текстов с характерными лексическими и синтаксическими особеъшостями, прш-Щиштально отличающихся от текстов других функциональных стилей. <...> Для работы с инфорМациош-лыми сообщет-шями по теме «Политика реформ и открытости в КНР» предлагаются тексты срештего уровня сложности. <...> Белобородое, © Амурский государственный университет, 2011 © Ли Синь, Лемешко Ю.Г.‚ 2011 ВВЕДЕНИЕ Политика реформ И открытости (ЕЁЁЭЁЁЁ) — программа экономических реформ, предпринятых в КНР, нацеленных на создаъше так называемого социализма с китайской спецификой, или социалистической рыночной ЭКОНОМИКИ И ОТКРЫТОСТЬ ВНЕШНЕМу В начале 21 в. экономические реформы, начавшиеся в конце 70-х гг. <...> Реформы, проходящие в Китае, имеют непосредственное значение для российско-китайских отношений, две страны планомерно осуществляют всестороннее развитие стратегического взаимодействия и партнерских отношений. <...> ЦЕЛЬ ПОСОбИЯ — формирование НЗВЬТКОВ перевода ТЕКСТОВ, ПОСВЯЩЕННЬТХ теме «Политика реформ и открытости в Китае». <...> Даъшое пособие включает 20 урОКОВ, ТЕКСТЫ КОТОРЫХ освещают ОСНОВНЬТЕ ЭТЗПЬТ И ВОПРОСЫ, экономическиъ/ги реформами. <...> Овладение базовой тематической лексикой и терминологией, изучение лексико-грамматических комментариев будут способствовать развитию умений работать с экономической информацией, формировашипо аналитического мышления, совершенствованию навыков перевода ЭКОНОМИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ. <...> 2) обращение; оборот; оборотный Ё fig shéngpin обращение <...>