D 2 1 65 1 С
ПОЧТОВЫЙ ИНДЕКС
DIE AUSSAAT, Monatszeitung in russischer Sprache
Стр.1
ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ
Выходит ежемесячно
УСЛОВИЯ ПОДПИСКИ
В Германии и во всех других странах, кроме США и
Канады (включая стоимость пересылки)
1. При подписке непосредственно из издательства
на 1 год — 40 НМ.
2. При подписке через представителей и книжные
магазины на 1 год — 48 НМ.
Цена в розничной продаже — 4 НМ
(или эквивалент 4 НМ).
Желающим получать журнал авиапочтой, к указанной
подписной плате добавляется стоимость авиапересылки.
В
США и Канаде (включая стоимость пересылки)
1. При подписке непосредственно из издательства
на 1 год:
а) Авиапочтой — 24 ам. дол.
б) Простой почтой — 18 ам. дол.
2. При подписке через представителей и книжные
магазины на 1 год:
а) Авиапочтой — 27 ам. дол.
б) Простой почтой — 21 ам. дол.
Цена в розничной продаже — 1.75 ам. дол.
Подписка принимается и на более короткие сроки.
ГРАН И
ЖУРНАЛ ЛИТЕРАТУРЫ, ИСКУССТВА, НАУКИ
И ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКОЙ МЫСЛИ
Стоимость подписки на 4 номера (включая пересылку)
В
Германии и во всех других странах, кроме США
и Канады
1. При подписке непосредственно из издательства —
26 НМ.
2. При подписке через представителей и книжные
магазины — 30 НМ.
Цена в розничной продаже — 7.50 НМ
(или эквивалент 7.50 НМ).
В США и Канаде
1. При подписке непосредственно из издательства —
7 ам. дол.
2. При подписке через представителей и книжные
магазины — 10 ам. дол.
Цена в розничной продаже — 2.50 ам. дол.
Подписную плату следует посылать:
почтовым переводом или чеком (в письме) по адресу:
POSSEV-VERLAG
D 623 Frankfurt/Mai n 80, Flurscbeideweg 15
или же банковским переводом на
Konto 215 640, Dresdner Bank, Frankfurt/Mai n
Из Германии удобнее всего подписную плату пересылать
на
Konto 334 61, Postscfaeckamt Frankfurt/Mai n
Стр.2
НЕ В СИЛЕ БОГ, А В ПРАВДЕ 1 — АЛЕНСАНДР НЕВСКИЙ
ЗНАМЕНОСЕЦ
БОРЬБЫ
Суд над молодыми литераторами в Москве
ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИ Й ЖУРНА Л
Выходит за рубежом ежемесячно
Год XXI V
Февраль 1968 г.
В НОМЕР Е
МОСКВА
Преступление против человечности. Суд над Ю. Галансковым,
А. Гинзбургом, А. Добровольским и В.
Лашковой (2)
«Ко всем, в ком жива совесть...». Обращение Л. Даниэль
и П. Литвинова к мировой общественности (8)
Отклик мировой общественности на московский процесс:
Лондон, Гаага, Копенгаген, Рейкьявик, Вена,
Берлин, Бонн, Гамбург, Цюрих, Брюссель, Париж (9)
Иностранная пресса о московском процессе (12)
«Я обязан делать то, что мне диктует моя совесть».
Интервью П. Литвинова корреспонденту ЮПИ (17)
«Я абсолютно не раскаиваюсь...». Последнее слово
В. Буковского, произнесенное 1 сентября 1967 г.
в Московском городском суде (18)
ВОЛГОГРАД
15 километров до настоящей жизни. — Открытие
памятника-ансамбля (21)
МАРИУПОЛЬ
«Левый» путь в коммунизм (21)
НТС
Коммунистическая власть объявила открытую войну
НТС. — Съезд Совета НТС. — Нападки британского
премьер-министра на НТС (22)
15 ЛЕТ НАЗАД
«Посев » — февраль 1953 г. (25)
ЧЕХОСЛОВАКИЯ
Победа ревизионистов в партийном руководстве (26)
ВЕНГРИЯ
Экономическая реформа. — Коммунист, умирающий
от голода. — Излишек рабочих рук (29)
ФРГ
Крокодиловы слезы (30)
БЛИЖНИЙ ВОСТОК
Нормальное государство в ненормальной обстановке.
Спец. корреспондент «Посева » в Израиле (31). —
Щепетильный вопрос. Интервью «П о с е в а» в МИД
Израиля (34). — Пропали миллиарды рублей (35)
ПРАВО
Т. Листов . Документ для всех. К 20-летию Всеобщей
декларации прав человека (37)
ИДЕОЛОГИЯ
Проф. И. Курганов . Капитализм и классовая теория
Маркса (39). — И. Вощинин . Солидаризм и
социализм (47)
ЛИТЕРАТУРА И ЖИЗНЬ
Л. Донатов . Литература и «Литературка» (52)
КНИГИ
Книголюб . Рецензия на неизданные книги (58). —
Ю. Васильев . «Хороши союзнички!» (62)
ХРОНИКА ВАЖНЕЙШИХ СОБЫТИЙ
№ 2 (1129)
в январе этого года — самое замечательное
событие последнего времени. Он вызвал огромный
интерес и внимание в стране и во
всем мире.
Власть, в силу многих причин, наполовину
неизвестных, открыто связала деятельность
литературной молодежи с деятельностью политической
организации НТС. В официальной
прессе было названо полное имя НТС, —
Народно-Трудовой
Союз. Этим узаконена его
общеизвестность и право говорить о нем открыто.
Подтверждено
наличие групп НТС в стране
(так, описано возникновение группы на Волыни).
НТС
ныне — главным образом внутрироссийское
явление, а его зарубежная часть, при
всей важности ее задач, всё больше отодвигается
на положение заграничной делегации и
обслуживающей
базы освободительных
в стране.
Указывая на НТС,
сил
власть права лишь в
том смысле, что дело НТС является важной
составной частью освободительного
процесса
и НТС соприсутствует на важнейших позициях
в освободительной борьбе. В каком бы
отношении ни находились осужденные литераторы
с НТС, — важно то, что борьба в
стране идет за права и свободу, за демократию
и социальную справедливость, за раскрепощение
и духовное возрождение творческих
сил, а это и есть то, за что НТС боролся и борется
в общем фронте действующих сил.
Власть обозначила НТС как знаменосца
борьбы. Отныне в НТС будут видеть возглавителя
и организатора, его именем обозначат
себя многие течения и группы — близкие и
далекие его идеологии и стратегии. Власть
несет ответственность за обострение борьбы и
злоупотребление именем определенной
но-политической
идейорганизации.
НТС
в России должен осознать свое нынешнее
значение, а его зарубежная часть
должна всячески помогать правильной
ориентации
освободительной борьбы на родине.
Центр тяжести освободительного дела, коему
служит НТС, переместился в страну, а
положение зарубежья лучше всего характеризуется
парижским эпизодом, когда советская
туристка, узнав о работе членов НТС за
границей,
есть?!»...
воскликнула:
«Как! Они и тут
Стр.3
Февраль 1968
ПОСЕ В
опасность финансирования большевиков: когда прибывший
из Берлина референт австро-венгерского
МИДа доложил ему о надеждах на то, что скоро в
России удастся произвести революцию и тогда «центральные
державы» приобретут союзников в лице
русских революционеров-большевиков, он воскликнул:
— «Хороши союзнички!».
Когда газеты принесли весть о Фефральской революции,
Ленин немедленно, при посредстве швейцарских
социал-демократов, обратился в немецкое
посольство в Берне с прошением о пропуске через
Германию. (Надежды на получение транзитной визы
через Францию или Италию у него не было, так
как в этих странах, воевавших на стороне России,
знали о пораженческих взглядах большевиков).
Подавая прошение о транзите через Германию, Ленин
поставил немцам целый ряд условий, в частности
потребовал экстерриториальности вагона, в котором
он и его сообщники поедут через Германию
в Швецию и Финляндию, а оттуда в Петроград. Из
Берлина спешно телеграфировали распоряжение
удовлетворить все требования Ленина. К началу
1917 года силы Германии были уже на исходе: каждый
месяц войны был для нее смерти подобен, и
германское правительство было кровно заинтересовано
в том, чтобы Ленин как можно скорее начал
свою деятельность в России.
Однако прибытие Ленина в Петроград — это только
начало дела, для которого его предназначало
германское командование. Партия большевиков в
апреле 1917 года была самой малой и наименее влиятельной
из партий так называемой российской революционной
демократии. Как признают и историки
КПСС, за восемь месяцев, с февраля по октябрь
1917 года, партийный кадр вырос с 5 до 350 тысяч
человек. Во всех крупных городах страны стали
массовым тиражом выходить большевистские газеты.
Даже если допустить наличие исключительной
популярности партии, в связи с выброшенными ею
демагогическими лозунгами-обещаниями, такой рост
должен был сопровождаться интенсивной организаторской
деятельностью, а эта деятельность требовала
огромных средств.
Средства щедро посылались при посредничестве
Гельфанда-Парвуса и Ганецкого через скандинавские
банки на личный счет адвоката-большевика
Козловского в Петроград, а также и по другим каналам.
Захват
в ходе октябрьского переворота власти
большевиками в столице тоже еще далеко не был
равносилен в то время захвату власти над всей огромной
страной. После переворота большевики нуждались
в помощи в большей мере, чем до него.
Вот что писал имперский статс-секретарь (министр
иностранных дел Германии) фон Кюльман
своему представителю при ставке Верховного главного
командования фон Лерснеру 3 декабря 1917 года
для сообщения находившемуся в ставке императору
Вильгельму:
«...Во-первых, средства, которые большевики по
разным каналам и под все время меняющимися этикетками
получают от нас, дали им возможность развернуть
их центральный орган «Правду», проводить
усиленную агитацию и сильно расширить, вначале
узкую, базу их партии. И вот большевики, наконец,
пришли к власти; как долго они сумеют удержать
власть, неизвестно. Для укрепления своих собствен63
ных
позиций им нужен мир; с другой стороны, мы
тоже всесторонне заинтересованы использовать, возможно,
короткое их время правления для того, чтобы
достигнуть сначала перемирия, а затем и мира».
РОЛЬ ЛЕНИНА И РОЛЬ ТРОЦКОГО
Анализируя деятельность большевистских руководителей,
Л. Зингер считает, что Троцки й имеет
больше заслуг в деле установления советской власти,
чем Ленин. Он рисует его умней и талантливей
Ленина, показывает, что, кроме ленинского фанатизма,
он обладал храбростью и решительностью и подчеркивает,
что еще во время первой русской революции
1905 года Троцкий первым оказался в Петербурге,
возглавив Петербургский совет. Избрание
Троцкого председателем Петроградского совета рабочих
и солдатских депутатов в 1917 году оказалось
решающим при осуществлении октябрьского переворота,
руководимого Троцким на основании его собственного
плана.
Касаясь обстоятельств, при которых было дано
распоряжение об аресте Ленина и других большевистских
руководителей, Л. Зингер сообщает, что
ордер на арест выписали после организованной ими
июльской (1917 г.) вооруженной демонстрации на основании
письменного заявления жившего долгое
время вместе с Лениным в эмиграции, близкого к
большевикам социал-демократа Г. А. Алексинского
и эсера В. С. Панкратова, о средствах, получаемых
Лениным из-за границы от немецких агентов. Ленин,
чувствуя за собой вину, несмотря на уговоры
некоторых товарищей предстать перед судом,
скрылся и появился снова только после большевистского
переворота. Троцкий, еще даже не будучи формально
членом РСДРП (б), заявил в печати о своей
солидарности с большевиками, публично защищал
их, был арестован, потом освобожден.
ПОСУЛЫ БОЛЬШЕВИКОВ
В заключительной главе книги, оценивая большевистские
лозунги-обещания народу — «Мир! Хлеб!
Свобода!» — Л. Зингер пишет, что сразу им удалось
выполнить лишь первое: немедленно было заключено
«Брест-Литовское соглашение» с немцами.
Что касается хлеба, то его в Советском Союзе не
хватает и теперь, через пятьдесят лет. Разразившийся
в 1921-23 гг. голод вызвал смерть миллионов, еще
18 миллионов людей от голодной смерти спасла
продовольственная помощь из Америки.
Обещанная земля принадлежит сейчас не крестьянам,
а тоталитарному государству, и когда-то богатая
Россия, являющаяся в годы царизма крупнейшим
в мире экспортером пшеницы, теперь, через
пятьдесят лет после захвата власти большевиками,
вынуждена покупать пшеницу у капиталистов Канады,
Австралии и США.
А свобода? Собравшееся в результате единственных
и последних в стране свободных выборов Учредительное
собрание было разогнано большевиками.
Через пятьдесят лет после революции граждане
СССР продолжают бояться ночного стука.
Цитируя воспоминания известной революционерки
Ангелики Балабановой , Л. Зингер подчеркивает,
что сам Ленин был глубоко разочарован результатами
практического осуществления
собственных идей.
своих
ю
_
ВАСИЛЬЕ В
Стр.65
64
ХРОНИКА
ВАЖНЕЙШИХ
СОБЫТИЙ
1. 1: Пресс-конференция президента США Джонсона
о мерах по сокращению дефицита платежного
баланса страны.
2. 1: Хирургическая операция в Кейптауне (Южная
Африка) по пересадке больному Блайбергу
сердца умершего Хаупта.
3. 1: Пленум Ц К К П Чехословакии (по 5. 1).
Александр Дубчек избран первым секретарем ЦК,
вместо Антонина Новотного.
6. 1: Югославский президент Тито отправился в
поездку по странам Азии и Африки.
7. 1: Запущен американский космический аппарат
«Сервейор-7» (мягкая посадка на Луну 10. 1).
8. 1: Суд над молодыми литераторами Юрием
Галансковым, Александром Гинзбургом, Алексеем
Добровольским и Верой Лашковой в Москве (по
12. 1).
9. 1: Торжественный пуск первых турбин Асуанского
гидроузла в Египте. Советская делегация во
главе с Мазуровым.
10. 1: Лидер либеральной партии Джон Грей Гортон
назначен премьер-министром Австралии.
12. 1: Поездка Брежнева, Подгорного и Косыгина
в Польшу (по 14. 1).
15: 1: Визит Брежнева, Подгорного и Косыгина в
ГДР (по 16. 1).
16. 1: Малик Я. А. назначен постоянным представителем
СССР в ООН, вместо Федоренко Н. Т.
18. 1. В Женеве возобновил работу Комитет по
разоружению.
19. 1: Возобновлены дипломатические отношения
между СССР и Колумбией.
— В Лондоне подписано соглашение о научнотехническом
сотрудничестве между СССР и Великобританией.
20.
1 : Турция признала военное правительство Греции.
21.
1: Американский военный самолет с четырьмя
ядерными бомбами разбился близ Туле (Гренландия).
22.
1: Визит британского премьер-министра Вильсона
в Москву (по 24. 1).
23. 1: Севернокорейокие патрульные катера захватили
американский разведывательный корабль
«Пуэбло».
— США признали военное правительство Греции.
— Парламентские выборы в Дании.
24. 1: Поездка Косыгина в Индию (по 31. 1).
25. 1: Англия признала греческое военное правительство.
27.
1: Греческий композитор и общественный деятель
М'икис Теодоракис освобожден из заключения
по амнистии.
31. 1: Нападение коммунистических партизан на
южновьетнамскую столицу Сайгон.
— Восстановление дипломатических отношений
между Югославией и ФРГ.
— Остров Науру, бывший под опекой Австралии,
Новой Зеландии и Англии, стал независимым государством.
—
Визит Косыгина в Афганистан.
Издает общественно-политический ежемесячник «ПОСЕВ»,
литературно-публицистический журнал «ГРАНИ», а также
книги на русском, немецком и других языках.
При издательстве — книжный магазин.
Possev-Verlag, D 623 Frankfurt/Main 80, Flurscheldeweg 15
Telefon: 31 42 65. Postscheckkonto 33461 Frankfurt/Main
Bankkonto: Nassauische Sparkasse 148 000 530 Frankfurt/Main
ПРЕДСТАВИТЕЛИ ИЗДАТЕЛЬСТВА:
АВСТРАЛИЯ:
„Possev" с/о ..Unification", 497, Collins St., Melbourne С 1.
АНГЛИЯ:
D. Bilenko, 48 Leamington St., Oak Lane, Heaton, Bradford 9.
АРГЕНТИНА:
Sra. I . Grechishkin, CasiUa de correo 2585, Buenes Aires.
БЕЛЬГИЯ:
Boite postale 1094, Bruxelles 1.
БРАЗИЛИЯ:
I . Alexandrow, Av. Lavandisca 648, Indianopolis, Sao Paulo.
ВЕНЕСУЭЛА:
N. Drosdovsky, Apartado correo 4665, Caracas-Este.
ГОЛЛАНДИЯ:
Postbus 325, Rotterdam.
ДАНИЯ:
D. Scbewitsch, Herthavej 2 B, Koebenhavn-Charl.
ИЗРАИЛЬ:
Yair's Bookshop, Hahashmal Street 1, Tel Aviv. Tel.: 62 40 57.
ИТАЛИЯ:
A. Konovets, Cassella Postale 429, Roma - Centre
КАНАДА:
A. Romar, 1420 Bernard ave., Montreal 8.
МАРОККО:
M. Koltovskoy, 6, rue Courteline, Casablanca.
НОРВЕГИЯ:
Ja n Evland, Klemetsrud, Oslo. Tel.: 28 48 26.
США:
The Russian Book House, 277 Fairfield Ave., Bridgeport,
Conn. 06603. Tel. : 335-0964.
A. Tzvikevich, 2314, 25th ave, San Francisco, Calif. 94116.
Tel. : S E 1-0339.
ФРАНЦИЯ:
„Possev", 125 bis, rue Blomet, Paris 15. Tel.: 250 — 62-06.
N. Altoff, 10 rue des Bleuets, 69 Bron.
A. Lavroff, 2 rue de la Moselle, Nilvange (Moselle).
ШВЕЙЦАРИЯ:
Leo Grossen, Postfach, Locarno.
ШВЕЦИЯ:
Tldskrlften „Possev", Box 4054, Sodertalje 4.
ЯПОНИЯ:
A. Bakulevsky, 437 Ivai-cho, Hodogaya-ku, Yokohama.
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
А. Артемов, А. Кандауров, E . Романов,
Я. Трушнович, Ю. Чикарлеев
Ответственный издатель
В. Горачек
АДРЕС РЕДАКЦИИ
POSSEV-REDAKTION
D 623 FRANKFURT/MAIN 80, FLURSCHELDEWEG 15
Статьи, подписанные фамилией или инициалами автора,
необязательно выражают мнение редакции. Перепечатывать,
переводить на иностранные языки, использовать в
выдержках или иным способом материалы, снабженные
..copyright", можно только с разрешения издательства.
Остальные материалы могут быть перепечатываемы, но с
обязательной ссылкой на источник.
Druck: Possev-Verlag, V. Gorachek KG , Frankfurt/Main
ПОСЕ В
Февраль 1968
ИЗДАТЕЛЬСТВ О
Стр.66
ИЗДАТЕЛЬСТВО «ПОСЕВ »
Possev-Verlag, D 623 Frankfurt/Main SO, Flurscheideweg 15
ВЫШЕЛ ИЗ ПЕЧАТИ
РУССКИЕ КНИГИ
Александров P. — Письма к неизвестному
другу. Стр. 192
Арсеньев Н. — Из русской культурной и
творческой традиции. Стр. 130
Абрамов Ф. — Вокруг да около. Повесть.
Стр. 40
Билимович А. — Кооперация до, во время
и после большевиков. Стр. 130
Бернхэм Д. — Грядущее поражение коммунизма.
Стр. 172
Бернхэм Д. — Революция директоров.
Стр. 160
ДМ 7.—
ДМ 10.—
ДМ 2.20
ДМ 6.50
ДМ 5.—
ДМ 4.—
Брукберже Р. Облик Америки. Стр. 334 ДМ 2.80
Ванновский А. — Третий Завет и Апокалипсис.
Стр. 101
ДМ 4.—
Винклер Ф. — Человек — мост между
двумя мирами. Стр. 242
Вышеславцев Б. — Философская нищета
марксизма. Стр. 252
Вышеславцев Б. — Кризис индустриальной
культуры. Стр. 350
Горькая жатва. — Сборник. Стр. 420
Джилас М. — Новый класс. Стр. 246
Дудинцев В. — Не хлебом единым. Роман.
Стр. 296
Дэвенпорт Рассел В. — Достоинство человека.
Стр. 245
ДМ 2.—
ДМ 5.—
ОБЩЕСТВО И ЛИТЕРАТУРА
ДМ 8.25
ДМ 6.60
ДМ 5.—
ДМ 4.—
ДМ 2.—
Елмисов В. — Ларисса. Повесть. Стр. 324 ДМ 9.50
Избранное о солидаризме. — Сборник.
Стр. 152
ДМ 4.—
Караваев А. — Ленин. Биография. Стр. 200 ДМ 4.—
Картье Р. — Тайны войны. Стр. 148
Кирюшин Б. — Пути российской революционности.
Стр. 246
Койл Д. — Политическая система Соединенных
Штатов и как она действует.
Стр. 189
Корсак В. — Рим. Стр. 106
Литературная Москва. — Лит.-худ. сборник.
Стр. 795
Левицкий С. — Основы органического
мировоззрения. Стр. 258
Лосский Н. — Общедоступное введение
в философию. Стр. 152
Леонгард В. — Революция отвергает своих
детей. Стр. 578
Новиков М. — Великаны российского естествознания.
Одиннадцать биографий.
Стр. 200
Нарица М. — Неспетая песня. Роман.
Стр. 127
Пирогов П. — За курс. Стр. 416
ДМ 8.—
ДМ 5.40
ДМ 2.—
ДМ 4.—
ДМ 5.—
Левицкий С. — Трагедия свободы. Стр. 350 ДМ 10.—
ДМ 10.—
ДМ 5.—
ЗАМЕТКИ. ПИСЬМА. ОТКЛИКИ
ДМ 9.—
ДМ 7.25
ДМ 8.20
Журнал № 66 выходит в увеличенном объеме
— 288 страниц.
ДМ 3.—
Д. Орленин — Бертран Рассел. Басни Джеймса
Тэрбера. Новая пьеса Арабаля. Генрих Бёль
разговаривает с литературным критиком.
«Блоу ап». Александр Колдер и его мобиле.
«Синяя картина».
ИНФОРМАЦИЯ РЕДАКЦИИ
Суд над В. Буковским, Е. Кушевым
и В. Делоне.
БИБЛИОГРАФИЯ
Свящ. К. Фотиев — Последняя бездна. Александр
Больто — Гимн цельному христианству.
Список книг, поступивших в редакцию журнала
«Грани».
Е. Р. Кнорринг-Миркович, А. Н. Неймирок —
Литературная встреча в Вене.
ПУБЛИЦИСТИКА
А. Краснов-Левитин — Анализ антирелигиозности
(окончание).
О ЗАПАДНОЙ КУЛЬТУРЕ
«РУССКОЕ СЛОВО» — литературный и общественный
журнал. Москва 1966 г.
ПОЭЗИЯ И ПРОЗА
Николай Заболоцкий — Деревья. Поэма. Евгения
Гинзбург — Крутой маршрут (конец 1-ой
части). Вадим Делоне и Леонид Сергеев <—
Стихи, посвященные Алексею Добровольскому.
ДОКУМЕНТЫ
Три письма, полученные из России — М. А.
Булгакова, А. Солженицына и А. Вознесенского,
протестующие против произвола власти.
ЖУРНАЛ «ГРАНИ» № 66
Содержание :
Стр.67
Preis / Price / Цена
DM 4.— (немецких марки) $ 1.75 (ам. доллара) Rubel 1.50 (рубля)
Стр.68