Старая записная книжка. Часть 1

То же можно сказать и о комическом духе немцев, англичан, испанцев, с той только разницей, что у нас один истинный комик, Фон-Визин, и то в одной комедии, а у тех существует театр народный. <...> Веревкин был в военной службе, а после - действительным статским советником; был в дружеской связи с Фон-Визином и уважаем Державиным, который был учеником в Казанской гимназии, когда Веревкин был ее директором. <...> В искусствах нельзя не ценить отделки: немцы же все ценят на вес. <...> *** Если не признавать цены отделки, вкуса, свойственного такому-то народу и такому-то веку, как постигнуть уважение древности к Анакреону? <...> Одни новички проговариваются, но и у самых мастеров сердце нередко пробивается на лице, или в выражениях. <...> Зашедши в гости, граф Растопчин забыл золотую табакерку в сюртуке; спохватившись, выходит он в переднюю и вынимает ее из кармана. <...> Узнав, что он чиновник полицейский и доверенный человек у хозяина дома, он и его подарил экземпляром. <...> Нелединский справедливо замечает, что известный стих Душеньки: "И только ты одна прекраснее портрета" - не совсем удовлетворителен: для полноты смысла нужно было сказать, что только она прекраснее своего портрета, а не вообще портрета. <...> Попечительный о воспитании его, отчим заставлял его петь в хорах, составленных из дворовых людей, и этим утешал себя на веселых и приятельских попойках. <...> Правда и то, что французский язык так обработан, что много тому содействует. <...> Входило ли в голову греческим грациям, Венере, Амуру, что Херасков переселит их в Казанские леса, чтобы играть сердцами смуглых татар и татарок? <...> Но где восторг у Хераскова, когда он в Россияде заставляет пустынника Вассиана, упоминая о Трубецком, говорить Иоанну: Сей род со временем с тем родом съединится, От коего певец Казанских дел родится: Увидеть свет ему судьбина повелит, Где Польшу бурный Днепр с Россией делит. <...> С какой стати Вассиану ходатайствовать перед Иоанном <...>