ВЕСТНИК
южно-увАльского
государственного М) 15 (37)
УНИВЕРСИТЕТА 2007
ISSN 1991-9751
СЕРИЯ
«ЛИНГВИСТИКА»
Выпуск 5
Редакционная коллегия: <...> НД Факультету лингвистики ЮУрГ У А 10 лет! <...> 20
КОГНИТИВНАЯ ЛИНГВИСТИКА И ПИНГВОКУЛЬТУРОПОГИЯ
МАЛЬЦЕВА И.Г., ПЕСТОВА Н.В. <...> 46
ЯЗЫК ДЛЯ СПЕЦИАЛЬНЫХ ЦЕЛЕЙ
ПЕСТОВА Н.В., ГЕРАСИМЕНКО Н.В. <...> Национальные варианты немецкого языка
конституционного права Германии, Австрии и Швейцарии .............. „ .. <...> Ассоциативный процесс как механизм создания нового вида метафоры
в модернизме и авангарде . <...> ’
Юбилейный пятый выпуск серии «Лингвистика» Весгпника ЮУрГУ открывается статьей
декана факультета ‚лингвистики ЮУрГМ кандидата филологических наук, профессора, почетного
работника высшего профессионального образования Российской Федерации, человека, создавшего и
возглавившего факультет лингвистики ЮУрГМ
Хомутовой Тамары Николаевны «Факультету
‚лингвистики ЮУрГ У -- 10 лет/н, в которой автоодводит итоги и намечает перспективы развиmu}: лингвистического образования в ЮУрГ У
В первом разделе выпуска рассматриваются
общие вопросы теории грамматики, Здесь публикуется статья кфн. <...> РадЧЕНКО «Структура ПОНЯШИЯ дЦ/КЬМЫЧНОСИЦЙ}, B
которой понятие динамичности исследуется с
позиций философии и языкознания, анализируются
причины и условия динамичности языковой единицы Две другие статьи этого раздела имеют семантическую направленность. <...> Биньковской, посвящена анализу семантики и
функционирования лексических предлогов, оформляющих дательный падеж; в деловых документах
XVIII века. <...> Плоп1никовой приводятся результаты исследования имен собственных в романе Дж)’ Т олкиена «Властелин колец». <...> Г Мальцееой и д,ф.н Н.В. Пестовой расс/«гатриваептся проблема адекватности перевода „метафорического концепта цвета, (на материале переводов поэзии Г Тратя), Авторы приходят к выводу, что при переводе
поэзии П Тракля наиболее важен не эквивалентный, а адекватный перевод метафорического концепта цвета. <...> Четвертый раздел <...>