В.А Самсонова
Директор Национальной библиотеки
Республики Саха (Якутия), г. Якутск
МИХАИЛ ВИНОКУРОВ И ЕГО КОЛЛЕКЦИЯ ЯКУТСКИХ ИЗДАНИЙ В США
Книжные фонды Национальной библиотеки Республики Саха (Якутия) составляют
часть национально-культурного наследия России в целом. Эти фонды включают
памятники мирового, российского и республиканского значения, имеют помимо весьма
значительной материальной огромную культурно-историческую, научную и духовную
ценность.
Едва ли не наиболее ценной частью книжного фонда НБ РС (Я) и одной из менее
укомплектованных является «экстериорика», которая включает литературу о Якутии, все
произведения якутских авторов, изданные за рубежом и имеющиеся в книжных
коллекциях за пределами республики. Изучение и сбор информации о распространении
«экстериорики» в зарубежных странах, а также их выявление в фондохранилищах мира
приобретает ныне особую актуальность.
Наиболее эффективными способами сбора информации об "экстериорике" являются
выезды в крупнейшие библиотеки мира, переписка со специалистами, международный
книгообмен, а с внедрением новых современных технологий в их число включен поиск
информации по сети Интернет.
Начало активному формированию «экстериорики» в НБ РС (Я) положено в
результате поездки автора в город-побратим Якутска - Фэрбенкс, (штат Аляска, США).
Одним из главных открытий этой поездки было знакомство с архивом Михаила
Винокурова, уроженца Якутии, эмигрировавшего в Америку. Именно Михаил Винокуров
стоял у истоков создания прославленного русского фонда Библиотеки Конгресса США.
Во время знакомства в 1992 г. с библиотекой университета Аляска в отделе редких
книг обнаружена автором часть архива Михаила Винокурова в виде микрофиш и
библиография его архива, изданная Исторической библиотекой Аляски в 1986 г..
В предисловии, написанном сотрудником Исторической библиотеки Аляски
Филлисом Дж. Дэ Мутом, сказано, что «В 1983 г. библиотека штата Аляска приобрела
большую коллекцию материалов Михаила Винокурова, состоящую из книг, рукописей,
журналов, фотографий и других документов, касающихся Восточной Сибири и Русской
Америки, Русской православной церкви, жизни русских эмигрантов в Америке,
эмигрантской литературы и др.» (1).
Для обработки коллекции в США привлекли специалистов по русскому языку,
истории Аляски и России. В первую очередь следует назвать Антуанетт Шэлкоп, которая,
работая библиотекарем в Библиотеке Конгресса и занимаясь обработкой архивов Русской
православной церкви, установила хорошие отношения с Винокуровым. Она произвела
первичную сортировку материала и составила в 1984 г. их перечень. Доктор Лидия Блэк,
профессор антропологии в Фэрбенкском университете, разобрала и описала архивы
Русской православной церкви, публикации по этнологии, коренным языкам Аляски.
Доктор Ричард А. Пирс, историк, специалист по истории Русской Америки помогал
сортировать и описывать личную корреспонденцию.
Обработка коллекции заняла несколько лет, и указатель, содержащий описание
коллекции М. Винокурова и его биографию, вышел в свет лишь в 1986 г. Биография М.
Винокурова, написанная Ричардом А. Пирсом, была переведена на русский язык и вышла
в журнале «Полярная звезда» (2).
Благодаря побратимским связям г. Якутска и г. Фэрбенкса, якутские ученые,
писатели смогли побывать на Аляске и поработать с архивом М. Винокурова. Особенно
много работал с данным архивом доктор исторических наук, профессор Якутского
государственного университета О.Д. Якимов. Результатом его многолетнего труда стала
книга о М.З. Винокурове «Человек из небытия», в которой он, основываясь на
оказавшихся доступными для него фактах жизни этого человека и его окружения, делает
попытку осмыслить судьбу своего незаурядного соотечественника. О.Д. Якимов признает,
что им изучена только часть коллекции М.З. Винокурова, и что многие ее разделы еще
Стр.1